Band 
Volume the sixth.
Seite
405
JPEG-Download
 

fortia’s travels in Sweden ,

405

The fame obfervations made at Upfal has given the following refult.

Years.

Dates.

Degrees of cold.

Dates.

Degrees of heat.

Celfius.

Reaumur.

Fahrenheit.

Celfius.

Reaumur.

Fahrenheit.

t 774

17 Jan.

* 5 °

12 °

1 5 June,

M

ce

0

2 2-?°

82^

*775

25 Jan.

26

20^

t4°J below 0

7 Aug.

31-j

25 T

89

1776

27 |an.

21

1 64

5 4 below 0

8 July,

3^

88f

1777

19 Feb.

27

2l|

16 f below 0

28 May,

281

22^

83}

1778

26 Jan.

23

i8f

9 ? below 0

22 July,

3 1

24t'

87J

1779

22 Jan.

I 4 i

“I

6°

21 July,

28

22 \

824

1780

J Feb.

2.4

20

13 below 0

4 Aug.

28

22 j

82^

1781

2.5 Jan.

26|

2I|

15 | below 0

7 Aug.

33

264

9 1 s'

1782

15 Feb.

27I

22

17 J below 0

20 June,

25 i

2 Of-

77A

1783

29 Dec.

22

J 7r

7 4 below 0

20. July,

30

24

86

1784

4 J a n.

2 5 i

2of

73 J below 0

4 June,

28

22}

824

2785

27 Feb.

27

21J

16 -f below 0

25 June,

25

20

77

1786

7 Jan.

24

J 9 f

11 J below 0

22 June,

29

23!

84J

1787

27 Jan.

J 2

5 °

12 June,

26

20J

7 «f

1788

17 Dec.

26

20f

14 * below 0

22 June,

3°

24

86

1789

12 Jan.

28i

224

19 J below 0

8 July,

29

23 J

84J

1790

18 Dec.

18

8 J below 0

3 ° J u, y>

26|

164

79 to

The mean height of the thermometer for the whole year at t Upfal, is nearly + 5! ; it va-ries between + 7, 26 and 4, 43 *.

Academy of belles lettres, hi/lory, and antiquities. From its title this academy ought tohave full employment; it is however far from being much occupied, if report fpeaktrue $ it correfponds with our academy of inscriptions, to which it may be compared,■with this difference only, that in our opinion we have the advantage in the number ofgood works (refpeft being had to proportion) which have been publifhed by the twoSocieties.

Table—continued.

Years.

Dates.

Degrees of cold.

Dates.

Degrees of heat.

Celfius.

Fahrenheit.

Celfius.

Fahrenheit.

1776

27 Jan.

22

7J below 0

27 Jnlys

3 1

87I !

*777

20 Feb.

20

4 below 0

28 May,

27

, 804 ;

1778

26 Jan.

19

2i below 0

22 July,

29

844

1779

22 Jan.

TO

> 4 °

10 Aug.

28

824

1780

12 Jan.

19

2j below 0

23 J ul y.-

27

8ot

1781

24 Jan.

18

7 below 0

12 Aug.

3 1

' s 7 t

1782

15 Feb. „

23

94 below 0

27 July,

24

7 ii

1783

19 Jan.

19

z J below 0

30 July,

3 1

874

1784

30 Jan.

23

94 below 0

9 Jnly,

29

84} !

1785

27 Feb.

27

164 below 0

1 July,

27

804

2786

J March,

22

74 below 0

22 June,

29

84 s

1787

27 Jan.

I 1

12 \

14 June,

25

77 1

1788

3 March,

23

below 0

15 J u, y>

29

*44 !

1789

12 Jan.

24

1 14 below 0

15 June,

30

86 j

179°

5 March,

II

,24

30 July,

23

73 * i

* Correfponding to 2,%'' of Fahrenheit for the mean heat, and 13 0 and 8° for the extreme variations indifferent years.