( CLVII )
Faz . I)i che meravigli ? Non. ha egli fatto peggio alla pic-cola città di Acqui convertendola nel segnacaso Da cnell’avverbio Qui, e stampando, I. 3. c. 5 , E benchéi muri siano vecchi e guasti Da qui ecc. ? e, ib. c. 9 ,in vece di Chiusi sfatta vedemmo non ha egli lettoCosi Fata vedemmo ? ■ .rr.‘\
Terz. 3 . A lui gli tolse e vita e regno . Correggi t A lui si tolse ecc.
Terz. 9, Timonia • Correggi : Emonia .
Terz. 12. E che Cineo morì ecc. Correggi : Cèneo y e vedi Ovidio , Metani,la dal v. 172 fino al v. 53 i.
Terz. 14. Vedi là il bosco del qual è notizia Come Eriston tagliò la9 Ue tcia sagra. ' Bue errori : correggi : del qual è notizia Che Erisitton ecc.
Terz. i5.. La qual del fallo fe * ir gran vendetta Che sol lo dir altruipar forte ed agra. Correggi : Che sol P udirne ecc.
Terz. 18. E sappi che là Giove fu P origo D'Inaco , di Peleo e tPAchille.Correggi: d’£àco y e questa ancora sia prova che Natanar non ha mai lettoVirgilio, nè Ovidio ecc., ignorando perfino l’origine degli Eacidi scritta pursu i boccali.
Ib. DÌ Esone e di Iason e d’altro rigo. Correggi ; ma (C altro rigo.
Terz. 19. Dopo questi lucenti e gran faville Pirro Molosso segni) esenza fallo Di qua signoreggiò cittadi e ville. Quanti errori ! Pirro e Mo-losso sono nomi distinti, padre e figliuolo : - quindi si dee leggere per sicuro sPirro e Molosso seguir senza fallo , E qua signoreggiàr ecc.
Terz. 20. E coniata e spesi Moneta del più nobile metallo. Correggi:e coniata ispesi Moneta ecc.
Terz. 27. La selva dove saettando uccise Peleo Folo e non per suo vo-lere. Correggi : Foco fratello di Peleo , dal quale per istigazione della madre,altri dicono per errore fu ucciso. Folo è nome d* un Ccntanro. V. Virg.^' eor S* 1 * a. v. 456. Ovid. Metani. 1 . 12. v. 3 o 6 .
Terz. a8. Onde passò in Tracia a Ceo re. Bue falli. Ceo è nome d’unode Giganti congj urat £ contra Giove.* Caumque /apetumque creai savumqueTyphcea Et conjuratos c&lum rescindere fratret * Virg. George 1. 1. v. 279 *c Peleo fuggendo^ 1’ j rn p 0r J a morte di Foco non ai*d® per certo
a ricoverarsi presso costui , molto meno in Tracia . Quegli che Io raccolse fuCeice xe di Iwobiab città della Tessaglia. .Dunque correggi i 0 >Onde passòin Trachini* a Ceice te.
Terz. 29* li dolée e vago amore Di Ceo ed Alcion . Correggi ; Di Ceice ecc.
Terz. 3 o. Ceo nel mar con la sua nave affonda. Correggi : Ceice nel
mar ecc.