ER

6iz

ER

ah origine eorum orti ab Erythrao mari ferebantur. Acute Utlolet, corrigit Salmasius Tyru abortgtnes earum, i. e. conditoresGadium & Erythiae. Aborigines enim Halkarnasseus exponit yt-tctgjtish nfuniptis;. Phoenicia igitur fuit insula, non Punica, quaecondi tores habuit eTyro,non e Carthagine,ut perperamAvienus,

-- HtncEtythta eft tnfula

Diffusa glebam, &juris oltm Punici,

Habuere pnma quippe eam CarthaginisPrtjct colom. ——

De eadem Stephanus in Atpgabinec r, quod nomen est, ad multaloca ambiguum : Tginj , ii<n st i ntrCs'ngci ‘E(vHacu> fiife t|i ’lßn.ffteu, Fabricati. Et Strabo, ’EgvS-ft '\av 3 t« E«?c,M 'intui Xtyl’ bt&ipir-uinstlkc. Ati.ni 3 ibi/ rtuivlw f, znÄct ttjtrsv,

mgfyZ fxbiasu oia^pjB/jyrr h.e. Valetur Gadibus Eryihtanomentrtbutjfe Pherecydes : Alii autem hoc nomine intel iigunt infulamurbiadfitam , uniusstadti freto dtxtfam. Ex quo facile colligitur,quis Erythiae fuerit situs,quae hodie nufqiiam comparet.Fuit nem-pe media inter Gades Si continentem , urbi, quae ad Occasumerat insulae,ita vicina, ut fretum interjectum unius solum essetstadii, ut refert Strabo, vel centum pastuum, ut Plinius. Haec estilla Erythra apud Poetas tam celebris, in qua regnasse volunt trkcorporum illum Geryonem, cujus boves Hetcules abegerit. Fa-bulae princeps in f heOgdnia Hesiodus, poeta omnium quiex-tant, uno Homerd excepto, longe vetustrslrmus : TesittcpaXoiia-quit TnejioA* Irinpitem Geis enem exarma vit Hercules

1 _-- nsgAfpbvqdi ’E gv&atj

"H ystk los, bei eng ßic titiarer fi^t/Uivzlms;

Ti^ucjH’ tis tiffw, lAjccßa; nbept Tix-tanii».Jiionyüusde/ituOrbis^ierf^yS.

"Utri As rasum ßooT^epor afitf ’EstbetccV,

ÄtXiuit®- ese* %<£if<so jetsAits Atjio-mteM« K^eßiisv i\bec auvysHs, bt woS-’ l*$t%

rtigvnr®- fstj rroTfSsr ästpeg®-.

Et in Poetarum gratiam, Erythiae boves fingit Marcianus r£gy-ptiis 8c Epiroticis non cedere. Verba sic habent ex magni 8ai-masii emendatione,

ETt’ ifößfiri 's» rtienti »' H&tXfSjtl’EfiiS-i«, ftcyAn fis numtiei;,

BsSr aystias 'e^tstm rj ßstrxvfstiztni,

Xlpaji y.ßipiiS rrsf'/pfiti re nie AtynflUts ,

Kaj nie st} vitii'’ Hiripi 'slt &scor favete.

Propertius 4 - 10; , ...

Amphitryoniades qüd tempestate jufyencosEgerat astabulis, ö Erythea, tuis .

Ovidius Fast- it

Ecce bcÄres illuc Erytheidas applicat Heros,

Emenfue longi cla&iger orbis iter.

Idem Fast. <j.

