3 a 8

ATT

ATT

ATT

f ATTORNARE. V. A. Attorniare. Lat.circumdare. Gr. nsptjSàià.Eiv. Frane. Jiarb.260. IO* Fa la nave allumare Di liuouquori (quoi), per ostare Jn battaglia delfuoco. E 3 26. II. Le terre accresci, edabbellisci, ed orna; Quando riposi, le ve-di, ed attorna.

ATTORNATO. Add. da Altomare .Lat. circumdalus. Gr. izzpifìvWdpv)Q$ .Vit. S. M. Madd. 87. Fensomi che1’ anima sua fusse tratta a quella bealacontemplazioue di vedere messer Gesù ,figliuolo suo carissimo, cosi gloriare at-torcalo dagli Angeli suoi.

ATTORNEARE. V . A . Circondare ,Aggirare. "Lat- circumdare. Gr. fzzpifi'ó.-ÌLgiv. Lio. M. Allora attornea tutte letende de’nemici. Co/l. Ss. Pad. Quellasi vuole imbellire in bagnora , ed essereatlorneata da brigata di lusinghieri. Pass.36 i. Giacendo la persona sopra ’1 latomanco , dove è il cuore, sangue grosso, ecerti altri omori corrono a quella parte ,e atlorneano il cuore.

ATTORNEATO. Add. da Altorneare.Lat. circumdalus, circumscriptus . Gr.lZZptptO.ldfJ.zuoi . ’ Ovid. Art. am . Fumesso in prigione in uua carcere, atlor-neata di mare . Coll . Ab. Isac. Que-sto versetto, ec., contiene in se avvedi-mento degli aguali , e paura de’ nemici ,da’ quali vedendosi atlorneato il di, e lauollc , ec.

❖ ATTORNEGGIARE. Attorniare, Cir-condare. Car. En. lib. XI. v. I 047 * 1 °tal sembianza Termodoonte il bellicosostuolo Dell’Amazzoni sue vide in battagliaAttorneggiare Ippolita . (M)

ATTORNEGGIATO. Add. Attorniato .Lat. circumdalus. Gr. 'KepipvD.óp.zvoi .Car. lett. 2. 236 . Farei la madre anticaCibele tirala dalli suoi leoni, coronata ilcapo di torri , uscire come d’un grand’an-tro, attorneggiala dagl’incubi, che sonoalcuni demonii, i quali si dicono esserpadri de’giganti.

ATTORNIAMENTO, io attorniale.Lai. circuitus , ambitus . Gr. itzpifìot.o$.Fr. Giord. Pred. li. Serrò la terra conbello attorniamento di mura.

* ATTORNIANTE. Add. Che attornia,Che va attorno. Bocc. Coni . Dant. 2. 3 ^.Cosi i cavalli tiranti questo carro (di Plutone )dicono esser tre, a dimostrarne li tre ac-cidenti, li quali in questi colali altorniantiil mondo per arricchire, par che sie-no . (C)

ATTORNIARE. Circondare , Attornea -re . Lat. circumdare. Gr. 7rsptj3cc/).stv .HI. V. 11. i8. E quella medesima seracoll’oste attorniò tutta la terra. Guid.G. 106. Con gran parte delle schiere iGreci attorniarono Ettore per prenderlo ,o per ucciderlo . Tac. Dav. vit. Agr.399. Se Agricola , che era per tutto, nonavesse fatto attorniare ’1 paese dalle piùbrave, e spedite coorti , ec. , si ricevevaqualche danno.

# §. I. Per Girare attorno. Guicc. stor.I. i 85 . Deliberarono , attorniandole mu-ra della Città, cammino lungo , montuo-so, e molto difficile, entrare in Napoli per la porla contigua a Castelnuovo . (L)

v §. II. Per Aggirare, Ingannare .T it. Bari . 5 o. Sonli venuto a consiglia-re ec. che tu ti guardi dallo errore diquesto falso mondo pieno d’inganno, dalquale io sono stalo attoruiato alcuna vol-ta . (FP)

§. III. Jù per similit. Frane. Sacch.Rim. 53 . E molli altri, che ’1 giglio At-torniavan si col lor savere . Seti. Ben.Varch. 1. 3 . Richiudigli i passi, ed at-tornialo con i benefizii tuoi.

ATTORNIATO. Add. da Attorniare.Lat. circumdatns , circumscriptus . Gr.

