Buch 
Ammaestramenti degli antichi / raccolti e volgarizzati da F. Bartolomeo da San Concordio Pisano, postillati per comodo de' giovani da L. Matteucci
Entstehung
Seite
436
JPEG-Download
 

436 BARTOLOMEO . S. CONCORDIO

6. Tullio , delle leggi e' della natura deliene, libro terzo. Chi bene signoreggia egliè per nicistà (1) che per alcun tempo beneobbedio ; e chi saviamente obbedisce pare cheper alcuno tempo (2) sia degno di signoreg-giare.

7. Aristotile , nel settimo della Politica.Prima conviene che luomo sia bene suddito,e signore sia poi.

CAPO Y.

Che quale è il rettore, tali sono i sudditi.

1. Quale è il rettore, tali sono i sudditi.

2. Ecclesiastico. Qual è il rettore dellacittà, tali sono quelli che abitano in essa.

4. Cassiodoro , nel terzo delle pistole. Piùleggiere cosa è, se si puote dire, che erri lanatura, che non è che il principe formi la re-pubblica (3) dissimigliante a sès

4. Cassiodoro , nel luogo medesimo, libroprimo. Leggermente ammonisce (4) del di-ritto lo giudice innocente , sotto la cui pre-dichevole (5) conversazione luomo si vergo-gna di non avere vita lodevole.

(J) Viene per conseguenza*

(2) Una qualche volta.

(3) Lo stato. Repubblica , del cui nome oggi tanto si favella,e a cui si aspira è : « Stato governato a popolo, o nel qualei nobili o pochi hanno il sommo potere. > Rigutini.

(4) Persuade.

(5) Ora : commendevole, lodevole .