Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
319
JPEG-Download
 

Cap.6. Char. PR electiones. ziA

rensia & jaridica.dc quibus fuse Budxus, ia initio Commentariorum-,tiiiya reus, <fi dxtt actor, seu accusator; « piuyor, ° -b»xw»- qua: sig-nificatio posterior est, 8c Atticis tantum recepta: Nullum enim hujussignificationis vestigium extat apud antiquiffi auctores. Hom. quidemproprie 8t simpliciter fugere Sc Sidxtit persequi, de fuga sc. Scpersecutione in bello ; quemadmodum in illo versiculo, de Hectorefugiente & insequente Achille, n /Jf iSoxie ipoyt, Siax* Si f«»b*y -->«>»«'- £t certe Homericis & Heroicis illis temporibus, nonadeo litibus & controversiis mundus fervebat, ut hxc verba signifi-catione hac forensi in usu eflent. Nondum excalfecerant forum vi-tilitigatores 8c rabula;; suis quisque rebus contenti, nec nova no-mina rebus imponere, nec antiquis Sc receptis vocabulis novas signi-ficationes affingere satagebant; Postea gliscente discordia, voces Lcvocum significationes una cum moribus corruptae 8c immutat* simt,& tum demum vocum colluvies pariter & sentina hominum in fo-rum irrepsit. Farraginem vocum forensium contexuit doct. Budx-us in Commentariis, quorum insignis est usus ad Gr. Rhetores intcl-ligendos. Inter vocabula illa judicialia agmen ducunt haec duo, quxhic habemus, Siaxis- Suixxti est s&Tnypiiy, accusare-, tsiiym,

acc ufari\ ö Suium, i ocior, accusator-, iptoyov, rt#j,S rjt-m-

? B( aicxsatur-. p-,oyar hoc sensu cum acc. 8c gen. ut ttSyuSticku pow, ü SixUu xXojrSc, accusor cadis aut furti, allio furti mihiwtenditur-, aliquando cum genitivo tantum, omiflo accus. Sixlw, uctiiij« ^6 vk, vel Sc, fac. aliquando cum acc. tantum, uti hic sUactniyn, reus in foro agitur. Nota discrimen inter P'.oys & dsnptoyur ptOT.est accusari, imp. absolvi, etiam cum acc. Six.hu- » f xSiut psuyoidowpoyu Sixlui, reus facile judicio absolvi pospt.Stdxm cum acc. persona:St gen. rei, ut Suixu ai vel xKotrrs, actionem furti tibi intendo,

v el furti te accuso ; aliquando cum duplici accus. altero personx, alterorei, ut Simm trt ~jm SixUu, vel aUu ygpplul t-jutujj, hanc dicam tibi im-

$ m go, hanc litem tibi intendo, vel hujus criminis te reum perago, Scc.bestirnte naturx, & turbulentissimi ingenii, lignum est, esse t‘\°->u ’’ h. e. rabulam forensem, litibus fa controvers is deditum i qualisAgoracritus ille apud Aristoph. qui 8c inde nomen obtinuit, a foroSt judiciis vocatus Agoracr itus ; & ALschines apud Demostb, quipro-pterea «»ip, uoxtfQ., & Aei-tfipicst <ijp©tc, a summo oratore meruitappellari. Qi,; n g, tota g CIIS Atticorum hoc nomine male audiverunt?pud veteres, quemadmodum cernere est apud Aristoph. praesertim' n >lla comoedia, qua hunc litigandi pruritum Sc insanum morbumWtofixiat paslim taxat atque perstringit, quam Rivate Vespas ap-Pdlat; nomine ad iras, Sc aculeos, & rixas forenses designandas ap-prime accommodato. Non mirum itaque si perditi Sc profligati ho-rruffis characterem inter alios hunc assignet Theophrastus, quod in-ar falamandrx lemper in hoc igne vivat, quod forum perpetuoe xcalfaeiat, & litigationibus caulilque juridicis perpetuo implicctur.

a ixiw, est abjurare fa detrellare jtss, h. e* absentiamUaist in foro interposito juramento'«;culare; in passi voce femper

tcie