Victor abit, fecum f bo<bes Erytheida ptadam

Abßrahrt. -

Et Eurip. iri Here. Fur. vocat Geryonem nr vfted^fe, ßortg’E§t iS-etas: Tamen in Iberia non regnavit Geryon, nec circa Gades, sed Ambracia in Epiro. Ita pronuntiat Arrianus post He-catteum Historicum anriqnistimum hb. z. ÄraßüQ. Geryonem,ait, adherfeu quem Hercules Argivus ab Eurystheo mtffits esteut boStes Geryonis abigeret, (f Mycenas duceret e *&'* k motm-rcetr t >1 yij 'f ivssti ' Etyt-vui®- b tioprreibs tiiyj. Nthtl ad Ibero -rum regionem peremere dicit Hecataus historicus, neq? infulamullam Erythiam tn Oceano fitam missum futste : Sed conti-nentis, qua ctrca Ambraciam & Amphilochum est, regem suis-se Geryonem , (f ex tUa continente Herculem bo’bes abegisse.Quoliplum habet Eust. inDtonys. Atque eodem pertinet,quodin Epiro boves praegfandes Aa^tvoi Larini credebantur ex illo-rum este genere, quos abegerat Hercules, & nomen habere abubulco Latmo Herculis abigeo. Haec partirh ex Athenaei hb.y.partim ex Aristoph. Sctjol.in A'ves , partim ex Suidä, qui vete-rem scriptorem citat Lycum Rheginum, Lycophronis paren-tem. Et ex Herodoto colligere est Gfaecörum neminem navi-gasse Tartessum ante Colaeum Samium, qui vi ventosum in-gruentium invitus eo abreptus est, illo ipso anno,quo Cyrenascondidit Battus, id est, annis circiter 60o. post Herculis apotheo-sin. Praeterea in Erythia gramen erat siccius, quäm üt bobus (a-ginandis eilet. Itaque nullos boves in ei memorar Strabo , sedoves solum,qua: mirum in modum pinguescebant: Tosn !f1S stp a ,(inquit) aöriSi ee&ßxiw vi ydtia b(bv n rimet , vti^corctxm vi iroti-Xa odul'. fii^anTic Z/j. vLA nhrmfet. Er eis tut($rm n TT.iyi-

vwt vi fZot, ei ft4 tistitntni&Zft m vS ■ && Ü t«, wtiptgl-

vut Novanti , ut&a masiei vßtöjpd : ibi pajcenitum o^btum lac ferocaret t nec nisi aqitd multa wfusa in cafium cogunt, propterpinguedinem , ac trigestmo die pecusstsffocatur,mfi aliquid mit-tatur sanguinis : nam quo pascuntur gramtne, Itcetficco, ‘baldepinguescunt. Hase Strabo de ovibus in Erythia, dicturus etiamde bobus illis praepinguibus, si qui fuistent, maxime, cumad Poetarum illustrationem hoc pertinear, in qua ubique multusest. Proinde Mela in Baetica natus, non putavit prope Gades esteGeryonis Erythiam, sed contra Lusitaniam , in qua eadem sen-

tentia etiam alios futste ex rlimopersuasilsimum est ('inquit Bochartus)

■

& Soli« 0

Herculi ne fama quidem fuisse notas, ? jj cr cuculem in Oceanum deduxiste , ne Ph<X ^ vu^ arlinferior, quem ex longinquis itineribus 0 ^ atti |,c ij')JlVj|

riam comparaste noverant. Nomen ejus q || a (]c] ( j,'

frequentia Phoenices videntur Lrythia^s.^p^ ts .fastaroth, id est, obmm, deinde etiam J

*ß arta p r °p ter , allu x 0 L it«dea ; quod ab iis redditum ’ itioio*

y ? *e mr®. Junonis mjula : Quia A u jd ess^ j(|<sumitur. Et Graecorum antiquistinii, c b

vel Astoreth, plane nescirent, vid cntu ^ nDj( j tl m 10

Ai

cisse «?v ‘Effra, quasi sic diceretur opp ^pjjjnu v^iNam ’Egjfn pro ’Egv&etu occurrere doc ^ pioputar nfritl ovuictXmtylvj. Ut Calliope , P er>TlmtxiMa.VideVoS.adMelamp- r»> 0 ' q uS e£^{j c rn : ^Erythmi, urbs Paphlagoniae. Step«- J■ v u itur -_' j

tiajuxta Cromnam&Gobialum äStra - jolosc^ , iy*>'[nos eos dici putant, qui nuncEry/»^’ a lia h -^rf ,Erythra, urbs Jonum, qute & ^ & ^j c js f

Locridis,quarta Boeotiae, quinta C)T rl ’H q U a ß & ^

Erythrabolos , promunt. Liby*- ° te ‘ , jjbyl'* p

rubram. , , e* 4 U ?

