Band 
Volume primo.
Seite
753
JPEG-Download
 

M E T

, Mb'iteri iekî. Farsi Autore di be-ne, aiutare Metter bene . Effereuti-Je, tornare in acconcio. L. conducete,exfedìre ,

Me'tterecapo, ec. Dar' altrui supe-riore. ($. Mettere capo; fletter foce:Sboccare. §. Metter nel capo: Far ca-pace dalcuna colà, insegnare. L. in-firuere , 'docslem reddere . ($. Metter nelcapo, nel cuore, ec.insignis.att.Per-suadere. Lat. persuadere,

Mj'itjre cervello. Cominciaread usar prudenza. §. Mettere il cervel-lo a partito: Mettere alcuno in confu-sione. L .perturbatìoneminiicere , pertur-bare. <$. Mettere il cervello a bottega:

, Ingegnarsi, industriarsi.

Me'ttere compassi o'ne. Muove-re a compassione . Lat. tmsericordiamconcitare,

Me'ttere consiglio . Matura-mente discorrere, ed eliminare. Lat.perpendere , excutere.

Me'ttere conto. Esser utile, tor-nar bene. §. Mettere in conto : Conteg -giare , computare. §. Mettere a conto :Computare. L. computare .

Me'ttere coo're, Dare animo . §Mettere in cuore, ec. Persuadere, farrisolvere. §. Mettersi in cuore, in signif. neutr. passi Deliberarsi. L .constituere , deliberare , in- animo suo ftatuere ,

Me'ttere dadi falsi. Introdurre,ed adoperar dadi salsi. L. salsos talos jacere , falfis talìs inter luàendum abusi .

Me'ttere del suo. Scapitare. L. de-trìmentum pati. §. Metter tutto il suo inuna colà: Spendervi, oconsumarvi ciò,che sintomo ha.

Me'ttere erba. Pullulare s erba : esi usanellatt. e nel neut, §. Mettere aerba, Mettere, inerba: vale Aderbare, e pascerd erba.

Me'ttere foc e, ec.Sboccare. L. exo-nerare. $. Si dice anche lènz altro Met-tere in Mare, ec.

Me'ttere fuo'ri. Cavare, L. exime-re , emittere , educere ,

M/iTERE Guai. Piagner forte, guai-re. L. iilacVtmari , suspiria ducere , gemi-tus edere , emulare .

M e' t t e r e i d e n t i. Spuntare i den-ti, nascere i denti.

Me'ttere il becco inmoll e.E n-trare a parlare di che che sia. Y.. fermo-nis ansam arripere .

M E X 753

'Vi E* T T E R E IN ABBANDo'nO, TsaiCU-

rare , abbandonare. L, deserete, negli-gere, contemnere .

M e' r t e r e in a r n e' s e . Preparare.

Me'ttere in assetto. Affettare,accomodare . Lat. aptare , accommoda-re .

Me'ttere in avvento'ra. Arri"schiare . L. fortune- comminerò.

Me'tterein ci e'lo. Lodare in estre-mo . L. laudibus extellere , laudibus incoelum vehere,

Me'tterein convento. Introdur-re in Monasterîo.

Me'ttere in corde, ec.Incordare.L. musico infirumento chordas aptare .

M e' T T E R E IN FACCENDE. Dal" dafare. L .negociumimponete, negocìtlm fa-cesfere.

Me'ttere in musica. Disporre alcanto con note musicali. §. Fig. Porredifsicuìtà , impedimenti , mandare inlungo.

Me'ttere insani i. Aggrandire uno:L. promovete , pro vehere , evehere . §, Met-tere innanzi.- Proporre.

M e' t te rein nego'zio. Far nego-zio.

Me'ttere in novelle, in can-zo'n a, ec.Burlare, deridere, illude-re. L aRquem ludos facete .

Me'tterein obii'o, Scordarsi .Lat.oblivioni mandare .

Me'ttere in pra'tica. Pratica-re , esercitare.

Me'ttere in voce. Cercar domandando. L. inqulrere , edicere,

Me'ttere le corna. Scappar su lecorna.

Me'ttere male. Incitare altrui contro chi che sia: Irritare.

Me'tteke mano. Cominciare, Darsia fare. Latili, manum operiadmovere .Metter mano : Cavar farmi del fodero,impugnarle. §. Metterle mani addos-so: Catturare, pigliare. L./>reààe.§. Metter mano in pasta : Cominciareuna faccenda. L. manus admovere , ad-molìri , aggredì. <$. Metter tra le mani:Dare in potere, raccomandare » L. alien-in t fidai commendare. §. Metter nelle ma-ni : Dare altrui in potere. §. Metter perle mani: Proporre: Dare a fare, ec. §.Metter alle mani : Indurre a risia. §.Metter le mani nel fuoco : Espressione

d affermat iva, __

Me't-