178
HISTOIRE GÉNÉRALE
parait pas douteux que les Phocéens de Marseille ont connu cettesymphonie, et nous croyons que c’est par eux que le nom s’estrépandu dans la Gaule méridionale. Or, la symphonie étant uninstrument chantant accompagné d’un bourdon, on a donné, vrai-semblablement, par analogie, le même nom à Y organislrum, lorsquecelui-ci, dépouillé de sa troisième corde quand Yorganum disparut,fut réduit à deux dont une était chantante par le clavier et dontl’autre était le bourdon. Telle fut, selon nous, l’origine des nomsde symphonie, cifonie, et chifonie, donnés à la vielle à roue, dansle moyen âge.
§ in.
i
*
INSTRUMENTS A VENT.
Flûtes de divers systèmes. — Hautbois. — Chalumeaux. — Cornemuse.
— Bombarde. — Krumhorns. — Trompettes de divers genres. —
Trombone.—Cors et cornets. •
Les noms des flûtes du moyen âge sont si multipliés, qu’on seraitporté à croire qu’il y en avait un grand nombre d’espèces différentes ;cependant ces noms, défigurés parles poètes et autres écrivains de cestemps anciens où l’o'rthographe n’était pas fixée, ne désignent quequatre espèces de flûtes. C’est ainsi que freslel, freliau etfrestiau sontles noms de la flûte à trois trous, appelée galoubet dans les temps plusmodernes ; que flaios, flajos, flagius et flaiole ne sont pas autre choseque le flageolet, ou flûte à bec à six trous ; que les dénominations defleuthe, fleute, flauste, fleuste et flaule de behaigne appartiennent toutesà la flûte à huit trous, à moins qu’aux noms de fleuste ou flauste nesoient ajoutés les mots à neuf trous, ce qui n’était qu’une modificationpeu importante de la précédente, le neuvième trou n’étant que lehuitième partagé en deux demi-trous placés sur la même ligne. Laflauste traversaine était la quatrième espèce de flûte, c’est-à-dire laflûte traversière à six trous, à laquelle on a ajouté des clefs par lasuite des temps pour la faire octavier avec plus de facilité, pouraméliorer certaines notes et pour la facilité du doigter de certainstraits. Quant aux mots fistule et pipe qu’on rencontre aussi chez lespoètes, le premier était le nom de la flûte de Pan à sept ou à neuf