Cftp . i 6 l Char. Commentarius. Izi
Catonii, qui tum ejfet consultus a quodam qui sibi a soricibus erosascaligas diceret: respondit, no» esse illud monstrum, sed -vere monstrumhabendum sutß'e, fi sontes a caligis roderentur. Graeci auctores si-millimum Uionis [nec scio au ita legendum iit etiam apud Augusti-num] dictum reserunt. Clemens AJexand. üb. vii . Stromat.P- 7 t ». Ti <f» 'S 3* u K9&t ^ 0 VÜt, ferit i Suet, <f thir&tyr, iib/ ij-
fut 2, 77 fiytj ; eSn ytfm ei, aVssqi’A» jmj 7 /\.*@' ttti^oit ankei-
fst, <t fj.u& - Kr.tifs.yt. sguid mirum, inquit Bion, fi mus cala-thum arroserit, cum non inveniret, quid comederet ? hoc enim fuissetmirum, fi, ut ludens argutabatur Arce filans, murem calathus comedis-set. Vide etiam Theodoretum. ©Ja.*»©- saccus est scorteus, upierat farina vel panis; nam etiam ofto^uLu, hoc est. panarium, expli-cat Aristophanis scholiastes in Condonant, ad Scena: ojrgr tj ot<£?c;cyr-vers. i,. Ejusmodi saccum fecum ferebant quando ib.mt Aemptum, hoc est, farinamqu*inforo varnibat,quodappellabatur. Aristophanes Condonantibus, iub finem icente Ej*> f' itntdy&lr, Scc.
KatTC/T* «C Vt’
"E5711&* vTrixfirr ® 4
Deinde ivi in forum ad farinas.
Postea tenente jam me panarium.
Interpretes, qui SvVimv «Xfirw reticulum panis vertunt, incogitanti*magnae fc obligarunt & Reticulum enim panis apud Ho-
ratium, lib. l. Sat. v. 47 - & Juvenalem, est quod yify&sv GratetVocant. Heiychius, Tifrxärf, rxlSgf TrMKTiv, it SßdlMrt + dfftt ei ctp-ttxem. Glossarium, Reticulum, yipyet}®-. Sed 8 c ad alia his reticulisutebantur: unde est yityiS-® 1 4 »furud-mt apud Athenaeum libro pri-mo, ex Aristophane: quem locum nimis inepte docti viri hactenussunt interpretati. Aristophanes vero in Vespis, Scena «/ ut hJ&udrh\trfi)S, (fc. vers. T 7. burWmSt®' d%p>t x . SvXaxovc dtitjjcce mi mOsitwc i Tx(\irt xj toc iJMtCis 'ntnrste dto^vr/dai, Per/arum braccas tf a-naxyridas 9v\dxss dixit, inquit ibi Scholiastes. Adeo autem fami-liare est muribus hvxixxe rodere, ut propterea SitKvutfSye a poetisappellentur. Hefychius, uu:, d Jixxeti.
ngjb 's 'svjmUij.] Hoc est, ad portentorum interpretem, 8 c divinum:qualis olirn Athenis Lamport i pstrm, qui rjtr dictus est
i ut ait Scholiastes Aristoph. ad Act. i. Sc. iv. Ucbul. Mul- .
•a de hoc apud eundem comicum, ut in Avibus Sc.
8 cc. 8 c in fine Sc. iofx/oWcxo, 8 cc. 8 c in historiis.
• 'ExSertu ?» utWi'l) d-my^-lcu.] Lege fidejubente me d.onfi-f* 4 **‘ quod convenientissimum verbum est cerdoni, & vete-ramentariorum sutori quem v*vr»is<4iir minus proprie vocat«v-n m oxomifiit, vel dovyy.r fic enim Athenis nominabantur.Jam ante diximus, saccum, de ouo agitur, fuisse ex aluta aut corio:qualis erat follis aut pasceolus apud 'Romanos. Scholiastes Aristo-phanis in Plutum ad v. 41. Sc. 11. Act. 7. vocem mixta», vel, ut*lii legebant, ettxxit, interpretatur c* JV»'^rr©" -«»»>-», •***.* sJnxmr