AVA

AVA

AVA

334

vera, perchè è vero che erano mercatan-ti , ma questi medesimi mercatanti eranoa Firenze gentiluomini. (C)

f AVANZAMENTO . Aggrandimento .h'avanzarsi. Amm. ant. 29. 2.^. Alli be-navvenlurosi avanzamenti sanza niuuo dub-bio sempre è prossimana la ’nvidia. But .Purg. il. 2- Dell 1 eccellenza, cioè del-l’avanzamento, perch’io avrei voluto es-ser tenuto ch’io avanzassi ognuno. •'? Rucell.diut. 128. Perchè in ogni parte è in gran-dissimo pregio la virtù , poco gradita d.apropri) e le grandezze, e gli avanzamentinelle straniere contrade , eziandio ai me-riti grandi apparecchiati si trovano. (TC)

# §. Per Progresso , Projitto . Plut.Adr. op. mor. 1. 270. In quelli, che l'an-no professione di filosofia, non si puòconcedere che sia avanzamento, nè d avan-zamento conoscenza, se l’anima non sispoglia a poco a poco , e non si purgadalla stoltizia. (C)

AVANZANTE. Add. Che avanza. Amet.72. La dove i loro discendenti , per lavirtù avanzante sempre chi segue lei, inprocesso di tempo ebbero grandissimostato. Liv. Dee. 3 . Una torre mol ile ,avanzante d’altezza tulli i luoghi dellacittà. Cr. 4 * 5 . 2. Acciocché per questaindustria l’avanzante qualità si temperi.

f 5 AVANZARE. In alt. sigiti/'. Met-tere in avanzo, Acquistare, Accumulare.Lat. comparare , rem cumulare , luerari,lucrìfacere. Gr . xspoeavsiv. Bocc. nov.l 3 . 6. In poch i aulii grandissima quanti-tà di danari avanzarono. G. V. 7. i 33 . 2.Come Don Giamo vide che non poleaniente avanzare in Calavra, si partì. Cas.lelt. 76. Non volendo avanzare le tue pro-visioni, spendile bene. (C)

5 §. I. Per Aggrandire , Accrescere .Lat. exlollere , attgere . Gr. av£avstv .G.V. 1. iq. 1. Regnò Meroveosuo ligliuolodicci anni, e molto avanzò il suo reame.Ecap. 4 ?.. 1. La cillade cominciò a crescere,e moltiplicare, ec. ; che gl’ Irnperudori ,e ’l Senato di Roma 1 ’ avanzavano a lorpodere. Introd. Viri. Noi li daremo moltericchezze, e signorie di molle genti , edifenderemo la tua fama , e avanzeremoil tuo nome , e faremlo glorioso.

v §. II. Per A<crescere di grado, Pro-muovere. T’egcz. 48 - Benéficiarii sono delticoloro, che souo avanzali per beneficiode’ Tribuni. (C)

# §. III. Per Pender più ricco. uDant.lnf. 19. Cupido sì , per avanzar gli Or-salti, Che su l’avere , e qui me misi inborsa ». (C)

v §. IV. Per Render superiore agli al-tri, Privilegiare. " Dant. Inf. 4 - E que-gli a me: 1 ’ onorata nominanza , Che dilor suona su nella tua vita, Grazia acqui-sta nel Ciel , che sì gli avanza». (C)f J §. V. Per Superare, Vincere .Lat. superare, vincere. Gr. u7rspj3a>Q£iy.Bocc. nov. 8. 2. Di ricchezza ogni altroavanzava , che Italico fosse. E g. 7. p. 3 .Acciocché di canto non fossero dagli uc-celli avanzali, cominciarono a cantare .Olt. Com. lnf. 14. 372. Facessero certegrida a guisa di caccia, che avanzasseroil pianto del fanciullo . Tes. Br. 1. i 5 .E siccome l’uno avanza l’altro, ed haouoranza di stallo , cosi avanza l’un I’ al-tro per virtude. v Bern . Ori. 1. 2. 5q.Negli antichi proverbii dir si suole , Che1’ astuzia di donna ogni altra avanza. (C)% §. VI. Per Procedere. Guicc. stor.2.. 442. La cui prestezza incredibile, per-chè aveva avanzala la fama (della suamossa), pensò non potere essere altro

« J L )

