Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
440
JPEG-Download
 

440 Jac. Duporti in Theophr. Cap . if.

sertor atque defensor, suum cuique tribuens, qui in neutram parte©a veritatis norma deflectit; aliquando tamen, & quidem sxpius ( nlfallor) in sequiore sensu dicitur i htityiiifcai,

adeoque iuidJl ir, pertinax, contumax, propositi tenax, Auhtyjef®" ig 1 'tur est pusorAifif, modo in laude, modo in vitio; at ä"3a<ftit letnp crin vitio ponitur, nec unquam bono in sensu usurpatur. .

Metaphorice rebus inanimis tribuitur, tsc-td ykvyjj-vrr®", & c ,iX u & : < csffoc. firmus, durus-, /Esch/lus (ubi supra) ’AJVifwrriv* t'f,vpUuis tSripyat did/x-mc^ emasdktu ijipayfyjac. Adamanti

■ cunei i. e- ferrei clavi auädfu ytdSmt firmam, duram cuspidem Pe? tc ’tum pectus fortiter adige: ivSuSii ytdiet, ii xngyi m <nS»fi «k*> inq©^Scholiastes.

Porro m : ids i * in verbis & sermonibus praecipue consistit, adcoqU cTheophrastus vitium elfe dicit « wie i/sikicu r, h. e. m congressibus &collomnis: unde compos. apud Comicum in Ranis, u ^*

multis insignibus vocabulis, ac velut in hoc ipsum conquisitis & co»'fictis, depingit hominem improbae loquacitatis, M&rtw (inquit <

dyojarmiht, dubaii^oiAr ijgrr' d^ikivst, angui;, dmikant sons/.' «siofe»*.*'Win». //»«»»»- ubi doSnJi^/j^ vocat hominem contumaci 5

& confidentis 8c praefracti oris, qui omnia magnis clamoribus afl e 'verat, nec cuiquam concedit.

'Arriuso*] Crudelitas, ferocitas, asperitas , »kAh/ww & ixlumu ex\ rfßt, fevus, atrox, crudelis: usitata vox, sed ratio & origo vocis n© 1usque adeo nota, nec obvia, ict, Sc huc, & mc, Sc emit«, est mitis,nus, hinc e contrario dmet , & interposito », d-mm immitis , frtitthcrudelis, oivvef ö d-m dytSi-ml©' ät, procul a bonitate, vel clementia,rrM>(tus i (Contrar. est i r&rUmc, ö prgye tj dytbi-nrn di ) vel ut alii, q©^ 1dori tum, procul a laude, ° dmiii di adnißSi, Etymo!, (ut Busiris a p°'eta dicitur illaudatus,

Aut illaudati nescit Busiridis aras-,

illaudati i. e. dirlwSs, crudelis, qui procul «V aiw ) vel deniqt lCutrbmc, quasi i /m iitiztc sinat, rxrfiS o-xkegfc, diri «napogjtc ss" itCit^' 1dW Jbmtint, quasi effrcenis.effrcenatus, metaphora sumpta ab eq ulSferocientibus & indomitis. Nec obstat quod in compos, sit et P r0<p, tenuis pro aspirata, «Vsiusc pro i-pL-je:, unde df!wid£a- nam Jsiepf*numero in compos fit drn&ix‘* 4a» ‘it JkgJ, & JWgf iitafpi r ata mutatur in tenuem, efi> contra tenuis in aspiratam. Aspira©jn tenuem, ut d-rekidvic pro dpekidim, ab Zxi@- & «VtAmsi, pro di#*"Arwsunt autem arnMoi, vel direkt*, Stf/wat mei idc o-ctic d$dl/djjf & umbracula, qute contra solis radios objiciunt qui in s°' eversantur, W ydy-i extds ergpSiCxeuSjjx mit ikiafr/dj/jiii xxiddix, RaP'Canopics-, sic _ Adb'iurrar©' , per *, pro X- & dfi-myfye, pallium, F r0ab dupi & & dfetnya, pro d/xpiya- sic pro dflwes, ab ”t‘*

froenum, diriwk- Contra tenuis in aspiratam, ut a festino,**^

iit, vehementer, acriter, feftinanter-, ab bmdt & h-rsx armapro iuirirms, i. e. uurix 11 ?, o lidn.ut iit: irnoi, qu< feipfum arn» s

confitdt

i