PRE U V E S.

Mumvìllen , uni frevel . den er ìet%und mit des Babftes Entfurung ,suider das heilig Concilium , und das Riche begangen hat, \u Kriegkomen fin und dorumb aile , und iegliche, fine Lande , Lute ., unilehene , und dor\u aile gulte, guttere , nut\e , und finfe , die dervorgenante von Ofierrich in der jlatt %u Zug , und an dem vogt , undvogtleute \u Kamgehebt hat . an uns , und das Riche gerujft , und %itunferen , und des Reichs handen genomen und Empfangen , und vonRomifcher Kuniglicher machte gefet\et haben, das die aile , und ieglichedie soliche lehen , vom dem vorgenantem Hcrçog Friderìchen , und derHerschajst von OJìerrich gehebt haben , dieselber lehen von uns , undunferen Nachkomen an dem Riche Empfahen , doruf fchweren > undhulden , und uns , und dem felben Riche da von dienen , uni wartenfollen , aïs lehen recht,und gewohnheit ifl , alfo wollen, und fet\en wir,das die vorgenante von Zug , uni ander , die do vorgenant, und allerlinfe und gulte, die fi dem vorgenantem von Ofierrich bishero fchuldiggewefen fint, \u geben,fur bas mere ledig und lofe f n , und fo-liche yt\genante Lehene von uns , und dem Riche, und unferen vor-genanten Nachkommen alliât Empfahen , und doruf hulden , undfchweren follen, und davon tun, aïs lehen recht if ; ouch fet%en,meynen , und wollen wir von Romifcher Kuniglicher Macht in craftsdis bries s, das die dienjle, hilfe, und beyfland, die die vorgenantevon Zug, und die vorgenant fnt, ie\und tun in allen , uni ieglichenan jren friheiten, rechten, uni alten herkommen ir vorderen keinfchaden brengen folle , noch moge in kein w ifs , funder fy follenaïs vor by jren freiheìten , rechten, und herkommen beliben , vonaller maniglich ungehmdert. Ouch wollen fprechen, uni fet\en wirvon der vorgenantem unfer Romifcher Kuniglicher macht v/egen , dasin die vorgenante hilfe , und dienjle an dem fride , den fy mit demvorgenantem Her\og Friderichen angegangen fnd, und ouch an Eren,und leymund kein wort, o der fchaden brengen follen , o der mogenin kheìn wifs, aïs das auch nechjle von unferen , und des Richs Kur-furjlen, und vil Furs en Geiftlichen , und iveltlichen, Greven , Edler,und lerer, Geijllichs und weltlichs rechten, und auch der Kunige vonEngelland, von Dennenmarck , von Beheim, und von Polan ErberenRouen \u dem Heiligen Concilio gen Constâni gefant in gegen wùrtig-keit der von Zurch , und vonLucern Erberen bottfchafft mit recht ,und urtheil gefprochen ijl, des wir ouch den felben von Zurch , undvonLucern &c. unferMaiejlet brieffe gegeben haben , dock unfcheilichin den vorgenanten fucken , uns und dem Riche , und fujl jedermandan fnem gerichten , und rechten , ufgenomen, was der vorgenantevon Ofterrich yt^und , an uns gebrochen hat , und wir gebieten do-rumb allen Furs en , Geistlichen , und weltlichen , Greven , Frien ,Ritteren , Knechten, unferen , und des Richs hofrichter, Landrichteren,und Richteren , die iet^und fnd, oder in fiten sverden, und fujl allenanderen unferen , uni des Ricks unterthanen und getreuwen Ernjllìch,und uejligklich mit difem bries, das fy die vorgenante von Zug, undandere die do vorgenant fnd, wider soliche unsere gnade, und fret-heite nit hinderen , furtriben, dringen , oder irren follen in kheìniveis, funder fe dahin beliben las en , aïs liebjnfey unsere , und desRichs fchwere ungnade çu wermeiden. Miturkund difs briefs ver-fgelt mit unfer Kuniglicher Maies et jnfgel. Geben \u Consensnach Chrifli Geburt vierçehen hundert jar, darnach in dem funf\ehendifienjare , desfontags fo man finget in der Heiligen KirchenCantate , unfer Riche des Ungarifchen G rc. in dem Neun , und \wan~ftgifien . und des Romifches in demfunften jaren,

c l. s. ) }

x]

N° X V.

