J^[P H A ]•■«%*• 115

rìsiens: leur nom est , en quelque forte , passé en pro-verbe , pour désigner un dévot orgueilleux & hypo-crite. Ils étaient les martyrs de leur vanité ; & , pours’attirer la considération du peuple , ils macéraientleurs corps par des austérités capables de faire trem-bler le plus fervent solitaire. Ils se couchaient sur descailloux, des ronces & des épines , & se refusoient ladouceur du sommeil ; ils se déchiraient cruellement lecorps , & faisaient ruisseler leur sang par de longues& fréquentes disciplines ; ils s’exténuoient par les jeû-nes , & paraissaient dans les rues les yeux baissés , lescheveux en désordre , la pâleur sur le visage ; mais ,fous cet extérieur pénitent, ils conservaient une fiertéinsupportable, une ambition démesurée, un cœurfaux & cruel.

Nous voyons encore , dit à ce sujet M. Fleury, dansles livres des Juifs , ces traditions dont les Pharisiensfaisaient dès-lors un lì grand mystère , & qui furentécrites cent ans après la résurrection de Jesus-Christ.II n’est pas possible à ceux qui ont été élevés dans d’au-tres maximes de s'imaginer les questions frivoles dontces livres font remplis : S’il est permis de monter furun âne, le jour du sabbat, pour le mener boire , ou s’ilfaut le tenir par le licou ? Si l’on peut marcher dans uneterre fraîchement ensemencée , puisque l’on court ha-sard d’eníever avec ses pieds quelques grains, & parconséquent de les semer ? S’il est permis, ce mâmejour, d’écrire assez de lettres pour former un sens f S’ilest permis de manger un œuf pondu ce jóur-là même?Sur la purification du vieux levain , avant la Pâque,s’tl faut recommencer à purifier unemail'on , loriquel’on y volt passer une souris avec quelque miette depain ? S’il est permis de garder du papier collé, ouquelque emplâtre où il entre de la farine ? Si, aprèsque l’on a brûlé le vieux levain , il est permis de man-ger ce qui a été cuit avec les charbons qui en fontrestés ? & un million d’autres cas de conscience decette sorte, dont est rempli le Talmud , avec ses com-mentaires.

PHASÉ, C’est le terme dont S. Jérôme s’est servi

O i Y