Characteres Ethici: xxix
ipse de aliquo e spectatoribusest hsc palaestra.
ad corruptum hunc locum quo-dammodo explicandum hsc at-tulit Oxonienlis editor, post Ca-siiuboni sententiam recitatam ;
‘ Videntur tamen verba alterum‘ sensum commodiorem admitte-
* re, St ‘trtiv r tive/uoar. Tscyc‘ 'iit?™ reddi posse coram spefia-
• toribus ad aliquem dicere, en
alii dicit, Eccum tibi, cujus
* TsTa W» i, -m\airgp i, e. ipsiuj
* recitantis, quem adeo demerere
* studet, ut eum non atdes nui-‘ tuo accepisse, sed & ipsarum
* dominum esse affirmet.’ Istius-modi autem commentariis nihilnunc opus, si emendatio nostraj firmo nitatur talo.
VI.
DE VECORDIA,
ßve PERDITA AUDACIA.
V ecordia est, per qtlam aliquis & facere quidvis &loqui contra nonestatem sustinet. Hqmo autem isest, qui jusjurandum facile suscipiat: qui male audire, acconvttiis proscindi, susque deque habear. Moribus estveteratoris callidi improbique, & hominis spurci, ac quid-vis audentis. Atque adeo non pudebit cum saltare cor-dacem etiam sobrium, & in comico choro personatum: Lc,
1 huaieiy xajliflfcye. EgO vero, sia tanto viro dissentire liceret,putarem !'*.»«« dici de co salta-tionis modo, non ob funemquendam tractum, sed quia eratfracta quaedam Sr elumbis salta-tio, in qua videbantur saltatores1 magis Ihtteu *ro odfjgt quam
Id Petronius dixit—— exoffan.txplicar e saltationem . PiLHtri us.
. 6 nIta legendum este, solito suo acumine vidit Casaubonus; & conjecturarationes certissimas reddit. Vocula bx, festinante Librarii calamo, facile potuit excidere, prox
ter similitudinem cum postremasyllaba praecedentis voeis & initiosequentis; vel ob confusionemvocum Ü» Lt a dictante.
7 'HtSai/ptSKti i tA iKkiy{v,
HSß'trjKQI OTisi»v]0cuJ«it», positum‘ pro 3t<w<n' dubium ab Aucto-‘ re, an a librariis: & lu-
‘ bent Editiones omnes, cum‘ singularis nominativus sit non‘ sed -ftthbic, nummus <-
‘ reus. Sylb urcius. Ali-quando putabam, proTOgitty, commodius legi posse wS
trjs&i dedidi - fingtdatim ad
fpefimtes circumiens, ied tacenti-bus MSS. nihil mato.
\
quum