Buch 
Histoire des plantes vénéneuses de la Suisse : contenant leur description, leurs mauvais effets sur les hommes et sur les animaux, avec leurs antidotes ... : rédigée d'après ... l'histoire des plantes helvétiques de M. de Haller / par P. R.Vicat
Seite
70
JPEG-Download
 

70 Hijìoire des Plantes vénéneuses

geans avoient empoisonné ses sources aveccette plante. Tout cela a engagé les nié-decins qui ont voulu employer cet Hellé-bore en médecine, à chercher des moyenspropres à diminuer fa trop grande activité,par exemple avec le vinaigre, la crèmede tartre &c.

Helleborus fœtidus Linn. LHelleborknoir ou pied de Griffon. En patois dauPan au lau, à château dOex, Fava au lau ( e ).Sa tige est rameuse , portant plulìeursfleurs ; ses feuilles partagées en plusieurslobes, dentées en soie, avec des stipulesovales-lanceolées & colorées. Hale. ibiiH9Z. '

Ses racines sont longues, cylindriques,fibreuses, noires en dehors, blanches en-dedans, succulentes & fort acres. Les feuil-les radicales sont dun verd brun, parta-gées en trois lobes longs & menus, luiíans& fermes, le lobe du milieu simple, lesdeux autres découpés en quatre jusquaupétiole. Les feuilles caulinaires sont blan-châtres à lendroit les rameaux se divi-sent , du reste elles sont dun verd pâle,tendres, ovales-lancéolées. La tige est feuil-lée , haute dune coudée, douce au tou-cher , ferme, anguleuse, les rameaux al-ternes , de laist'elle desquels naissent despéduncules lanugineux, portant plusieurs

[f] Pain ou fére de loup.

sieurs