Band 
Tomo XXXVII. [Supplimento.]
Seite
217
JPEG-Download
 

Merletto

e se Io fa sceudere dietro ai fili, poscia losi avanza, perchè le punte penetrino frai fili dell’ ordito ; quando Io si rialza, im-mediatamente dopo, le punte s’introdu-cono fra i fili diagonali, e il conduttoredà al pettine tutti i movimenti necessariper fare gl’ incrociamenti dei fili diagonali :si rialza il pettine fino alla linea centrale,perchè spinga dinanzi a sè gl’ incrocia-menti, e i torcimenti dei fili diagonali elofigitudinali, per istriguerli insieme e farele maglie. Il primo corso allora è finito.

Nella macchina rotatoria per fare que-sto medesimo primo corso si avanzano lerosette fino al N. i col che spingonsi asinistra gli archi anteriori con tutte lespuole.

Le spuole posteriori passano fra i filidell’ ordito negli archi posteriori.

La spuola di ritorno non si muove erimane negli archi dinanzi.

Le rosette s’avanzano fino al N. 3, loche spigne gli aghi posteriori a sinistra egli archi anteriori alla destra.

Come nel telaio perfezionato, così anchein questa macchina le spuole trovansi avan-zate d’uno spazio verso sinistra, avendoluogo in tal mudo la trasposizione dei roc-chelli.

Le spuole di dietro ripassano per unirsia quelle dinanzi.

La spuola di ritorno, che è nella seriedelle spuole sul di dietro, è alla cima adestra della pezza.

In pari tempo il pettine anteriore riti-rasi dal merletto.

Le rosette s’ avanzano fino al N. 3, colche gli aghi posteriori sono spinti a destra.

Le spuole posteriori passano senza laspuola di ritorno, la quale non si muove,ma rimane negli archi anteriori ; allo stes-so tempo il pettine dinanzi scende, e lesue punte penetrano fra i fili diagonalidelle spuole anteriori.

Le rosette si avanzano fino al N. 4, loSappi Dk Tccn. T. XXIII.

Merletto 217

che spigne gli aghi ilei dinanzi a destra ;subito dopo il movimento le punte delpettine anteriore penetrano fra i fili del-1’ ordito.

Le spuole anteriori e quelle di ritornopassano, allo stesso punto il pettine ante-riore risale.

Le rosette si avanzano fino al N. 5, loche spigne gli aghi anteriori a sinistra.

Il pettine anteriore è giunto quasi allalinea centrale.

Le spuole anteriori ripassano ; ma laspuola di ritorno resta negli archi didietro.

Le rosette s’ avanzano fino al N. 6, loche spinge gli aghi anteriori alla destra.

Passano le spuole anteriori.

Per tal modo è latto il primo corsonella macchina rotatoria.

Pbsnione delle parti delle macchineal momento in cui comincia il secondocorso.

Nel telaio perfezionato le rosette sonoal N. g ; le due serie delle spuole sononegli archi dinanzi ; le spuole di ritornosono nella serie posteriore, ed alle cime adestra delle varie pezze di merletto.

Gli archi dinanzi sono a sinistra.

Gli archi di dietro sono pure a sinistra.

Gli aghi anteriori sono a sinistra an-cor essi.

Gli aghi posteriori sono nella loro po-sizione intermedia fra la destra e la sinistra.

Il conduttore del pettine inferiore è alladestra.

Nella macchina rotatoria le rosette sonoal N. 6 ; le due serie delle spuole sononegli archi posteriori ; la spuola di ritornoè nella serie anteriore, ed alla estremità adestra della pezza di merletto.

Gli archi dinanzi sono a destra.

Gli aghi dinanzi pure a destra.

Gli a'gbi di dietro anch’ essi a destra.

Il pettine di dietro è quello superiore,e il pettine dinanzi è P inferiore.

38