POCOCKe’s TRAVELS IN EGYPT. 397
verfus patuifle ufque ad ripam lacus Moerios; quod quidem in caufa potuerit fuiflecur Herodotus Mterin filentio pertranfierit. Narrat certe opinionem invaluifle aquamlacus hujufce habere exitum verfus Syrtes fubter juga montium Memphi imminentium ;quo fortafle innuit, quod obfervatum fuerat ibi exitum patuifle, quando, Nilus folitomferius fubfidiflet, quo quidem tempore fieri potuit, ut ipfae lacus aquas itidem de-crefcerent intra lacus hodierni anguftias *.
Strabo f defcriptionem aggreditur foflas cujufdam ducentis ab Alexandria ad Cano-pum et Schediam; obfcuriufcula fane eft ea defcriptio, fi ad hodiernam regionisfaciem exigatur. Illo aucftore, una eademque fofla ad utrumque locum navigatur;ad ripam ejufdem fita eft Eleufis, et paululum Eleufi progreflo ad dextram eft foflaquas Schediam deducit. Nullus itaque dubito quin ea fit fofla quae hodie Alexandrinaappellatur, et ob hanc caiifam fignavi tramitem cujufdam foflas pertingentis ab ho-dierna fofla Alexandrina ad Canopum et alveum fluvii Canopicum : et in genereleclores Strabonis admonitos 'velim, foflam Canopicam aliud quiddam fonare quamalveum Nili Canopicum.
In chartula Chryfanthina, alvei Nili fere omnes fuis deftituuntur nominibus; alveusCanopicus ad trajetfum nomine Madeam, in ea fignatur tanquam fofla quasdam pe-fexigua; ad oftium ejus confpicitur exitus fluvioli cujufdam, cum vico Ideu ad ripamejus, quam delineator habet pro veteri Schedia. A Bikiere duarum leucarum inter-Vallo pervenitur ad trajerium feu Madeam habitum pro oftio Nili Canopico. (Urbsautem Canopus, nomen traxifle dicitur a Canopo Menelai navis gubernatore ibi fe-pulto.) Ad locum trajeftus alveus fluvii admodum coarQatur; interius vero fefediffundit in latitudinem peramplam. In tabula Sicardiana hasc latitudo pertingit fereufque ad ipfum Nilmn; fignantur etiam tres foflas ex hoc alveo ducentes ad Niluminfra Fouam; quarum unam ipfe confpexi. Auctor eft Strabo asdes Canopicas adfoifam fuifle conftructas ; ideo collocaverim Canopum ad exitum foflas in ipfum fluvium,Urbem vero Heracleum haud procul ab oftio alvei Canopici, unde nomen alterum oftiiHeracleotici J. In eo quod afierit foflam communicari cum lacu, hoc velle videtur,fcilicet earn ferri pene contiguam margini lacus, quod quidem fit hodie: et eft errorfere communis verfionum Strabonis, curfurn itineris ad fluvium ad Canopum et Sche-diam re&a patere per lacum; cum vox tolCtv, referenda potius eflet adCredibile eft tarn exitum foflse Canopicae, quam oftium alvei Canopici majorem olimnnaplitadinem habuifle: cumque flantibus aquilonibus aqua marina in lacum impel-litur, ess faucium angufliss prohibent quo minus aqua fluviales in iftis partibus falfitu-dine depurgetur; et hasc imprimis videtur efle caufa cur urbs Alexandria ex alia pa-tiflimum parte fluvii aquam Niliacum ad fe deportari maluerit. Signare veros tramitesVeterum alveorum Nili eft iftud quidam difiEcilius §, plenum opus alea?; Herodotus
recenfet
* Vid. not. prseced.
^ 1* Ev $£ r K&yn l^lv n Ztt) Kccmvov cruv&Trlxo-cc rw rccvry Js Isyl
® Ixl tov ju-syav •tsjolc^fxov xou htl tgv Kotvw^ov, jtov $s £ 7 r) Toy EAei/i tTvz’ ?r* oe-vm xccjoixlcc -STAticr/ov rng ti
x. e&l tjj; NixoTroAEw; Itt* avrn K.amSixvi hu^vyi -’Atto EAfuctV^* TO^osA^Scri jliujcv ev
srtv rj avayycra liri tov oi%v’ £e t zl$oi%ow<)¥ tti; 7} titrab. i- xvii*
800.
t Kavw(?^ y Ifl ctoAk h hxo<n xct\ Ixcclcv <r<x¥ioi$ «.tto 3 AA E ? av ^f/ac ZS<7t, ^oca-cc yc*$ £[*£$& *** 'aratra
ruv lv *rotV 'ra'Aoiaoioij Koc]<%vX&fAEVMV xccl Kcclo^y^svcav ^t.s t>j; E%ar>ij dxohccj'lxg, x%* avaunt
P yvvoLtKw' & ccvtu tu) Kxvy£w xcclccyuycog l%6vlajv f I’TTiXHf^svg^g tv §iu°vyi ———Meto- tov
^ To to H^axAsyj e^oy ls§6>* utoc, to Kay^jcov ro^ct *! t5 AeaIo. Strabo, '* xvii p. 8oi.
^ rfi ’pacrlx; xccl w /aev ww t^eVetcu xcckUlxt HEXyTiov y*o^a‘ « os Iregn rSv 'Kr£ 0 £ ccPTre^iiy
7 ^to Kavtobixov xe/cAtito.*' v ^e i^stx. Twy o^wy Nf/Aw Eri avwS'Ev h to r3 AsAla oc.7r*xvErila»«
o-tto Tyry %i^av ptTW to AeA1« I 5 3aAc6<rcray an poigw rS £5 opt^* TauTy> are
yyojuarw.