;;

PITTORESQUE S, &c. DE LA SUISSE.

de Traf p borde la rive droite de llnn jusqu’à la petite rivièrede Sdiarl qui nait de diverses sources dans les vallées Blo\e^

& Alftas. La rive droite de llnn, qui appartient à la Maisond’Autriche, offre les villages Afera, Gebosck , le gros ruisseauqui vient de la Vallc Plafna , les eaux minérales ou les bainsde Walatscha , le ruisseau de la Vallc Scuers , le village deFlorins , le château de T raf p , en latin Castmrn Tarafpum, Sc lesvillages de Sina , Gifckians Sc de Guipera. Ici, au-dcla de larivière de Scharl qui se jette dans llnn, on rentre dans lepays des Grisons jusque vis - à - vis le Pont Saint - Martin, enAllemand Martins Bruck. Toute la rive droite de llnn , ainsique la gauche , continuent de faire partie de la basse Engá-dine , l’une & l’autre sont situées entre des montagnes ; larive droite offre après Guipera , dont j’ai parlé, le ruisseauqui vient du mont Mun^enian ou Manda fur lequel est placéle village Sant-Joann , puis Bradela , autre village ; ensuitellnn reçoit presque vis-à-vis d 'Alb , le ruisseau qui fort de lavallée Luvino , puis un autre ruisseau qui vient de la Fxlle RofennSc qui se jette dans llnn près du pont par où on va â Blat-tamada. De-l'a on découvre fur la rive gauche le ruisseau qui esten-deçà du village de Refchwella , plus loin onvoit un pont furllnn, pour passer â la grande route qui conduit â Strada ;avant que d’arriver à ce pont, on apperçoit un autre ruisseaudont le nom n’est pas marqué fur la Carte, puis on trouvela petite rivière de W'aldart qui fort de la Vallée de ce nom,enfin on voit le village de Glamafchot qui est vis-à-vis deSckleins. Bientôt après on touche à la ligne de démarcationentre le pays des Grisons Sc le Comté du Tirol. Cette lignepartage aussi llnn jusqu’à Novella qui est sur la gauche decette rivière. Llnn a sur sa gauche, dans la basse Engadine,depuis Schuls dont j’ai parlé , Sc fur la grande route, le bourgde Sins , en face duquel est un ruisseau j après Sins , on trouve

L’ A d

Cette rivière du pays des Grisons, connue des Anciens ( i )fous le nom Abdua ou Addua , ne prend pas fa source, commel’a présumé Strabon (x), d’après la ressemblance des noms, dansle mont Adula , mais elle provient ( 3 ) en partie des eaux quitombent d’un haut revêtement de rochers, dans le val de Fréel,au Comté de Bormio. On trouve un lac fur ce revêtement.Elle doit aussi fa source aux amas de glace qui se trouventsur le mont Brailio. II est vrai qu’à la réunion de toutes ceseaux, dans le Comté de Bormio, l’Adda est encore bienfossile -, mais insensiblement dans son cours par le mêmeComté Sc la Valteline, il grossit par la jonction de plusieurspetits Sc grands ruisseaux, au point qu’il devient considé-rable. Cette rivière fait beaucoup de bien au pays; mais elley fait aussi quelquefois beaucoup de tort, par ses inondations ;de-là vient, que, selon un ancien (4) proverbe, on partageoitanciennement les revenus du pays en cinq parts, dont lapremière appartenoit au Prince, la seconde à l’Eglise, latroisième à la Noblesse, la quatrième aux Laboureurs, Scla cinquième étoit emportée par l’eau.

