Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
416
JPEG-Download
 

4ttf Jac. Du Porti in Theophr. Cdp. ij*

ut Caläub. ex Cicerone; blanda quaedam operositas, vel operosa bkn*ditia, vel nimia (ut ita dicam ) officiositas. Vetus illud verbum c jNon amo nimium diligentes: & de hujusmodi molesta sedulitate alicubiHoratius,

Sedulitas autem fluite quem diligit, urget.

Qui icilicct stulta sedulitate, studioque inepto atque intempestisofficium operamque suam alicui pollicentur atque obtrudunt, molemei sunt potius quam grati: & dum gratiam inire volunt, ♦»fi»*** cpraebent, & in odium incurrunt. Merito igitur male precatur Ph®'dra nutrici apud Euripidem in Hippol.

O\o «3 H m, j," Is-it axcvhc

WcjrjU'.: 'ifa ia* «.xxäs'dapyeTtlr,

Male pereas o> tu,jyguifquis de amicis invitis Studet inhoneflis modis bt* fmereri. Horat .Invitum qui servat, idem facit occidenti. ‘AJixdiiuiixdr ("inquit Philo i.) Volent i non fit injuria. Et ut nemo invitus inju» 11afficitur, ita Sc nemo invitus beneficium accipit. Ideoquc «quem hic describi» Theophr. homo plus nimio officiosus, duffl 111benefaciendo modum excedit, male facit:

Gratia ab officio , quod male proflat, abest:adeo in collocandis officiis se dat, ut dum aliis quomodocunque pk'cerp studet, odiosum se iis & ridiculum prsebeat.prse inepto quod 31 * 1bene merendi pruritu : Lr dum nani rpinu «, /exitui gratiam inire b'agit, idrdida Lc intempestiva sedulitate injuriam facit Lc molesti 3 ^faceffit. Atque hic genius est, Lc mos, Lc mens, Sc fors, Lc fat ulflistius hominis, ejuem hoc in capite depingit philosophus. .

'hxuyfitXiSs a, sn JbnoeD] Promittere solet qua proflare non poff 'ex nimio scilicet gratificandi studio :

Promijfis dives quilibet esse potest.

Omnis promissio, ut lex, currit sub cautione 8c conditione possibiliW tlS ’unde frequens illa promissionis limitatio apud Poetam, Ihad. E.

A SSu. 0 TJ ifjjili:' TtXiWtU di /M SvsiC draiytrhi Jova/t*s TtXimi fi, f ei TtnXif/ufyjvr W.

Quamobrem ut nec juramentum, ita nec promissum, obligat depossibili; Lc qui aliquid alteri promittit aut facturu recipit, quod si>P r *spinetam, & supra vires suas fuerit, non tam Lc irriti' 5 ’

Lc dpylc est in praestando, quam mcispye in promittendo. Ita p 3 "”per ille aegrotus, in fabula, 'fc SiSr ‘eJiim, «s ti <rUd Ofieuu bsnd

ontdmKtt, ix*7 vv /?oa$ ätrnüc erepmimt -dsri^ieeil 't-'VInscriptio illius pi/ffit est '(.siiaia ’rnuyytN\i/ds(typ‘ Nucleus & Ktyur/SM»,TtaW.t ppdiau ndlsimyfi'/0.irD , «Vis TiKircuipyu t} 7 rg$odbydeos.

Multi jam sunt qui hoc Dosonis morbo laborant, Lc qui prt>n^pollicentur, interim quomddoexequantur promissa, nihil pensi habe 1 'praesertim inter pocula est quoddam genus hominum ("notante o' 1 ^Mart.) qui multa promittunt, quee praestare nec possunt, nec cus 3Omnia promittis, jam tota nocte bibisti:

Mane nihil prostas: Postume, mane bibe;quod sic quomodocunque verti, ^ ,J