152 ANNOTATIONES

nalium honor celebrabit: nos subitam heu nimis & imma-turam orbi Christiano eius mortem (si vera sunt, quae tri-sti fama percrebrescunt ) similitudine a Phoenice sumta,

& verbis Libanti , in necem strenui bellatoris , sed longedissimilis Principis > non inepte deflere possumus ; si tan-tam , & tam calamitosam tanti ducis iacturam, verba ullafatis exprimere valent. yivcrui fa xyxtm t r,> oix.xps-

ttr , xcgtcrxt ii ix d^xitrxf' ct/./.tt 7 r ivivB'Xftii cicv ii rS tfiumxi i f©gvi.9-1 rt , iiX TViCzrr, U-:v riis ixTuyxt tyiv 5*«-

tui ii uy : cu.u% ur,r- xyefty , ur,ri xsiojy' oiuvigx yxe Uras av yi-yon Ttiis avS-Quxets r, rS 'agnid-os 01 pii. xeu rvt >:» iro? XTiiaxittiixt/xoyixf , us-irig ierexri^os iiligctfii» \ nisi DeUS 0 . M. ecclc-siae sute misertus ex eius favillis, novum & redivivumalium Phoenicem laboranti suo populo suscitaverit; quodut faciat, votis assiduis & ardentibus flagitare non cessa-bimus. ytreirc' yiva ito. IVN.

P.40.O eyioy yi.%irffBhotius inBibliotheca,pro irritabili criti-corum indole , vitio vertit auctori nostro , quod de Phoenicehic verba fecerit. Meminisse tamen potuit, in sacris lit-teris saltem ex mente 70. Intt. Hieronymi , atque alioruminterpretum animalia recenseri, non magis a naturalis hi-storice & philosophi* peritis agnita , quam assyria haec vo-lucris , qua proprii corporis bares (if cinerum fatus redi-vivo carnis sita humore reparari , U de funebri rogo re-fur gere perhibetier ; ibi etenim D'Tyi£> , D'in , ivh'b >IpX > D“1S > W"n ' > t exyiXxtpm , gryphes , /xv^/xr,xa-

*Wres, fauni , Satyri , jirenes , lamia , redduntur. Imovero disquisitionem aliquam meretur, an non de phoeniceexpressa habeatur mentio in sacra scriptura ; nimirum li-bro Jobi, c. XXIX. 18. ubi dicit : SlsOl yiJX ijp DyCO 1 sOlX exspirabo in nido meo , U ficut phanix ' »tui-ti p/icabo dies. 'Vetustissimi, apud Hebraeos, auctores , lib.Zohar , Thahnud in Tract. Sanhedrin, Bereschith Rab-bah , lib. J i!knt , R. Salomo Jarchi , in comment ad hunclocum sane sunt in ea sententia. Quin & in Ah assor a spe-cialiter notatur; quod haec vox blsl aliud significet quamvulgo , de qua Hieronymus in ep. ad Vraßdium. Et veroex nota quadam Massorethica quae adsoripta legitur inquibusdam Bibliis MSS. qua praescribitur bis repetiti, id-que in duabus significationibus, sequitur apud Jobum phoe-nicem significare, cum Gen. XXII. 17. arenam significet.Porro dicit R. David Kimchi , se invenisse vocem *7in cumSchur ek , ut phoenicem significet , in libro correcto Hie-rosolymitano. Revera 70. seniores ita reddunt has voces,

% r,ÄiKia,