Le Comté de Bormio, dépendant des Grisons, est uneVallée située entre de hautes montagnes qui l’environnent

le village Alb où il y a un pont, puis la petite rivière deRamifs ou Canitia qui descend de la vallée Ramofch. Au-delàde ce ruisseau est le bourg Ramifs, en latin Eremusium , avecle château ruiné de Canitia ; il y a une petite Isle dans l lnnentre ce bourg Sc le château Blattamada , près duquel est un.pont. On arrive ensuite au village Strada ; entre ce village& le bourg de Martins - Bruck , autrement le pont Saint.Martin, est le village de Schlafur, avec le ruisseau qui descendde Schleins ; un autre ruisseau se jette dans l lnn en fàce dnpont Saint-Martin: ici la grande route conduit dans le Tirol,à Nauders Sc Finflermun% ou Vinftermun | ; le hameau Novella ,précédé du ruisseau GroJJe Muhl , est placé précisément avantla ligne de la démarcation qui sépare la basse Engadine dnComté du Tirol ; un peu avant cette ligne, le ruisseau Muhl-Lana se jette dans llnn. Les Curieux qui désireront de con»neutre la fuite du cours de cette rivière par le Tirol, pour-ront en voir le plus exact détail dans la grande Carte ( 3 )de ce Comté, en vingt feuilles, qui a été dressée par ordrede la Cour de Vienne.

L’Inn, après avoir arrosé le Tirol & la Bavière, se jointau Danube près de la Ville de Passau. M. Faesi observe àce sujet que cette rivière, au moment de son confluent avecle bras le plus profond du Danube, a jusqu’à huit centsquatre-vingt-dix pieds de large Sc trente-trois jusqu’à soixante-dix de profondeur; au lieu que le Danube, proprement dit,n’a que sept cents quatre-vingt-quatre pieds de largeur, Sc quefa profondeur est de trente-neuf jusqu’à quatre-vingt pieds.Ne pourroit-on pas ainsi soutenir avec justice, que la véri-table source du Danube se trouve dans les montagnes de laSuisse'. Ce fleuve, le plus grand de l’Europe après le Volga,se jette après un cours de sept cents vingt lieues dans la MecNoire, près de Constantinople.

D A.

de toutes parts, ne laissant qu’une feule ouverture par oùl’Adda passe. Bormio, que les Allemands appellent Worms ,est une petite ville, située au cœur du Comté, fur l’Adda,dans un vallon profond , presqu’au pied des montagnes.C’est-là que demeure le Gouverneur , qui y réside au nomdes trois Ligues Grises, Sc qu’on appelle Podejla. La rivièrede VAdda , avant que d’arriver à Bormio , passe au villagePremalio Sc dans la proximité des bains chauds de Saint-Martin ,qui font très-fréquentés. La petite rivière Ifolacca , Ifolaccia ,ou Ifolatfcha , vient en partie du mont Davoste , Sc en partiedu mont Fujìani, elle passe à la gauche d u village Ifolacciadans le Comté de Bormio, Sc traverse le val de Fréel ; elle sejette dans l’Adda près de Premalio ou Premaglia. L’Adda reçoitau-dessous de Bormio , fur fa gauche, une pçtite rivière quîvient de la Falle Forba ou Furba , l’une des communautés duComté de Bormio. Cette petite rivière se nomme Fredolf enAllemand, Sc Frandolo en Italien.

L’Adda passe au village Cepina , Sc reçoit à son entrée dansla Valteline une petite rivière qui descend de la montagneoù est le village Mignota , l’Adda reçoit au-dessous du village,Leprefe le torrent la Recalascho , qui fort du Val di Relent

( 3 ) En latin Atlas Tyrolensis.

( 1 ) Plin. Lib. III. Cap. 19.

(2 ) Géographie, Lib, IV. p. 313 . edit, AmjleUdam, 17 ^ 7 * iti-fol . Grâce &latine.

Tome /.

( 5 ) Pallas Rhetica Sprecheri Lib. X- p. • Lugd, Bacav 1633 , in-xq.

Leu, Dict. Hìst. de Suisse. T. I. p. 29.

Faesi, Descript. Topog. de la Suisse. T. IV, p. 52-5;, &ç.

(4) Etat Si délices de la Suisse, T, IV.p, 131-132. Edition de Bâle.

I