Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
133
JPEG-Download
 

Qtp . 16 . Char. Commentarius; ,

No» "video ante foresFontanam (ut receptum est moribus )

Aquam cadaveri lavando destinatam pro defunfforum foribus,Comaque nulla ad vestibulum fella est,

6 ht<i profecto accidunt, fierique solent in luclu mortuorum.

Apud Romanos cupressus domus funesta: faciebat indicium: quodex Plinii libro xvi. cap. 33. 8c Servio pridem doctis viris notum, no-tatumque. Hinc Virg. Mn. v. verf 64,. dicitur atra, eidem v 1. Mn.Vers. rlü. 8c Ovidio in. Trist, stieg, xi 11. feralis, Horatio E pod.v. vers- 18. funebris, &c lib. 11. ode xiv, invisa. Notat autem Ser-vius idem ad ut. Mn. ab Atheniensibus tractum morem; namapud Atticos, inquit, funesta domus cupresstfronde velantur.o2r‘ 'ffh i Scribendum xijji, ut modo äai votgsr. Hcsychius,

#> W oTc t»'c »1 *fit Kcruim. Etiam Latini leftos vocant, in qui-bus mortui collocabantur 8c efferebantur. Erit autem figura% ii* Jboir iV <Si nxgf* ixLli». <V 0M pro Mb' n£ «xyJv m'jic& referendum ad vpfSiovec solemnia. Sed est & alia lectio K>

n potius retineo. Euripides Iphigenia in Tauris verf. zL<?>

Ttt f 3 /cijuptfstu msurfwu*'

"H-nc, ßgyftst stst bu m astat-i»; fin,

*H itz Koxsst *> W*f*

dareipyei (luaugsr «cDe>e -vero damno vaframenta ;

JjW, yk quis quidem mortalium patrArit eadem,

Aut etiam partum aut cadaver attigerit manu,

Tum arcet ab ara ut impurum existimans.vide Porphyrium lib. 11. «SeiTm-stic. sic AxOr interpretor in superio-re loco Johannis Chryfostomi, de cubili puerperae: sic in homiliaiw,ad Titum, » darb est puerpera, vel qua recens e puerperio furre-*/>: nam interpretes male aliter accipiunt. I11 Novella Leonis deci-ma septima appellatur yusmtTn\ox < &“ ubi eorum error corrigitur, quimulierem nondum sacro lavacro lotam, post partum de vita peri-clitantem, nolebant baptizare ante diem xl. tanquam pollutam, Lcsacramento indignam ; quae erat crudelissima sententia.

Ka» Sra* b>u 7 rvm ;/».] Notum est, veteres cum triste aliquod insom-nium viderant, Ü 7 nn^o 7 naojuv tgsojc* Iaera quaedam factitaste. Aristo--phanes Ranis, Act. V. Sc. 11. verf. 8y.

’AW'.* cici dfx^ion\Qi T07 eIstA7*,

KaKotios *r c« omiupj^S stg.-cTV

I OJisp,

"stc dr ätht ör wggvTerte facem celeres famula mihi,Situla aquam e liquido date flumine ;Calfacite undas,

Hac ut somnia fontibus abluant.

I 3

Marti ai'

\