Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
444
JPEG-Download
 

444 J AC * Duporti in Theophr. Cap . 1 5 '

T(if i/iCdrn] 'EfiCaitui vel i/uClwiu mi, est, npitis iceil{, vl xufßffi triJk (Eustath.) pede aliquem jacentem premere, quasi super aliquemambulare, vel incedere. Significatio a Lexicorum Scriptoribus parumanimadversa, quaeB/xCaim solum exponunt introeo, adeo, conscendo,Lc sic transit in accus loci, mediante pnepos.«, ut ipCeint, *« M'ui 'ayigjit, (jc, sed aliquando etiam transit in dat. personae, 8c est *quod diximus, alicui pede inniti, vel super aliquem pedem figere, ve*etiam pedem alicujus meo pede premere ; uti hic significare videtur.Cujus significationis auctor Homerus, sic enim loquitur non uno *flloco,

- i 3 if V»i3lc7j ßaxion.

Tof <f Sjm ijuCttivain, tofo -^Ikm a»J% oitetXifEtpvaxt/nlw.

hinc ti*Gxu calceus, quia scilicet pede terimus & premimus, velin quo incedimus, 8t ambulamus.

ATtMvoj *) wn n>apyjyt»'] Theocritus'Amlxim % »t@- 2 fuS 1 «?*

Pcriisse sibi credunt sordidi & superbi donatores, quicquid amicisimpenderint; cum contra ( ut optime monet Martialis)

Extra fortunam efi, quicquid donatur amis is:fipuas dederis, solas semper habebis opes.quas dederis saltem hilari, & prompto, 8 c lubenti animo, porrectamanu, & exporrecta fronte; ih*ej, Jirlm - Ls«c -3

fit qui aegre & reluctanti animo beneficium dat, «as-«- (ut

»it Salvator) imo '.Trimm f fuSrl,, mercedem habet , immo merce-dem amittit, perdit & donum & doni gratiam, Watywn xj Jh-n Änl 70 tt '»&&» idq; alio sensu quam intelligit iste, contumax,

& superbus, & superciliosus largitor. Perit gratia beneficii, si secuta estdantem poenitentia; si miserum se dixit, quod dedisiet; si cum daret,suspiravit, vultum obduxit; perdere se credidit, non donare. Idemde creditore dici potest, si xgre 5c invito credit: quo animo cumesse oportuit (inquit Martialis) qui Lino, deploratae fidei debitor*,decoctori cuidam, mutuatus fuerjt;

Dimidium donare Lino, quam credere totum,

6)ui mavult, mavult perdere dimidium:perdit enim creditor quicquid malo debitori credit;«i vomvsi *) ' T * rt7 ° 'afyjy.ii. Sed & is etiam beneficium perdit, qui aegre vel super-be dat; imo is perdit, qui dum dat, dicit se perdere;

Is donum perdit, qui dans se perdere dicit.

Egregie magnus ille Moralium Magister, Admonitio tadium facit, ex-probatio odium: nihil aque in beneficio dando vitandum est, quamsU'perbia: quid opus arrogantia vultus i quid tumore verborum ? ipsu r s S .te extollit, detrahenda est manu jaciatio. Non tantum ingratum,j e *invisum est beneficium superbe datum, Seneca. Contra illud beneficii* nlgratiss censetur, quod minimo dantis damno 8c dispendio cotiniUt praeclare Plut. * W fxln, «Murtei©- » -nuwm ydyt, dmi *) **Xa/xCdtem »Jit»,, »7, tvV dtt\,uijfac » utytK* ßhdditäi ituifytn,,

w*-

I

!