Gras - Mücke. 777

bsl« a ^ USCa ’ die braunfieckiZe Grasemücke; bey Klein^ Ble^kehlchen, 8)lvia guls plumpes; bey Gesner^ runella , bj e prunell, und ist die- Motacilla moduk-18 Xni». yben grau - braun; die Deckfedern der Flü-^ haben eine weiße Spitze; die Brust ist blaulrch-^.M'au; die Füße sind röthlkch, Dieser europäischelin" k den Hecken, leg« schön? bläue Eyerchen,

b hat einen vorzüglich angenehmu, Gesang,u s C - oder jamaikanische Vkachtigalle/ Lur-Li? jamaicensis Hnjj. Motauik cauipestris

,} k. Fauvectc de haie de ja Jamaiq:ie Briß, Moi-, eau de bchllon de l’Amerique E,dw. ist auf dem Rü«' b" grau, am Kopfe und Halse grünlich- aschgrau;wanzfedern sind von einerley Farbe; der Bauch

^ Die wahre oder eigentlich so genannte Grasmü-l C ^ cr ältern Schriftsteller, die fahle GrasmückeYM Fnsch, j,n verdeutschten LümL der Vlachtsanger^siannt, hm mit vorgedachcer Motacilty modukris\^ Hn \ ^ Nahmen Baumnnchtigalle gemein, kusci-c» st Gurruca vera canora Klein. Luscinia fus-^ais / Cannavarola s. Cannetarok Aldryv, Hippo-. • Curruca Es. Ficedula cannabma sonst. Paüer

q mine us Schwenks. Curpuca cantu lulciniae Frisch.bilf r ^ Zarrula Bris Wiüughb, & Raj. Fauvette ba<^cilr 5 Fauvepe noire ou hrune Belon, Mq-

Pj r „ a Curruca Linn. Ftal. Beccasico Canapino Oiina,Startagna,' Schweh. Frulca, Engl, Tic-^lk, Grasmosch, Russ Schawororok. Dieteuern Schriftsteller aber, besonders dieUicht seinen durch die genreiire GraomückeW i- t? ^ ot acükm Currucam, sondern die Motacil-t»eig st 1 fl edu ^ am Linn. oder die braune auf den Flügelnssterg ftecktb Grasmücke des Frisch, Ficedula LutciniaEsser e : zu verstehen, die sonst auch der Feigen-' oeigenhicker, die Feigendrossel pnd Fes-Ccc 5 gen-