Band 
Zweiter Theil. [Cebes - Dyer (John).]
Seite
84
JPEG-Download
 

84

CIMON

CINCINNATUS

mächtigen , wieder , konnte ihn aber nicht ausführen, indem.erbei seiner Ankunft^ auf dieser Insel, im 449. Jahse vor ChristiGeburt, an der spitze seiner Armee starb.

CIMON, ein Römischer Greis, war wegen eines Verbre-chens von dem Senat verurthcilt worden, im Gefängniß zu cr-hnngcrn. Seine Tochter, welche die Erlaubniß harre, ihn zubesuchen, ernährte ihn einige Zeit, indem sie ihn mit ihrer Brustsäugte. Die Richter, gerührt durch diese kindliche Liebe, ver-ziehen dem Barer der Tochter wegen.

Titus Livius und einige andere Schriftsteller erzählen, dieMutter und nicht der Bater dieser Tochter sei zum Hungcrtvdeverdammt worden.

Ein Niederländischer Kupferstecher, welcher ein Gemähldevon Nubens copiertc, worauf diese Geschichte vorgestelletwar, setzt« folgende zwei Distycha unter sein Blatt:

Discite quid sit amor! Lactat pia gnata parentem,Quem miseranda fames et fera vincla premunt.

Tantus amor fertur vitam meruisse Cimoni,

Sicque fuit patri filia facta parens.

CINCINNATUS (Lucius Quinctius), seiner krausenund lockichtcn Haare wegen so genannt, wurde im Jahr 458 vorChristi Geburt vom Pfluge weggenommen, mir Römischer Con-sul zu sein. Er erhielt wahrend seiner Regicrung durch seineweise Festigkeit die Ruhe, und kehrte wieder aufs Land zurück,sein Feld zu bauen.

Er wurde znm zweiten Mahl vom Pfluge weggenommen, umals Römischer Consul gegen die Aequer und Vvlsccr zu Felde zuziehen. Das einzige, was er gegen die Abgeordnete» der Re-publik bedauerte, war, daß sein Feld dieses Jahr unbebaut lie-gen bleiben sollte; aber der Senat gab Befehl, daß das kleineEigenthum des neuen Consuls auf Kosten der Republik bestelltwerden sollte. Er wurde zum Dictator ernannt, umzingelte dieFeinde, schlug sie, und führte ihren General und die übrigenOfficiere in Ketten nach Rom. Man erkannte ihm einenTriumph zu, und es stand nur bei ihm, sich eben so reich zu se-hen, als er geehrt und berühmt war. Man both ihm Landereien,Sclaven, Thiere an; er schlug alles standhaft aus, und legtenach sechzehn Tagen die Dictatur nieder, um den Pflug wiederzu ergreife».