Karte 
Chur : kleiner Reiseführer mit Karte der Umgebung / hrsg. von der Verkehrskommission des Stadtvereins = Coire : guide des voyageurs et carte des environs de la ville / éditeur: La Commission spéciale de la Société pour le Développement de la Ville
Entstehung
Seite
25
JPEG-Download
 

9. Passer le long de la Plessur jusquau Rlyn, cest unepromenade de trois quarts d'heure seulement. La vue y est desplus admirables et embrasse toutes les montagnes à partir delimposant massif de la S79nimd au sud-ouest jusqu'aux pentesgigantesques de la Scesaplana au nord-est. Du Rhin on pas-sera en côtoyant les digues assez remarquables et en traversantles belles plantations forestières dit la ,, An soit à droite à

la station de chemin de fer de Masans-Haldenstein ou bien à

gauche à celle de Felsberg .

B. Point de départ: La cour épiscopale.

10. La promenade qui conduit sur la nouvelle route deSchanfigg, de Coire à Maladers, est une des plus pittoresques etdes plus abritées(1 heure). Descente par Sassal-les-Bains et parla Sandstrasse à la ville.

11. Les, Haldenanlagen(pente douce avec cultured'arbres) est la plus belle des promenades à Coire . Pour lat-teindre il faut monter de la cour épiscopale jusquau pavillonau premier tournant de la rue, puis prendre le chemin à gauche

qui conduit par des embranchements à la Halde et au pavillon

den haut. 20 minutes.

Plantation bien entretenue, des bancs placés à discrétion,invitant les voyageurs à en prendre possession pour contemplerla ville et ses environs.

Du pavillon den bas une descente aisée conduit à lUnter-Thor se terminant près des usines à gaz.

Au-dessous du second pavillon un sentier tourne à gauchese croisant avec le chemin conduisant au Mittenberg.(VoirNo. 12), il se continue jusquau Lurlibad. Une autre bifurcation(au-dessous du pavillon) celle qui vient immédiatement aprèsmène en ligne toute droite à la Schanfiggerstrasse.{Voir No. 10.)

Un autre chemin correspond avec cet embranchement, iljoint plus haut le sentier conduisant du second pavillon àchapelle de Saint- Lucien(à 45 minutes de la ville) bâtiedans un creux de rocher, au pied du Mittenberg. La légenderaconte que le patron de la chapelle a dici prêché lévangileaux Rhétiens. On descendra par un sentier boisé rapide dé-bouchant sur la Schanfiggerstrasse(Voir No. 10) ou bien parle chemin daller tout en faisant attention de tourner à lapremière bifurcation à droite qui, sur un terrain uni mène par