Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
419
JPEG-Download
 

Q?/.' >k;. . Cwar«- 'PS^MCflONES* ' 413

' 'ffeflot c&mpontrt'Hies' 8cc; ' u,.i. .. . >

1 Hoc ftutfthMjv, IX a>**S<*{»d«K Hdimenis, : .:-.

>«»»« tdfUH

‘' “Afi/a " MF-f&l&tdl t? flutat ■

A(f/f^r' quic)em proprie de' loco' aut spatio'; 'ftpttnn, vallunvapt fossai »iirWrvwr 'dicttur- ««W'-duas acies, h. e. 'diftrrstret difierminare, 8ta se invicem distinguere. Dicitur tamen etiam de diremptione seu1 tctmlnarion^iitrs aut'piUmat, vel litigantium ‘aut- pugnantium - : utj efiiirt: iyitmi asix^’"^ ’tydt^v sistfiutyu:, dicitur ;cita &. <D‘‘,®3 'itfV-X“* 4vel aj«v*. & flitpyiv f/yycuitec vel dyct^o/cttes-' .... ■ i

. Viam ducere-, probt, quam, non novit.

Erranti comitet rrioiistvare viam,, inter juris naturalis dictata Lc prx-oepta eil; at viam.alteri.praeite quam ipse non nolli, hac vero nonhumanitas est,: scd'inepta: fcdulitas. Aristophlnes Fluto, .

Oi yip liKlrilM Wit TOJOrtiC Hyx/Mda,

Hdb vito. est tfudd iü’.Ei/Mngt 'pet proverbium dicitur, TofKie *»\3»»iyytiVc.tttti txcum 'dutilj adeoque «py* ««■ fibuint, ambo tu foveamvadtint. Cujus adagii sacri meminit aliquoties Xertullian. ut üb, ;. ad-versus Maraonem; Gap. 7. Coctu a cato in eatnUm deductus foveam.De indoctis doctorrbus, 8c imperitis, 8c ignaris verbi ministns merito"hoc usurpare licet. tfii<hominesfitnt — tptt annuntiant nobis viamfalu-tct, dixit Pythonissa de Apostolis; & recte quidem de iliis. At quo-modo aliis viam monstrabunt, qui ipsi non norunt? quales (prohpudos!) non pauci sunt .in Ecclesia, qui alios docere profitenturquod ipsi non didrcerunt.csci duces, cici speculatores, If. p 6 . Xo.

Disce, docendus ittWllc'tfus. censet amiculus: ut fi

, Cietis itet nibhfttare velit:- --

'inquis Ho'ratlus Eplßi 17, Lib. 1.

Hoc-est »Mvritfljnlw ?£jv,..juxta adagium illud Homericum;

' OuJ ' 1 «A.ÄÖFJWTW&l CVOaf^Spü) 1 ' ,

#*&tfuxsiSt ( inquit Suidas ) «vi «£, i TifkSt ’«»««*£«. ContradkwtumUij t*,«* dicitur, qui caecus est speculator, eiurst,

8i tvpxoc ifyyic. Talia est. iste c$e/.fps&-. qui solet viam aliis monstra-re, quamapse non novit, »< * ywar.\ ä-tfsve quod, in homi-

nem quemvis'_tfti*riiti<jv^bf proverbii loco quadrabit, qui alium in aliquaarte aut re instituit,quam ipse non inteliigit, cujus ipse rudis 8c im-peritus est: quanquam L>.,ĻsA-. dum.atteri viam commonstrat,quam ipstl non movit, hoc facit, non tam ex opinione aut existima-tione fui, aut ex nimia fui .confidentia, .quam ex inepta quadam 8castestata diligentia, ut dc aliis quovis modo promereri vi icatur.

*At -sutroc Sc dtk'C 7 rcc , Sc ÄT^utirrtt , & diuirrtTce. Tot HIO*dis flectitur 8c .variatur hipe vox, etsi res ipsi flexione careat: estenim proprie »rx » ^1» y/tc-j. ut-tfcs-Uu idic, n-rip, ssm jj ’&jäux,via mgufia & retia, unde quis divertere, defieBcre, & declinare nonpotefi, nec ad dexteram, nec ad finifiram, ut.loquuntur Heb. Talis eratilla semita ia qua Angelus Dei occurrit Balsamo in Sacra Htfioria,

Dd 1 ei