Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
50
JPEG-Download
 

ts. Casau*. AÖ TheophrV 'Cap.f,

probabant: St iis quos Gr.cci mfx /xih@“ \*ixti iwj-m: 8r [xtx&vtk<ni/x»tdixerunt, de quibus caput est intra perelegans: non ergo ad hoc ca-put quod de blanditia est, St hominibus blandis, commode referripossunt. Quare existimo tam ejus capitis quod est <o%£ «simii; fi-nem hodie deiiderari, quam sequentis initium, cujus capitis haec parsest: quam male feriati librarii praecedenti capiti agglutinavere, pror-fusque humano capiti cervicem junxerunt equinam. Simili modopeccatum animadvertimus aliquando in Piutarchi Convivalium libroquarto: fasso enim omnes interpretes libi persuaserunt, deiiderari ineditis codicibus caput ejus libri sextum, cujus hoc ex tat lemma infronte libri, Tic 5 m&i I xJkitus 3 ioj. Sed eo decepti sunt docti viri,quod duo capita, quintum & sextum, in unum coaluisse non vide-runt. Id autem ita esse spero lectorem acutum, qui illa attente le-gerit, mihi assenfurum. Initium capitis sexti fuere illa verba hauddubie. Qxvus<■*** H ii mr puS« Hfx/jjr.yjQ^. Similem etiam er-rorem admissum meminimus in orationibus Grxcorum oratorum;de quo pluribus alias. Ita ergo hic quoque. Quod si quis me rogetqualem hujus capitis ’fky&v'xu suille putem: respondebo, posse nosfortasse ex Aristotele n«g i ßxixvoiat vel Jtrjgfi&kiat titulum facere.Conferat lector studiosus, quse deinceps sequuntur, cum iis quaeßxexLm docet philosophus libro quarto Nicomacheorum capite 5.Atque hoc etsi rectum esse verumque pene pro comperto habeo: siquis tamen mordicus tueatur, posse ista quoque ad upixti referri;age morem illi geramus; acdicamus cadere ista ip hominem blandum,non qua blandus est, sed qua pixo-nf*©', & elegantias studiosus: fereautem conveniunt, & in una sede morantur hsec duo; quare etiamTheophrastus illa conjunxit, & de una, quod aiunt, fidelia duos parie-tes dealbavit.

tieft aas ifxirtZctf ] Ubi versari solent cives honestiores & ditiores.Vult enim iste censeri inter meliores. Aliis autem in locis urbisaliorum morum homines repetiti solent. Quod lepidissimis versibusdeclarat Latinus comicus in Curculione, ubi inter exteros iste legiturA. IV. 8.1. verf. 14.

In foro infimo boni homines atque itites ambulant.

Ou A» yu/urd%ttrTiq.] An ut fc ipse exerceat cum illis, quod c-rat hominis elegantis & libeValis, quam famam captat iste? Potest qui-dem ita accipi: exterum alius omnino est, iique reconditior hujusloci sensus, ex veteri more eorum hominum, qui Theophrasti xfttevixerunt, petendus. Sciendum igitur, moris fuisse Athenis, homi-nibus iis quos inanis gloriolx yx^kir/Me titillaret, in locis ut pluri-mum ver/ari ubi se adolescentes exercebant: quo nimirum posientabillis conspici, atque hunc ipsi sui honoris fructum perciperent, dumin so juniorum ora converterent. Atque hoc nomine multi olim ir-risi i veteribus poetis comicis: in his Eupolis poeta; cui objiciit A-ristophanes, quod parta victoria palxstras obambularet, ut ab adole-seentibus spectaretur oh recens partam victoriam insignis & Jamki-ait Aristophanes, t»c sK* nit

mioit