( CLXII )
Crit. Più che il famoso poeta che parecohi anni fa sull’ Olona cantava :
Se per aver sconfitto li GiudeiEncomj tanti meritò Achille ecc.
Faz. Se bramate un altro bel saggio della scienza mitolo-gica di Natanar, abbiatela nello stesso voi. 2 , p. i53.Facendo egli quivi a sua usanza un brutto pasticciodel Commento di Guglielmo Capello entra sgraziata-mente a narrare la giocosa lite accaduta tra Giove eGiunone , se ne’congressi amorosi fosse 1 maggiore ildiletto dell’ uomo o quel della donna. Giove dicea queldella donna, e Giunone quello dell’uomo. A deciderela questione delle divine loro maestà ubbriache di net-tare fu chiamato Tiresia , a cui, come sapete , Venus. ..erat utraque nota , e questi confermò la sentenza diGiove :
Arbiter hic igitur sumptus de lite jocosa
Dieta Jovis firmat. Ovid. Met. 1. 3. 3Sa.
Se nell’aver fatto Carmenta moglie di Evandro aveteavuto una prova che Natanar non ha mai Ietto Vir-gilio , qui ne avrete un’ altra eh’ egli non ha mai lettoOvidio : poiché la sua chiosa espressamente dice cheTiresia asserì essere maggiore il diletto dell’ uomo -, valea dire tutto il contrario di ciò che narra la favola.
Crit. Via, via : qui Natanar ha giudicata la cosa secondol’esperienza sua propria, e Iddio lo benedica. Panniche in siffatto errore il sesso virile faccia guadagnonon piccolo ; onde reputo che sia da scusarsi piuttostoche da riprendersi.
Faz. -Sto a vedere se gli vorrai menar buona anche la gof-feria con cui egli, I. 3. c. ai, ha fatto padre de’ pi-pistrelli il fiume Peneo, leggendo :