Zi8 J ac. Du po rti in Theo p HR. Cap.6.

ferre, pro eo quod est in aperto, propalam, & coram multis, inluce & conspectu hominum aliquid tacere & prse le ferre. Atquehoc proprium est hominis qui nullam famae & existima-

tionis tuae curam nec rationem habet, qui pudorem omnem cumpudicitia perdidit, ut nihil omnino erubescat; quin ea etiam facino-ra palam, &; ante omnium ora committat, quae alii

vix clanculum tk in tenebris patrare audeant, “> w /iwei=tWy» 3th. e. palam & in omnium oculis, i* «Mas Ac. Hoc Hebraeidicunt coram sole Le super teclum domus ; pro quo in N. F. dixitEvanqelistu, KÜ rfrf Jlsusi-m-t, Matt. io. 17 . X-»pot-*-n Isisi-silfpr suit cate super teil a ; ubi />. /. /. est publice vel palam condonari•Jamdudum enim tecta plana erant Lc aperta, ut quicquid rerumgereretur, audiri & conspici a praetereuntibus postit. Hoc apud Mu-seum est «TjiädW, in triviis, h.c. palam A aperte, & opponunturm tnawX & ct afiiJbti. Huic iimilecst illud Demosth. (si modo is auctorsit Orationum contra Arifiog. quod video a doctis dubitarijubi dicitur im-purus ille, & insigne exemplum, tantum non appensis sibi tin-

tinnabulis ea patrare, h. e.palam 8 c omnium oculis ea committere, quatalii clanculum & in tenebris admittere solent, & t «mwv n/$ Imyetd-milestst -mtu, T-JUJCt' srot (unvi twJtetas Igitur

tuidmtf i 5 «4*33 per proverbium dici potest, qui palam quidpiam pratsefert, omniumqucoculis videri & conspici gestit. Cui geminum adagialcillud in Evang. ubi quis dicitur ou>.tnt<u 'ti*rr^Sny iamS, tuba canereante fc, h. c. palam edicere A proclamare: quod in dandis eleemosynisfieri vetat B. 8 . ne scilicet hoc faciamus n&t 7 i 2t-SL5-u, tantumut fpeBemur ab hominibus, h. e. ** «Mas i H 7 »«»jvorf non enimproprie & ad literam ea verba sumenda sunt, *X »n mKmylic «T-AS' «st»« (inquit Chrysostom.) sed metaph.&proverbialiter; est enimtotus ille locus metaphora a theatro & histrionibus ducta: undeaddit, j«» oU\7rtrn{ iurrcydiv re, 'l; irueeeid, tie buccina canas, h. e. necurato buccina cani coram te, ficut hifiriones- varone«« ■ “dicitur enim‘‘proprie ea vox de histrionibus personam aliquam sustinentibus in fa-“ bula, convenitque cum eo quod dixerat paulo ante, ut /pellemini*‘‘ tanquam in theatro fc. quod & ipsum tibicinibus perstrepebat. Ut“tota h^cactio plane histrionica videri posset,in qua simulate cuncta’‘‘agerentur: Beza in locum. Atqui •? 'dj-mtixe obx»i£«V»c SpiMgt- */«r»ut eleganter Basilius: & vereor profecto, ne hodie (ut dixit ille} To-tus mundus exerceat histrioniam.

s A ‘ xx t »f f» ttuyen, w 5 Aaxxi».] Ai*« generalis vox est, com-plectens tam civilia quam criminalia, tam privata quam publica cri-mina atque judicia. Stricte tamen 8c proprie significat actionem tan-tum civilem 8c privatam, atque sic differt a quae proprie

est subscriptio in crimen publicum, &t y &:?*Sj scripto vel libello aliqttetnaccisure. Solebant enim scripto vel libello deferre nomen ejus qufaccusabatur, crimen ipsum, & ex qua lege: quod Lat. a Graecis mu-tuantes dicunt, scribere dicam, vel subscribere dicam-, ut subscribamttbi dicam, Plauto, h. c. ysd^ttfsxi <n, Lc <Wx e» verba sunt fo-

rensia