7rg5i|3a)Xó;zsvo;. Bocc. Lett. S. Ap. 291.In tra queste cose così risplendenti era ,ed è una breve particella attorniata, e rin-chiusa d’ una vecchia nebbia . Frane.Sacch. Bini. 68. E nella volta di soprastellifcra, Attorniata cou strumenti, e cc-tere . Boez. Varch. 2. 7. Voi dunque ,attorniati, e racchiusi in questo piccolissi-mo quasi punto d'un putito, pensate adivolgare la fama, e prolungare il nomevoslr») ?

ATTORNO. Avverò. Al torno, In gi-ro , In cerchio , In. circonferenza. Lat. inorbem, in gyrutn , circa. Gr. Z‘jx). w .Petr. son. 207. E stringendo ambedue ,volgeasi attorno. G. V. 12. 83 . 4 - Si co "miDciò un fuoco uscito di sotterra, ovve-ro che scendesse da cielo, ec. , e venne-si sleudeudo più di quindici giornate at-torno .

§. I. Si usò talora in forza di prepo-sizione col terzo caso . Lat. circuni . Gr.iz-pi . Cr. 4 * 12. 4 - Asciar sono i

sermenti, ma non attorno al duro, nè insommo, perocché questi, come pampina-rii, men fanno frutto.

f 5 §. II. Dicesi Andare , o Mandareattorno, e vale Andare, o Mandare orqua , or la. Bocc . p. 7. A loro, volendoessi , non manca 1 ’ andare attorno. Petr.son. 108. Il cuor , che mal suo grado at-torno mando , E con voi sempre . Cas.lett. Credo che il Provveditore non man-di galere attorno. *fi Legg. S. Umil. 11.Andavano attorno per la città al luogode' poveri infermi , ec. , distribuendo idelti cibi. (C)

•fi §. III. Darsi attorno, vale Andareattorno, qua, e là. « Bocc. nov. il. l 3 .Perchè con ogni sollecitudine dandosi at-torno , e 1’ oste loro ritrovato, come ilfatto era gli contarono »*. (C)

•fi §■ IV. Essere attorno ad alcuno , va-le Importunarlo , Stimolarlo a far chec-che sia. Lat. divexare, incitare. Bucell.lett. 56 . E sentendo che ce ne sia unaintitolata il Creso , mi sono ogni di at-torno, acciò che io abusi della sua liberalcortesia. (C)

ATTORNO ATTORNO . Avveri,. Ingiro, Per tutto. Lat. undique. Gr. TravTvj,Cr. I. 6. 5 . E quivi attorno at-torno , ec. , si pongano piante di salci.

f J ATTORTIGLIARE. Attorcigliare,Avvolgere , Torcere. Lat. contorquere. Gr.mptiTpiyztv. Fr. Giord. Pred. R. Unodi coloro, che fanno il mestiere dell’at-tortigliare la seta. Cron. Veli . 3 l. E per-chè fosse cosi vecchio , udì dire che lacarne sua uvea sì soda, che non si poleaattortigliare.

•fi §. E neutr. pass. Volgersi intorno ,0 in giro . *f Burch. 2. 7 5 . Tal, quandoballi, giri, e t’attortigli, Così li piegodella scala caggi ». (B)

ATTORTIGLIATO . Add. da Attorti-gliare. Lat. intortus, convolulus , circttm-ligatus. Gr. TZìptirptipdp .s v 0 ? . Liv. M.Centoventi littori teneuno tutta la corte ,e teneano le scuri attortigliate di fastellidi verghe. Ovid. Pisi. Quivi fu pre-sente la Dea infernale, attortigliala concerti serpentelli.

§. Talora per Istravolto , Scontorto .Declam. Quint. C. Il grave sgitlamentosi trasse i corpi attortigliati per le dirotteripe .

ATTORTO. Add. da Attorcere . Lat.intortus, convolutus. Gr. 'xzpi< 5 Tpvyzi$ .Bern . Bini. Chiome d’ argento fin irte ,cd attorte.

§. I. Per Avvolto. Dant. Inf. z 5 . Po-scia li piè dirictro , insieme attorti , Di-ventalo Io membro, che l’uon» cela.

