Cap. Char. Commentarius. jyi

<ftviv orig/Liftivo/Mr oüiftifjjü fi pxsnphuv, mi& ßsku-eoi amxu&Zpjn ixi-5 Tgr thxA, mrSfftfjei rrrzXiP tie «'ne*«w - /t Wn« 7ro't ^ n

cilfttpsS, ni/xauv H$t ptnpit ej)' »V*** eT* cnimpon, tCt $> de Kx-nxyde Ü»,^ flX&oj.iTax 75 VxssVt', *iv <C{ »r 75 itrf,!«! VOVII, »OV <s( stM.0 77 Jtaitäv «f-CiVicv r^?e-t. ToiKTOt irvrc (^oivwy Xo^jwo^qi, iMiUii JsxHV fdpeni, *re uns i oet-¥«f ??) ml >üc Wiw AAx» ii apoidiviu' j. e. Eosdem homines videasfacis tempore audaces, in bello ignavos, hoc est ubique nequissimos.Aliquos dies continuo hostium excursio nunciabatur, & Balagritas in-ftrucios tribunus eduxerat, post htcin apertum campum prodeuntes ope-riebamur : Sed cum nusquam comparerent, ad vesperam domum u-nusquifque rediimus, cum ita convenisset, ut iterum postridie adessemus:Interea Phryx jfoannes nusquam erat, non inquam, ut manifeste appa-reret, sed rumores spargebat, interdum fractum fibi crus, atque ideopracidi, interdum asthmaticum se esse, alias grande aliquod fibi malumaccidisse. Ejusmodi volitabant famigeratores, alius aliunde venire senuncians, ut ne certo constaret, quonam terrarum fubiijfet ac delituissetJoannes. Vertis Dionysius Petavius.

K(\(i,'«y urgf!TX0OT(3j.] Malo KAt.ii’n.

rigytrpi pZidtjjit f Scribendum, vel mgprti^ppivm drw ¥ f. vel

«e&rot&pivm t. ?. Eli autem argftrflfiSq, ad tentorium deferri. Siesset mgfftfi/^ny, significaret ea vox, quem ex acie amici efferebant.^e> fiepe idem valet in compositione, atque *»•

Hai Siaipuv Ktketeivl] Legendum Sapfeiv.

‘fle tuvfeuiiija-xe de ota.J Lego tvx crioivK* v. p.

Kai «DTtjd» OTg st* Xjtia*.] Ita verte, Atque cos (intelligit quoscun-que obvios de pugna redeuntes) ad jacentem introducit, inquisiturusquinam fint illius tribules, quis populus, aut pagus. Notum quidSip©- Atheniensibus. Puto jam nihil deesse, neque corruptum esse:etsi fuit cum aliter censerem.

Ad C A P u T XXVI.sleei oXiyapxizs-

A ftern 4 v It )» iktyxfyda. ]) Quemadmodum Romi duae erant in Rep,lectae, altera optimatium, altera eorum qui populareis dici habe; i-que volebant; sic etiam Athenis. Cornelius Nepos in Phocione.cap. ;. §. t. cujus temporibus vivebat Theophrastus, Erant, inquit, eotempore Athenis du& factiones: quarum una populi causam agebat, al-tera optimatium. Populareis scriptores Attici vocant t»'s Apc-maii'optimateis, ne 0 krytpxmds. Horum mentio passim in historia Atti-ca, & apud oratores Grxcos. Isocrates in ea de pace, p. 440. **»

•jHUwdptSu Afjjo-mit tff‘ npi&VTtt 7A tit mtutpditxf- sMjapjjjxxV/i rdt

»A«V ¥ dyfpdi. i, c. si desierimus calumniatores existimaro

papulares