Cap.6. Char. Praelectiones. zr>

’E, wirthr/s* est ii iiti -f trgpjsttntltt uipi^, lucrum,negotiatio, lucrum quod ex emptis venditisque mercibus captatur: abvel pocius \dx, vendo, lucror, negotior. Lucian. it' «CoAev i/t-n e obolum quidem confecimus, aut lucrati fumus : unde'EfftJc ifAsnKtütc , idem quod KtpdoT©-, iypHQr, 7 rgjef/« 7 «vnJc, i fame^sde,Mercurius mercatorius, seu mercatura prafes, unde & Lat. Mercuriusa mercibus. Apud Hom. % u.7nk£äl est SfwaSj, emere, Odyff. O.

Oi <s’ äuxuTov d-mtl-t traf h/mv auSt pSflitht

'Jit tu/ y\äfufX, ßienv orokuu i/smkiatfa,

substantiam multam emebant vel acquirebant; perperam Vulg. Lex.ieg. i/aonktom, ac si esset ab t/amxn/sac at hoc verbum raro aut nun-quam legitur in prima circumflexorum, sed lemper in secunda; non1, umklu, & «Sj, sed it & «S 5 . Non memini me legifle in ullo Gr.auctore in prima conjug. 'wtrikeir apud Hesych. tamen ‘A mpToka-irivgsiirxai, f c J exemplum delidero; quod si etiam in prima conjug.hoc verbum admittamus, tum i/tmkUt 8 c ipmpit» idem sunt, scilicetlucror, negotior, mercor. Quanquam idem sunt & i/*mk&,

Icilicet iresdjwTMutc mercator; in comp. qui eranos, sti-

pes collatitias, emit: quales hodie sunt, si qui sunt. Brevium empto-res. Hesychius, ’EenMjMwoAo», oi «f igitur tfsmhSflu, h. e. ementes eaqua ex eranis collecta sunt. Et quoniam huc delapsi fumus, &in vocem ipirop®- incidimus, hoc porro annotare forte non abs rcfuerit, vi st. vox v-tiro»©- aliter ab Homero, alifer a posteris sumitur.-Hom. vocem non pro mercatore, ut post. Graeci id nominis usur-pant, sed pro vectore simpliciter posuit, quem Gr. vocant ‘dhGdi-Un,qui palta mercede aliena navi vehitur, aliquo trajiciendus. Granimat.iftmgfs mtf 'O/stipa, 0 -f «Mo rg/'aj ndt ’dhCdinc. Sic Odyff, ß. Telemachus,se navigaturum dicens, ut patrem investigaret, ait,

E ifiis /Mj), hS' dhir oJXf ton-req it dyftoa{ jot» r»oc < 7 n!£o\SK ii' «»mi*»

rirojUeu —

ubi certe fytro»©- non est mercator, sed vellor simpliciter. Sic Od. ß.

--—R ifj.Ttot&r ,

N#äc St’ «».visitis*—■

Hesych. 5|UT0f©" rr&sugihu-mc, e) o' «»■’ aM.vtft<ts ttxi srkicer /u£pi, o ah-Gdntc- prima notio cx usu illius temporis, secunda apfiquior & Ho-merica. At Hesiodus ifsmioJiUu pro mercatura posuit, ergo 8 t V™?®'tunc mercator, non vellor-, ut usurpabatur ea vox Homeri seculo,

E?t’ av W iumojlw Tft4»c iiiiozyt* S vjjdt,

Ea\nsu §'X st ** KCftyvytW* Q ^TtpTm,

Atque hoc argumento, inter alia, mihi plusquam verisimile fit, Home-rum Hesiodo multo antiquiorem suille- Hesych. ifsm\hctth>, crymkmr,tkattnet. Duplicem differentiam notat Eustath. interHomcricu hujusr • verbi