Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
135
JPEG-Download
 

Gtp.VS. Char. Commentarius. »Z5

fictis qua ad Taedam aliquod avertendum fiunt, ett qua immolanturnon junt comedenda, sed expiatoriis utendum fit. Nemo enixi {aiunt)in urbem eat, nec in propriam domum, nisi prius veste & corpore flu-viis aut fonte mundatis.

K*t* *<sct?v»c \»<n* 3 s.J Colligi hinc polle videtur in triviis suille<dBippuraesx’ poteR tamen etiam aliter accipi. Ritum lavandi capitisin purificationibus exprimit Persius Sat. i i. vers. 15.

-— - Tiberino in gurgite mergis

Mane caput bis ter que.

& Juvenalis Sat. v 1. ver/.

Vorticibus timidum caput abluet.

Swm» S <sw}.*ks juKiotau adsit WL-^-SsM.J Tangit duplicem vete-rum consuetudinem expiandi lustrandique ie: altera erat, circumacta-circa corpus scilla; altera, catulo similiter circa corpus ducto. Hoc-enim significat «Seu&&iz*i. Ve scilla, oood expiandi vim credereturhabere, notum vel cx Plinio 8t medicorum libris. Artemidorus£nA>, 'H trxito* xsL$v.fot<Sr -A im/uzni. Lucianus ‘'Emsmrrhm,—irj,-si fu, £ dstictst^*, xai •Vrsi.y.S:iii ko* cwMh, ’/ amote srheieat,Dio Chrysostomus Oratione xr.vm. i».* (tot Hei! tSetxs^niesttsac siuitti\n <u» asinaj fuii oMat, mhu a^c/istfio ^piys/si }Jyo jm<hj

cTQe-iim. Plura Clemens Alcxand. septimo Stromat. pag. 713. 8cTheocriti scholiastcs in Thalyflis. De catulo, res minus vulgo, ut vi-detur, nota: quare etiam ejus ritus ignoratione interpretes mirismodis hunc locum depravarunt; in quo nihil erat prorsus mutan-dum. Nam verum est quod diximus, veteres catulo solitos lustrareJe, eum circumferentes circa corpus : eamque lustrationem voca-bant <cfytstu\*tttafjut. Plutarchus in Ks?*\su<uc Romanorum instituto-rum LXVUl. pag. 280. B. Td 5 nuvt ndtstc, dc eiwefv, 'Etklwsfsyjfl-m jij yjflrrfl vu£ hin sfrjta tr^/c sic yj&apjaiv r) eStt-

Hdstsai sic aytiops* aleis mKatua fas 2V sctim 7«®- -» rjdia.ru £

usistc. i, e. cane in piaculis fere omnes ust sunt Graci, utunturqttein hunc usque diem eo pro piaculari hostia nonnulli i expittndofque ca-tulis tangunt, quam februationem perifcylacifmnm vocant. Idem repe-tit in Romulo. Fuerunt & alii tum scillae, tum catulorum in februa-tionibus usus, quos prudens omitto. Tirones moneo pertinere acihunc ritum verba legis 111. §. 3. D. Ad legem Corneliam de sicariis.quae tamen alio referunt viri docti.

Activ lafetxa&ttfia.j Significat hoc verbum applicare aliquid corpori,expiandi causa, idque in orbem ducere; quod Sc nfei’j&/u dicitur;Latinis circumferre. Virgilius, vi. c£.n. vers, iz.<3.

Idem ter socios pura circuntulit mda.

Ad quem locum Servius:

Circuntulit, purgavit. Antiquum verhütn est. ,

Plautus, Pro larvato te circumferam: id est purgabo.

X.Amphit. Act. Ii- Sc. 11. vers. 143. quin tu istaqc jubet

Pro cerrita circumferri.']

I 4