Jauchzen. 265

machen daselbst ein ^ncharc oder ein Thauen. ZuMömpelgard hat das Iucharc 300 Quadrat > Ru-then, jede von lo Schuh; im Durlachischen aber, woAcker, Incharc und Morgen ohne Unterschied g--braucht werden, r l 6 Quadrat - Ruthen. EinIu-charc Reben oder Weinberge hält in Zürich Qua-

drat-Ruthen; in Bern, an Aeckern und' Wiesen31250 berner Quadrat - Fuß; ein waldjurdarcaber 45000; und in Bayern an Wasdungen40O.Qna-drat-Rurhen, die Ruthe zu loFuß und den Fuß zu 12Z.

An einigen Orten ist es männliches Geichiechreö, derJuchart. Es scheint zunächst aas dein Lat. fuge'' nl entrlehnt zu seyn, welches eben dieselbe Bedeutung hak, abermit Ieuch. von Joch abstammet, und eigentlich so vielAcker bedeutet, als ein Mann mit einem Joch Ochsen desTaues über pflügen kann. I»chart, ein Morgen, wa«ein Zug deo Tages eeren mag, p i c t 0 r. J ugerum, fecun-dum quod communiter accipitur, esi spatium terrae, quodvnum aratruin pntest ararc in die, Balbus im Catholico.S. Haken, Morgen, Pflug u. s. f. welche auf ähnlicheArt gebraucht werden. Das Nieders. und Holsteinische Iuk,Juck oder Juck, welches hin und wieder gleichfalls alö einFeldmaß für Morgen gebraucht wird, ist auch nichts andersals das Nieders. Iuk, ein Joch: siehe Joch.jauchzen, seine Freude durch ein lautes Freudenge-schrey an den Tag legen, und in weiterer Bedeutung,besonders in der edlen Schreibart, den höchsten Gradder Freude empfinden und äußern. Da nun Josuahörere des Volkes Geschrey, daß sie jauchzecen,2 Mos. 32, 17. Da jauchzece alles Volk undsprach, Glück zu dem Röntge, 1 Sam. io, 24.Die Völker freuen sich und jauchzen, daß du dieLeuce recht richtest, Ps. 67, 5. In der höhernSchreibart auch mit der dritten Person des persönli-chen Gegenstandes. Jauchzer dem Herren alte Welt,Ps' 98, 4 ' Ingl. mit der zweyten Endung der Sa-che; des Sieges jauchzen.

R 5

Dieses