§. II. Per metaf. Petr. son. i 56 . Chesoa d’ error con ignoranza attorto.

f ATTOSCARE. Da Tosco, veleno •Avvelenare , Attossicare. Lat. vencnare ,veneno infìcere. Gr. ^ocpp-axguetv • T eS *Br. 5 . 3 . Basalischio, ec., col suo vede-re attosca 1’ uomo , quando lo vede. Fav-Esop. Cominciò ad atloscare la casa devillano, e a volere offendere , andandogliaddosso con grandi, e diversi zufoli .'fi Salv. lez. 5 . Le quali (serpi) i p ococauli pellegrini col loro pestifero velenoattoscano , ed uccidono finalmente. (C)

§. I. Per metaf. Dant. Inf. 6. L{ ,l jgran disio mi stringe di sapere Se ’1 cjegli addolcia, o l’inferno gli attosca •

•f* §. II. Attoscare di odore , e Odore>che attosca , dicesi degli odori gagliarda ,c dì checche sia , che abbia grandissinj\odore. # Salvia. Disc. 2. 72. Tosca colo,cioè , che aitossica, che attosca, il che s°gliamo dir de’grandi odori, che carica 00Ja testa. (N) .

ATTOSCATO. Add. da Attoscare.velenato . Lat. venenatus, veneno infeciti*Gr. tf>vppa%.zu%zl$. Tav. Bit. E mi r,,n ^do ella la Orila in Tristano, tantosto c °nobbe eh’ ella era attoscata . Nov •stamp. ant. 83 . 2. Poscia prese 1 ’ unoque’pani , e diello al mulo, e l’altrogiò egli: il pane era attoscato; cadde iU° regli, e ’1 mulo. , n .

ATTOSO. Add. Colui , che e di *,niere , e costumi bambineschi : Lez^°_,Lat. delicias faciens. Gr. Toupet •

Dial. bell. dona. 38 o* Se ne veggo* 10

to ’l dì multe di loro tanto sgarbate, ^to altose, che par pure un fastidio a .derle. Salv. Avveri. 1. 1. l 5 . OSf

aU° s °* .

.

Lat. venenum. Gr. tpa.pp.vy. stee.lett. Valersene contro la attossicodi que* vermi. ‘rcN'

ATTOSSICAMENTO. Lo atto” 1 ^Attossicagione . Lat. venenum • j e 1 °p.v/.zlv. Lib- cnr. malati. Grand C ll onJ*n*allossicamento , che viene agliper la morsura delle vipere. he' e ^°

ATTOSSICARE. Da Tossico, c ’ en t'stesso , che. l'osco. Attoscare.

-sa< rt*"

nò »’* 1

nrn»;

.Iin*

<s0’

e

*1»

nare , veneno inf,cere. Gr.

V. 12. 83 . 5 . Piowono g 1,quantità di vermini grandi uncon olio gambe , tulli neri, e lutiavivi, e morti, che appuzzarono ^ econtrada , e spaventevoli a veopugnevano, attossicavano, cc. Strd cC '

■ §. 1. K neutr. pnss n oci^”'

2. 1. Si mangiò un’alberello

ce per attossicarsi. (N) . „ . & *

§. II. Per

di cose anche non v/icid“ l 1 - f to) *Pred. xxxv. 2. Le fauci (di ^ f u r°'muserò aride dalla sete, le Ja ^

attossicale dal fiele. (CP)

* %■ IH. Per n:c,rf. e di ^

Acciocché que’ fonti di rclig 1 se pe

, 0 °

que

trina tutta la buona

che ^

:ui ci '

G#

dietro a loro , attossicassero ■ ( . Ji

stnr. 2. 21. C„n lutti gH

ribile crudeltà ec. ; aveva a ■,

i! mondo. (L) ... da f- r *

f ATTOSSICATO.care. Lat. venenatus, i>et,t,fl p llì '.g.

tfvppv/.e uSrst'5. Ott. C°” K èQuelli accettò la prolh’ 1 'f/ip. *

1’ attossicato presente. . p rP *-iiaP

1’ attossicato presente. ,’ p rP *

caniente vi erano uonii ,u ’ ^ ^

facevano il mestiere di

sicale morsure. j"e r lei- >

Gt-ibo?

ll.UtW IJJ.tJ .1 u t t. .

❖ ATTOSSICATORL w-

Che attossica. Lat. ve,tC rA)i. ^ C * fii^jtioxeu;. Segner. a J 0

chi si raccoman' , "' n • ’

morsi er.santo am:

d.i serpi

.tiuo , *£>*

al.ile. (!S'Sì r , J'M 1 'ah A (TATO' . ’

ATTUAR ACCAT'O