Diplôme de f Empereur Sigìfrnond, daté de Baie le goOctobre 143g, qui confirme les privilèges de laVille & des Offices extérieurs de Zoug,

Original dans les Archives de la ville de Zoug, & copie dans le sixièmetome du Recueil manuscrit , Monumenta Helvetko-Tugienjìa , pag. 478-

47 £ » in-fòl. meme Bibliothèque de M. le Baron de Zur-Laubcn,

. 1

r r Sigmund von Gottes gnaden Romischer Keifer \u allen \eìtenMerer des Richs , und ?u Ungere , Behem , Dalmacien , CroacieitKunig bekennen, und tun kund ofenbar mit difem brìeve , allenden , die jn fehen, oder horen lefen , ivan fur uns kommen if , unfer,und des Reichs Lieben getreuen des Ammans, Rates, und burgere ge-meinlick der fatt, und des gemeynen ampts \n Zug Erbere , undMechtige Bottfchaft, und uns demuthigklich gebetten hat, das wirden felben Amman , Rat, und Burgeren gemeinlich der fatt , unddes gemeynen ampts %u Zug aile, und yeliche jre Gnade fryheit ,gerechte , gute gewonheit , brieve , Privilégia, und handvejle , die fievon Romifchen Keiferen ,und Kunigen unferen vorfaren an dem Riche,und von der herfchaft \u Ofierich erworben,und harbracht haben,\u befâtigen gnâdiglich geruheten, des haben wir angefehen soliche jredemutige bette , und auch jre fiete willige, und getreuen dienjle, diefy , und jr vorderen unferen vorfaren an dem Richs alletçeit , un-vertrofentlich , und getreulichen getan haben , und uns, und demRiche furbas tun follen, und mogen in konfftigen ften, und habendorumb mit wolbedachtem muote , gutem Rat , unferen Furflen ,Graven , Edlen, und getreuen , und rechter wifen den vorgenantenAmman,Rat , und Burgeren gemeynlich der fatt , und des gemeynenampts %u Zug jren Nachkommen aile , und yeliche ihre vorgenanteGnade, fryheit, rechte, gute gewonheit, Privilégia, undhantvefe,wìe die von wort \u worte latent , und begrifen fnt, die fe von denEgenantem unferen vorfaren Romifchen Keiferen , und Kunigen , undvon der herrfchaft von Ofierrich erworben , und redlich hergebrachthaben, gnâdiglich befiâtigt, vernuet ,und befeflnet, befletigen, ver-newen , und bevejlnen in die ouch in craft dis briefs, und Keifer-licher Macht vollkommenheit. Und wir Meinen, fet^en, und wollen ,das die furbasmer , creftìg sein gleìcher weis, aïs ob die aile vonwort \u worte in difem bries gefchriben , und begrieftn w eren , unidas fy die, auch gebruchen, und geniefen follen von allermeniclichungehindert, und wir wollen fy ouch dobey gnediclich hant haben ,fchïrmen, und beliben las en, und gebieten auch dorumb allen, undyglichen Furflen , geifilichen , und weltlichen Graven , Freien , Rit-teren , Knechten , Landricheren , Richteren , V'ógten , Amptluten . Bur-germeisteren, Reten, und Burgeren, aller, und yglicher fiette, Mer-ckhte , und dorfere , und sus allen anderen unferen , und des HeiligenReichs untertanen , und getreuen. Ernfilich, und veficlich mit diferbries, das fy die vorgenanten , Amman, Rat, und Burger gemein-clich der fiat , und des gemeinen ampts \u Zug an den vorgenantenjren Gnaden, Freyheiten , Rechten , brìeven , Privilegien , handvefen,und guten gewonheìten , niche hinderen , oder jrren in ketne weis ,fonder fy dabey geriihlichen lafen bliben , aïs lìeb in fey unfer, unddes Reichs fchwere ungnade çuvermeiden. Mit urkund dis briefs ver-fgelt mit unferem Keiferlicken Maieflet jnfgel. Geben %u Basd nachCris s geburt viert\ehenhundert jar , und darnach in dem dry unddry f gif en jare, an aller Heiligen abend ,unfers Riche des Unga-rifchen jn dem fben und viertiigifin jar, des Romifchen im vier

'è