Buch 
Theophrastou charaktēres ēthkoi : = Theophrasti characteres ethici. Graece & Latine. Cum notis a emendationibus Isaaci Casauboni & aliorum. accedunt Praelectiones in Theophrasti characteres / James Duport
Seite
445
JPEG-Download
 

Cap , 15. Char. Praelectiones. 44;

rif_;c®7iiffacj nmi». Lc »L-M- 7 -/», est «rymiatia, «yvxftf«, impingo,

puta in lapidem,d»*- norai»minus est quam & tamen ab eo de-

rivatur. Notetur ergo hzc reg. Multa verba in uta paragogicdfiunt a circumflexis: ut a ?«-» /«»> vel si, fit --«-»> violenter

& cum impetu tundo, prosterno, profligo, unde p^sdp malleus-, a A»volo, *.*"> & per geminat. x,x-u». Lc cupio-, ab *yk», «jaoptse/,«jafoyjti, admiror, succensio, invideo-, 3 KtMa.JS, mJk.ii* dijstpo, dispergo-,I *\*a xX»t nhaia' Sicani cado, n)ä, affata. Proprie pes dicitur affuetr,vel ogfo-aff. id hila, vel <wgpt <f p e; od lapidem impingit. Theo-critus tamen per Hypall. lapis offendit ad pedem, impingit in calceum,Idyll. 7.« n« W teiasaßiim TlSoa hiä&nlaitimanT dpCvhiJiaftt deUi'quibus verbis mira inest venustas, & elegantia plane Theocritca;^.e.lingularis \i8SjP in foem. träcw *J9©~ quod peculiare est, 8c obser-vandum, nam alioqui xlSer in fbem. non nisi de lapidibus pretiosi«dici solet.

MagjeettS; vtJ \19»] Maledicere lapidi j Quod iste revera & ex ani-mo facit, id nutrices ficte 8c simulate factitare solent, viz. lapidimale precari, quoties puerulus forte in cum ostenderit, 8c se kse-rit. Arrian. Epiciet. Lib. 3. sWvr m smidbn »/ijis hrm, * tttSz, Manli ngym-offaioupfyj parmae, a % iwvV\»ctm, 'I hi-saj inj-fft vi ianttm X<9©-; At quod nutriculae faciunt blandiendi studio, ut morem ge-rant, 8c palpum obtrudant puerulis, hoc ividAit iste ex morbo quo-dam & impotentia animi designat; cum debeat tou-rd Hhrrhiasetr, s vUsiUepitmSn -nS >J9»- ti jdp ianitnt i hi 9©-j Impudens forte hic lapisfuerit, XL--r --»-u-siik, uti Homcr.vocat non semel, KsPd yhvrji-tfl®immo non tara lapis iste «V»AV, quam homo ösM<fhe, superbus, &contumax, 8c morosus: facile est offendere fn lapidem, sed offendilapide stultum est, imo caninum est; sed homo alperi & pervicaci*ingenii, cane pejor & angue est.

Shtid saxum infelix in te committere tantum,

Sluid lapides potuere i

Certe qui lapidi maledicit, nae is ipse lapis est, ve! lapide pejor;M&c, imo Verum sic indoles & ingenium est hujus homi-

pis, atque ita a natura comparatus est, onddJtie , ferox, & asper, Scinsolens, a«, 5 £ arip ydya xiv /j ivajnov ai-nia-m. viz. hoc est eum XerxeSaJiraTn Hio z, »pivo.S^afjcwT» fiimhti, flagellare ventos, 8c Helles-pontum compedibus vincire. Monui jam ante, singulos hosce vi-tiosorum hominum characteres» quos hoc in libro habet Thcophr.non procul abeste a proverbiis, & cum levi mutatione ampgtpmejücUsurpari poste. Adeoquc hsc sententia rsffsgpiaa.Ssi nS \19», maledi-eere lapidi, formam adagii facile induat, 8c dici poterit, de hominemoroso, 8c saevo, & aspero, qui quemlibet, etiam insontem, con-v itio verberat, Lr maledictis lacerat; qui cuivis, etiam immerenti,maledicit, 8c imprecatur; nec absimile est quod habet Chiliast. Cantilapidem m ordern-, cum lapis non sit in caula, sed manus qus proje-cit: quanquam ille alium sensum affert illius adagii. Sed non mi-tuni si hic homo caninis moribus lapidem dicto mordeat, eique male-dicat-