Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
LXIV
JPEG-Download
 

LXiv Theophrasti

anrxyop 9 oon^ ry Urpy, 'otizos fi >j dazu otw ros* fnt\sou£ppteva>, <pvazt$ ßu\t<Qxt a/^Vet^y Xxpc-Gxmv, ^T^LTriarL! r xxtuos e^oyfgt. Kct] yui/auxos ^•nX&jTwrxcms, '&kiyarrisu gtzrl to iAr/\(ix> v -te iv-^35 aiiTJij» ^ 2 nrcLTfos, £ £ /umt^os, ^ £

yyyaixos Totwofix, X) TtolxTt't i ^ 'XpcctTHy gjc-^ou

om $roi ?raim5 ^pnqu! i,<My. Kai ö,avaJ«,i jx'iXXm ,giWv tjrpos re? 'z^e^xorct?, ot: ^ <zs£yinp r Ji 7nX-XXUS Q i udfLCKX>

J Ma\aiu?o^«v»] In MSS. B. C.

F. Bar. K»ic. Osborn. Stobxo. &libris anre Casaubonum editissed in margine MSVulcanii & unius e Palatinis ap-pingitur K&vtjj.Tt&iMvtt, ßiri ar-

dente laboranti. Casiubonus vul-gatam lectionem in integrum re-stituere tentas, legendo «aws /xh t»Jtint omr, d/ p»r«c

-—quo sensu, videiis illius no-tam. Sed ipli etiam magis placuit

IA.

I1EPI ANAI20H2IA2.

E S T I J vi avcticSrjCTict, cos opa ttTCuy, ' ß&chiTUS•\>uX*s C 4 > Ao^pis >tj wg^etnir. c O 5 avcucQ>fl@*,'roiy-ros tt;, stA- Ao>t<rot/^G* t«,7s ^cpsls, x, zepx-Xaiov 'mmaAi eparav r rza^SjOCS^jHW, * Ti 7 ^-toj; Kaj <J)ctj7»vj st| tcujtJm/ etauvot) jttiMay,'^mA-xAo^o ©*• 6ts cLyplv Tnp&occ^. Kaf fecoprjy ov•rctf Bixn^cp, fiovlgr JCstmAy^rEc^ '<st0ct;%y. 3 KaJ

«otMo. <$a>ay, 59 -r“ yuxTflj 3 -xx.ov knqzLfj&yas 'xjzsi

iT) ©tA-ni; ^x»«] Duportus sus-! quo supra sub initium Cup. r._D picatur legendum ßestJb-ric habet trkUa mi' pro yn.

■nt a' tarditas quadam men- . '”*t> kxkUu <n>i.

tis-, ita ut du-e illa: voculae 71 ? a 5 ini 3 Ka * <p-jyh, -Z i 5 tmk

praecedente syllaba m« absorpta:! tät S«aov «nea'/«r@- lW iujvos ■/ 7fuerint, librariorum incuria. U«w@- csn^affvcu] ita depravatumx Ti' yttTM j] In MS. Bnrslrr.l hunc locum emendavi & restituit l y&fiTcesi eodem plane errore, I auctoritate maximorum virorum

Jtuye?