# §• VII. E col terzo caso. Dant. Inf.22. Però si mosse, e gridò: tu se’giunto.Ma poco valse) che l’ale al sospetto Nun

poterò avanzar (cioè : la paura fu più ve-loce dell' ali ). Fit. S. Mar. Madd. 9.Cominciò a gridare : andiamo tosto, e seu-tivasi tutta ardere dell’amore suo, e que-sto amore sì era di veder lui, ed udirlo,e pensomi che avanzava al di'sideiio delguarire (cioè: che Cantore correva innanzial desiderio). (C)

f §. Vili. Per Trapassare, Oltrepassare.Bocc. nov. 16. 18. E parendo loro moltodi via avere gli altri avanzati, ec., a pren-dere amoroso piacere l’un dell’altro in-cominciarono.

v §. IX. Parlandosi di tempo , valeTrascorrere , Passare. « Bocc. nov. 3 1. 3 -Avcniio ella di molli anni avanzato 1 ' etàdel dovere aver avuto marito ». (C)

-j- §. X. Per Inviare, Mandarej mapochissimo usato, c forse solo da Dant.rim. 5 . Canzone , io so che tu girai par-lando A donne assai, quando l’avrò avan-zata .

# §. XI. Per Anticipare . Sen. Pist.iq. E poniamo, che la cosa (temuta)debba venir di certo, che utilità è avan-zarsi il dolore? Noi ci potremo dolere as-sai tosto quando ella sarà venula (il lat. ha:dolore suo occurrere ). (T r )

v^.XII. Avanzare in bene checche sia yvale Prosperare checche sia. Dant. Purg.9. Donna del ciel ec. pur dianzi Re dis-se : andate là, quivi è la porta Ed ellaai passi vostri in bene avanzi, Ricominciòil cortese portinaio. (C)

# §. XIII. Avanzar tempo, vale Anti-cipare, o Affrettarsi a far che che sia.a Fir. Lue. I. 2. Orsù, io adunque pic-chierò l’uscio per avanzar tempo. Esc. 4*Orsù, non tante ciance, va’via , e spac-ciali: avanza tempo, ch’egli è tardi. (C)

# §. XIV. Avanzar tempo , taloravale anche Acquistare , Prender tempo.Frane. Sacch. nov . 4 - Lo Aliale, ciò udendo,cominciò a sospirare, e parveli essere apeggior partito, che prima ; ma pur, percessar furore , e avanzar tempo, disse, cheli piacesse darli termine a ìispondorc asì alle cose. (C)

•fi §. XV. Avanzare uno nell 3 andare ,vale Superarlo , Entrargli innanzi cam-minando. *• Bocc. nov. 47 * 5 . Pietro, chegiovane era, e la fanciulla similme.nle ,avanzavano nello andare la madre di lei». (C)

§ XVI- Diciamo in proverbio: Egli haavanzato ì pie fuor del letto, di chi nonha messo nulla in avanzo . Cecch. Esali.Cr. 2. 2. Io veggo ben che tu N’ haiarrecato l’avanzo del Cibacca, Ch’a ca-po d’anno avanzava i piedi Fuora delletto.

*}• §. XVII. In signf neutr. assol. So-prabbondare, Aver più eh* a sufficienza .Lat. redttndare, supcralundare . Gr. 7r^SO-va^eiv. Bocc. nov. 8 - Io che dovevafare , o debbo , di quel, che gli avanza ?Debbolo io giltare ai cani? Pelr. son. 32 .Ma perocché mi manca , a fornir l’opra ,Alquanto delle fila benedette, Ch’avanzaroa quel mio diletto padre, •fi Buon. Pier.3 . 2. 5 . Se tempo avanzerammi all’ oredate Pel mio ritorno al Podestà severo ,Ritrovando poi voi, scori ero vosco Curiosola Fiera. (C)

■j- §. XVIII. Per Restare. Lat. supcresse.Gr. Trspisivoa. Pctr. son. 99. Nè speroi dolci dì tornino indietro, Ma pur dimale in peggio quel, ch’avanza. E 1 35 . Bentemo il viver breve, clie n’avanza. Galat.Ma conviensi fare in molti, e moli’anni,e a me n’avanzano oggimai pochi. # Ar.sat. ì.La vita, che mi avanza, me la salvoMeglio ch’io so. (C)

§. XIX. Pure per Restare , dettodi quello , che rimane alla mensa, o cademangiando. Plut. Adr. cp. mor. 1. 276*Or nou vedi che un picciol animuktto

gode lieto, e si ciba di quel, clic l’avan-za ? (C)