Erythra , civitas Asiae, nonlong e _ a vide E«

mm a natria FrxfhrAdm vocant. ^

quam a patria Enthraam vocant. c A>

ctant. D%. Inst. isb ... cap. 6. & de OstCtb. D. hb. 18. cap. r). Cafaub. £xe ' c,t ' i 0 ni*°P p 'in illud fcn, 6. Deiphobe Glauci. s tcD1J r p

Ptol. Apollodori patria. . . b ,aui «

Erythraum mate , pars Oceani, ‘ r iC0 sinU .

id Occidentem Arabico, ad Ortum E proxi« 1 r cU S.do nominis varie traditur ascriptore a ,‘j te ge¥ c *jiiiO ! *'.Aritatem videntur accefliste, qui ab E r J* u ; etimf 1 Lof^td/medes sil. in illo merso, dictum putan > ^ R c ^-f

scribit Artiaeus Gestorum Alexandri, 6. ^ sst 1 ./

lector poterit videre apud Strab./^’ IÖ J. Geest sbff

tarchidem apud Phot. num. 2$°- ^ 3n lf - r e r^jc arem per errorem Videtur appellatum ■ aI>t fpjdLst

audirent, a Graecis Erythraum votari,aquarum ita dictum, ipsi quoque ij er um st f ist

Vide Eust. tnDionyf. Agatarchidem, sal >0 \l^

Sc praesertim Mart. Lipemum de Ha £• Rarste

Baudrando hoc mare, ah Arabicus * n ’ &T r vst. . -a tni- -i* '

rat, & extenditur infer Arabiam ad ie IdoleiÄgyptum ad Occ. mare Rosto ha| ^ Ot aslh ^\st c (<l Ps

Gall. Bahar Cornum, Arab.Aliis est P ar * /j cU ui ^ . f , l l '

m.m'« i mter sin. ‘ C , 1 .

maniae Sc Aromata prom. inter sin- r " jj c> tl !f, ‘Oceanus Arabicus. Vide quoque P- 1 L RossethraumSAecit nromuntorium. Pt° ■ JM ; ; n cO«

;/

thraum ,Cretae promuntorium. Pr°J‘ in cO« 1 *" .st

Erythras, sil. Perfci,ac Andromedes, stris regnum habuit, unde mareEryt" rx .^ 0 \zaS j./

Eey/ifcro», Cyrcnaicotum locus mPtöl. Furcellt, teste Marmolio. . .. 0 iSc^ ß

Erythras ,locus apud Tybur.in L At ’ ) j|, u s pl us . all* ästEryx, Lurae Se Veneris'sil. quitumhospites ad caestuum certamen fosc cX Hcum non paucos trücidästet, ab au0 V cn<:rlsuperatus occubuit: atqüe in monte, q .

condiderat, fepultusest. Yirg.JsnA- -fAitifr 11 ..st Jst

—— Quibus acer Eryx AHflJMVyFerre manum, durocfr in/e ” Acntc Al ( * : LseditÄ ,(l 4Eryx, Indus quidam, qui proc to run* °^Aot<‘ 'tstt

angustias itineris vigiriti millibus ar , ..„rctJe C

anguitias itineris vigin« minia“»»' s„picnf c " . u nt.sive odio,sive gratiam victoris imtur ^ ctetul ptV

runt,capurq';ejusarq;armaad Alexan qcci^ f ,t

Eryx\ mons Siciliae, in ora Boreab, & F*ß

urbem, ab eä j.mill. p. distans intror x p a IVV#

Zephyro femperapyt^ ^y

Erat autem mons

MsjtS-et j •wKggc äroAy

tlb# f.pinf

Eminet Sicilia m°’‘. c (sc tr'g 1

Ain-sc. Solinus, Eminet an.-— ,- t

Diod.[l/b.4. ascensum ad Erycem t^^ ßb.zfTii: ttixßeetas itnts fxbltui Z. Indei cyX-Quantm Athos,dut qua»t<" JEt JEn. hb.c. oertidt^“” 1 '

At pröculexcelfb m trat tuDe Eryce loquitur Theocr. Idyl. >5'

Ämim» t "EL»V». -

Ovid. Am. z. t-m tO*

Collesub umbrqß qua tenet

Et Sil. hb. 14.

Nec non altus Eryx. ^

Lucanus hb.z. r-Asult' 1 *^

Ut maris Agai mediasst ct JDepellatur Eryx. —

hc.

04t.

\L**

SjVi

‘«Sia

V>ii

'C|,f

si*

Xii’Si \

D

C"%

U

»V 01

A. v

\V,;

»

%\

M.

v\ ■

I 1 *,

M

.hSi\Sv^

M

W:

xs

M