Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
98
JPEG-Download
 

5>8 Is. Casaub. ad Theophr. Cap.it.

tum addere: Theophrastus in libro De lapidibus, )«» ifumtUir tic vbiuxn*. Erat olim duplex creti usus in officina fullonum: alia sordeseluebantur; alia candorem nitoremque vesti parabant. Plinius, libroxxxv. cap. decimo septimo.

Ad Caput XI.

Ute) ߣi\vp Us.

O T ysMmv tft ‘fit thi ßA\ug/ut <Aopl<m3j.jj Negat Theophrastus dif-ficile esse definire vlui &Jixuphr nec sine multum difficile est,quid ille velit intelligent. Illud, puto, difficilius sit, vocem Latinamteperire, quae Graecse respondeat. Non enim sitis mihi facit voxeb/cocnitas : quoniam animadvertimus, jocos ludosqlie qui hic recen-sentur, non omnes eile obsecenos, neque ea turpitudine infectos,qn* castas pudicasque aures solet offendere; ut erant illa qui in Fes-cenninis versibus & Atellanis solebant usurpari. Multa inquam hiccomitientur inhonesta illa quidem, sed sine obscoenitate &turpia tamen nihilominus 8c isdme quod proprie sonat vox

ßSihv&i. Ac notat scholiastes in Nebulas Aristophanis ad Act. I. Sc;v. vers. 8. ßsthopic Athenis fuifle vocitatos homines infames, utfünf lenones & id genus; itemque -m «vewuät f«, hoc est, eos quiprse avaritia turpissimis sordibus delectarentur: quod pulchre facitad inulta quae hic commemorantur. Nos duabus dictionibus vocemjSJUu&ta expresseramus, obscoenitas s? impuritas ; sed visi est postmo-dum vox impuritas vel sola' non male auctoris mentem exprimere:ut quidem apud comicos frequenter solet usurpari.

Componens videlicet se vel simulans se componeread Kstkt’.h'.Ti , vel ad mciendum; nam is olim ( honos

sit,auribus ) & micturientium mos & gestus. Dionysius Halicarnasseus jn Exurptis.de legat, cap. iv. de Philonide Tarentino loquens,SfLfdjJ®* viul dtS-CüKlw, tau. fötf/jcTtcnc f Isttme de tu^t^or rba

« \tyiS%,irpvritear iKSSOufsim yjn* •? it(fic icä’ÜT®' -re iretaCttidi uscitT/ddtiurt-sublata amiculo, & corpore ad obscoenijjimum habitum compofito, fer'des nominatu indecoras sacro legati vestimento afperfit. Et in eademhistoria alii. Galenus in exhortatione ad artes, o> dii -P KfUuät idftvir/J.1/J0I srgf&ti, liretddy /JonU-r' t%x<ni udus, d.tamgp.fdjns ir&nfiai. Et estin viris ri drxov&iSsi, quod in sequiore sexu v ancitus stare, vel rej J- 1dere, apud Apulcium lib. i .de Aßno Aureo pag.ioi. At ti;$£an«r»r Iincoxare se etiam dicuntur: undecstcosstm ;$£«», quasi coxim. Vide |Nonium-

«t »Jittf SaxfZmt oi XoiW.] Exemplo sit Theophrastus qui'dam in Aristophanis Vespis sub fin. Sc. I--' See.

’Oi t’ u.nitgp'mntr, irxlui yc 0s®a*;-* /s4yt'

Ovt®' 5 isitfww.».«», de Jh Jiatis.

JHil