; §. XX. Per heampare , Restarsalvo. Guicc. stor. I. 434 - Ritenendo pri-gioni quegli, che avanzarono alla loro ciu-delfa. (L)

XXI. Per Esser meglio , più uli‘le. Sull. Catell. 24 - Or non avanza, ed èmeglio morir per vii tù , che mantenerela misera, e disonorata vita? (Lai. nonnepra stat? ) (V)

# §. XXII. Per Sopravvìvere. Car • E n ‘2. 1035 . O figlio, Io decrepito, io mise-ro, che avanzi Ai dì della mia patria? (M)

§. XXIII. In sìgnif. neutr. , e neutr-pass, per Progredire. Lat. progredì) ? r0 *veni. Salvia. Eneid. lib. 2. Qua avan-zatisi, ascondonsi nel lido Deserto. E l^'Oltre avanzìam ) terre, e città rifransi •E lib. 6. Quindi il viaggio a lui p e *'messo avanza. (F)

§. XXIV. E col secondo casoAndare innanzi, Acquistare. Tass. Gf r ‘18. 69. Non si ferma la lancia alla h‘ rlla *Dnpo il colpo, del corso avanza mo*Entra da un lato, e fuor per 1 ’ altro P aS l^Fuggendo , e nel fuggir la morie lassa. ( '§. XXV. Pure in sìgnif. neutr • »neutr. pass, per Aumentare. , Crescere-Cnr. lelt. 2. 98. Di credito, e di 1che io vo tuttavia avanzando ccn 9 uCSignori, ma di utile , e di comodo

indietro E Eneid. 9. v. 1002- In ver . ^disse: Ahi buon fanciullo, in cui'avanzi! Così vassi a le stille. (O

❖ §. XXVI. E fgurat. Pelr. son.

Quel fuoco è morto, e *1 copre u° f- t0ciol marmo : Che se col tempoavanzando, ec. avrei fatto, parlando, I .mper le pietre, e pianger di dulcczz 3 •

t 5 §• XXVII. Insignire. n ‘' ,lr frc,lenire innanzi acquistando , .

Approdare, Aggrandirsi. Lat. p'-C/jf ItJGr. ’Ttpoy.ùTZzziv. Bocc. nov. ih’* }

più pai ti andò, in minte polendosi

zaie. G. V. II. 3 q. 8- Ben fu

, x jM

’ pctr•

son. 25 . Sì vedrun chiaro P oi ’. C ^jn* a *venie Per le cose dubbiose altri s »!«'Liv. M. Furono più adirati contr 0 ^, e jjjLe; ma di ciò s’avanzarono p lU ’ l3ll jer* •attemperare loro ira in alcuna 1 ^ ll5l jido-c Plut. Adr. op. mor. I-adunque avrai in tal manierai»"^ ti ,t«mente 1’ amore, che dei portar®oc., allora afl’ermar potrai d *|' e v ^ rl ù.sto indizio d’esserli avanzato n ® a ,....

* §. XXVIII. Per Osare,audere. Beri. Giamp • 123 - a«® s,ami rispondiate , come 1 usars 9 pròniera di dire dal Burchiello* 1 ^ dir^i *quello, eli’ io mi sono avanza 0essere ella comune. (C) . *

. XXIX.

p er Pigliare en ^

l nmra pciarsi• T ’ a

270 -

au* t0■sVO ' 0.re» 10 ’

dunq

Gr. ro).«àv. Filoc. o. - t "' c u .dell’uomo à seguir 1’ alle c “ S ® iU ,. s i,

# §. XXX. Per Jndaremontando, o simile . « & a r&. ^ er ; i iffii^ cTant’oltre ei s’avanza sultal concetto, che cc. ”• ^iar? • \J-

xxxr. Per

r . . * parccre. Gr. n® 0 f$t

U./Z70Z . Bern. rim. 54 * ^ oS . n, n j 0 u val \ J ofatto assai cicale, Che vo e ^ p 0 sla fattura , S’ hanno unto »stivale. (P) di A* * *4 &

f # §. XXXII. Avanzar*

Andare innanzi del tetti? 0 > 3 *

età. Segner. Mann. a f Tl .. ^

che li avanzi di età, P ,u _„^ a s o° evresti ancora avanzartispirito. (V)

■ars*

tiel ^ 0

,t ^

N‘ AAAAA*. - e /

simile , vale Spem