n6 annotationes

tiam. ,&<«?■/£<*> adhibetur, ut apud Psalmistam, ud^ixot

lyu itou 770^0. coi K- i 7 a. 0 S 77 i$riiioi , xoQoi 01 77 eertgs; W 8 ,

& I Pet. II. 11. dyXTVKTd 77 ctgoxoXa äi 77 oi^oixXi j<j TPOPH-doY,-fati xtX. Sic vetus etiam inscriptio ex insula Delo nuperallata , in ara ab Atheniensibus , Romanis, & aliis peregri-nis , qui in insula inquilini erant, Apollini consecrata, quaminter marmora regia in hortis Jacobseis videre licet. Quemlocum , si vicinam Pinacothecam Bibliothecae celeberrima:conjunctam, si numismata antiqua, greeea & romana, sillatuas & ligna ex sere & marmore, consideres > non imme-rito thesaurum antiquitatis, & toimiov instructillimum no-minare potes. Inscriptionem ipsam in gratiam eorum, quiejusmodi studiis delectantur, non abs re forte erit attexe-re , in qua literas vetustate abralas , nos supplevimus, &* minio rubro a reliquis distinximus.

[©JEOcDPAST ONHPAKAEITOT AX A PJS E [a][EjniMEAHTHNAHAOrrENOMENONA0HNAIsl[Nj

[KjAIPslMAIslNKAimN AAAfiNHENP„N[KjATOIKOTfNTESKAin APErilAHMOTNTESENAHA[n]

[APjETHS ENEKENKAIKAAOKArA0IASKAITHXnr02T[OTS]

[©E]OT£ET2EBElA2ANE0HKANArrOAAsl[Nl]Nascentis autem ecclesiae statum , qu® sub imperatoribusethnicis, & ut plurimum persecutoribus, nullibi stabilem& permanentem locum possideret, sed ( sicut olirn Patriar-ch® in tentoriis, & populus Israeliticus in eremo sub pel-libus ) patriam caelestem anhelans, vitam in terris vagamac dubiam, tanquam holpes & peregrina transigeret, vocesh® appositistim® , 77 a^oixih & xotoixhv , graphice depingunt,& nobis ob oculos ponunt. Longum esset per singulosPatres ire , & loca ex illis cumulare, quibus human® vita:,quam 770%01xia.11 vocant, ro , & ecclesia: insta-

bilem sortem promiscue his vocibus denotant; sufficiatunus Juflimu , qui de Christianis fui temporis , epistolaad Diognetum plane aurea, sic loquitur: oixScn idim

äi 770 ,^ 01 X 01 ' ftiTi%ISCI 17 OITOOV äi 77 oX 7 tOI , XXI 770 . 7 $ V 770 fii 7 X~

civ äi |sior 7 iSxrti |e«j 770,7^1i icis o.vräv , xj 770.00, 77U7Pii |e>>i

*. T.A. IVN.

Ibid. Negari minime debet 770^01 xüt idem stepistime esteac 77o,^‘77iS>iuity & proinde versionem doctiss. Junii recte esseinstitutam; praesertim cum is nascentis ecclesia: status, ut

a eas hic uncis inclusas vides,

sub