zo2 Feldzug vom

toujourr tenu fi eloiZner 6e moi cpie je n'ai soli-de ^u'a 6eux ckofer, a tacker 6s ler empeckeräs rien faire, st a ne par ruiner 1' armes, fsi6eja envoye 6es Lommir 6e vivre8 für la koknpour leur faire appreken6er c^ue je n'aille auklein. Lepen6anr je ferai ccarter Ie8 trouper6'un P378 c^ui fe rencontre fort äiKcile et 6'oüI'ou suroit peine a fortir f'il pleuvoit c^uspar le ckemin etroit Is lonA 6u k.kin. f euferai avancer für 1a kokn.

Im Lager ;u Erpel bey Litt), den 4 Novem-ber 1672.

II y a 6eux Keure8 c;u'il m'eü venu un kom-me c^ue m'envoyoit le 8ieur Loterie ^ue j'avoi8euvoye akrancfort. II paffa kier matin le Z.für le klein oü 1e8 kateaux f'allemkloient etmarckoient au Kor6 6e I'eau oü le pont n'etoitpar fait.

klr. 6e Vaukrun me man6e 6u z. a mi6i^ue le kruit etoit venu a Klayence ^u' un 6eIeur§ partir kattur für la kokn avoit fait affem-kler leura Quartiers 1a nuit et marcker für lariviere. 8i c'etoit 6anr une autre faifon et plurprer, il ell aife 6e voir ce c^u'il fau6roit faire.

aurois laiste ? Infanterie kuit keurer 6erriereü caule 6u pay8 et 6u lieu 6'oü partoit klr. 6ela kitte. H 7 avoit par Ie8 montaZner a laf.olin 6ix keurer 6s ckemin, et il 7 en s 6oure6e la a leur8 Pisrtierr.

jj'ai recü 67s uns keure V08 lettre8 6u 28-j'inkormerai foizneufement klr. le krince 6etoute8 ckofer; et st je vozmir une apparence 6epaffer le kkin, je feroir incontinent paster 6ertrouper et 7 pasterois moi - meine 6e Kon coeur.klair je croir <^ue le Koi n'enten6 par, c^ue f' Ü8no paffoisnt par le klnn j'ciivoyalle 6er troupss,

Ichr 1672.

parcec^ue rien ne ler empeckeroit 6s venir parle kkin a moi, et j'ai 6'ici a Verel keancoup6e rivierer a paffer <^ui fouvent ne fönt pa8Aueakles.

ker nouvellcr cpü me viennent 6e krancfort,m'allurent, <^u'a peine ont-ilr 6s kateaux pour!sklein et ^u'ilr n'en ont point pour le kkin. ^eferai remonter le pont volant a ^n6ernac et memettrai le lonZ 6e la kokn, et je verrai Kien es<^ui fe paffe für le Ilkin.

Vom Prinzen von Londe' an den MinisterLouvois. Im Lager von Lreange, den12 November 1672.

kc Laron 6 e Viviere vient 6 'arrivcr 6 'an-prer 6 e klr. 6 e 1 "urenne oü je l'avoir envoie.1 ! eil parti 6 'auprer 6 e lui le Z. Il g ete ekar^e6 e klr. 6 e lurenns 6 e me 6 ire ^u'il o^oit avan-ce a la riviere 6 s kokn avcc Huel^ueg KriZa 6 esa un lieu nomme klsikau, Pi'il empeekoit 6 e lac^ue ler enneinir ne pullent paüer le kkin entreKla7ence et la kokn, et c^u'il avoit peine 6 scroire c^u'ilr vouluüent le paster au 6 estu 8 6 sKla7ence, c^u'il alloit envo7er or 6 re a klrr. 6 skoucault et Larillon 6 s faire monter le pont a^n 6 ernack, et c^u'il feroit paller une ou 6 euxkakeieer 6 s 1 roupe 8 , fanr f'explic^uer plu 8 po-Iltivement 6 e la c^uantite ni 6 e la quakte; maishu'il me prioit 6 e ne leur envo7er aucun or 6 re,parcec^ue c'etoit a lui a juZer Huan 6 il me lesfsu 6 roit envo7er; c^ue f'il apprenoit ^ue 1 erennemi 8 pastastent le Kkin, il en feroit pafferun plur Aran 6 nomkre, et c^u'il pgfferoit lui-me-me avee toute l'armes, mai 8 toujourr me priant6 e ne par ler envo7er c^uerir, parce^ue, 6 ifoit- il,il etoit plur a portee ljue moi pour ler fairemarcker ^uan 6 il fau 6 roit; ^u'il me confeilloit

6s