Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
321
JPEG-Download
 

Cap. 6.

Char. Praelectiones«

?rr

j, e di c \tur etiam Je eo, qui donis ©> muneribus corrumpi -fur-, enim sumitur tam active quam passive. Quemad-

modum 9rgf*fos«©‘ Gt. est ° ■Aie?-/'«®', lic munus in [mu apud Heb.pm “tiTLU ponitur pro eseut in libro Proverb. non semel.Munus e finu improbus accipit ad pervertendas vias judicii, KapsßdytsdS&t e* ueKtre • *’['*■&'< b.e. TropxßhrnQ- eso', Jlegpi&Kti. ]n sinu. h. e.ia abdito: munus sin sinu, est occulta & abdita muneris largit io, velacceptio.

'Of] vx ®‘- ordo,series, catena-, ab «e? neBo, forte ab«/y«©*monile per terminationem paragogicam, 3- enim non solum in verbisest paragogicü, ut in *iu xixä», dpuuu dpiwdzm, pyc. sed 8t aliquandoin nominibus: vel forte eptcsdiet quali «/>/“©' R»», feries seu. catena cur-rens,procurrens, m longum produBa-, ideoque habet accent. in ultima*Miram enim quandam reg. tradit Eustath. de nominibus hujus ter-minationis ; Tx' sis 3Hf stu^CKtryijdjjs., tyorca to -Sia» sj-xcl/^i/or, öfuisesj,T<* 3 fdi -nutü-su lis.fiwn-nq h, c . Nomina in 3®- defenentia, compofitaex verbo Sieiy, sunt oxytonap c. g. B',„3sk, xz«3ec, vpx&es' nam /2t»3ii»o£St 7» sis /Solui Hieo, m p U gna succurrit, vel qui ad alicujus cla-morem vocatus accurrit, succurrit: 'exyty äiuy, ut videtur juxtaEustath. qui admodum currit, h. e. prompte, diligenter, cui oppo-nitur naxas, ignavus : V//--3-S m /mt* eirpx 3/«», ^uia velociterC- eam impetu currit, h. c. volat, vel, ut alii, snagp. m veppds 3s'«r. §jeIgitur quasi »ff@" 3s»y, yjri« catenata in longum procurrens

atque produBa. Alia autem in 3®, quorum composituram non in«gredirur hoc verbum, sunt barytona, ut Z»3@-, ,«£3©- , xzex,3©q‘Opusdii mentio extat apud principem poetam Od. postre-ma, slatim ab initio, de vespertilionibus.

'fit /’ ere yuaisoidie ,ue^cS «rrpe Heanohu

T e/i^eoeu mtieymj, st« xs -ns dtmrte-iiny'0/>/«o3x est srifitf, dya r' d)0.i\'p iv saevia/,

stute carmina sic vertunt, Sicut Lee.

Stridentes volant, pofiquam aliquis cadere fecitE saxo, ubi concatenat/c. ßbi invicem harebant jalii sic,

Multitudine a petra, fibique inviceth coharent:ubi verbum illud d-jetrietot pro dmsrerr in Aor. fecundo subjunctivalde estanomalon & irregulare. Triplex anomalia in eo observetur;i- quod generale est in aor. secundo verbi id tät», quod aor. secundihabet charact. fut. i. viae »ut vim, iMdpttu stmoer quod peculiate est,& nescio an simile exemplum occurrat in ullo verbo Grteco. Alteraanom. est in quantitate syll. quod « producitur in prima d-myrio*,n,sed huic simile habemus in «Wtsfis. z. quod transitive significat jux-ta interpretes hoc in loco, dm-nin-sr cadere fecit , quod insolens om-nino est & inusitatum, 8c (opinor ) Myvtyw, si modo «**?•Certe rnrdeiy, gc aor. secund. '.vstriiv, cad re, 8c nunquam alibi alitersignificat, sed neutral iter Sc intransitive semper: mallem itaque & hoc

X in