i54 C I R

son repos léthargique. Il a , comme le hé- 1risson , la chah blanche, tendue & em-preinte d’une légere odeur de musc.

Usages. Les Negres mangent le cirquìn-çon au Sénégal , comme le tatou se mangeen Amérique. Quelques-uns se servent deson têt antérieur comme des taises de cocopour boire. Ils en prennent intérieurementla poudre , comme celle de l’os de 1 oreilledu lamantin , pour sdxciter les sueurs dansles maladies vénériennes. Les Américainsprétendent que sos de la hanche du tatou,ainsi pulvérisé , a la même vertu , & quele premier os de la queue, appliqué fur 1’o-rcille , fait entendre les sourds : il pourroitentrer dans ces derniers effets un peu demerveilleux. Ils emploient son têt à diversautres usages, ils le peignent de diverses cou-leurs, ils en font des corbeilles, des boîtes, &autres petits vaiíleaux auíïi légers que solides.

Remarques. Le cirquinçon OU Jirkinjon est,comme son voít, une elpece de tatou , quiforme un genre particulier d animal dans lafamille des hérissons, dont il a la plupartdes mœurs & des facultés.

Les gens lettrés & autres íàvans nous de-mandent tous les jours pourquoi nos natu-ralistes modernes changent les noms reçusde tous les êtres , pourquoi le tatou & lecirquinçon , st connus fous ce nom depuisplus de zoo ans , ont reçu , par MM. Klein&c Brisson , le nom grec de cataphraclus ,qui appartient à un poisson , & par M. Lin-né celui de dafypus , que les Grecs donnentdepuis Aristote au lapin , cunkulus. ( M.Adanson. )

CIRSAXAS, CComm.) étoffe des Indes ,soie & coton , mais où le rapport de la soieau coton est très-petit.

ClRSOCELE , f. m. ferme de chirurgie ,signifie une multitude de varices aux testi-cules , qui en augmentent prodigieusementla grosseur, & empêchent que la semence nes’y prépare convenablement ; à quoi on nepeut pas quelquefois remédier autrementqisen en venant à la castration. C'est la mêmechose que ce qu on appelle hernie variqueuse.Voyc^ V A RIC O CE L E.

Ce mot vient du grec, >ilpns , varice , &jtuJii, hernie. Voye^ FI r R m e .

M. Petit a fait plusieurs sois 1 opérationd'emportcr les vaisseaux variqueux en con-

C I s

servant le testicule. On verra des observationsdignes de ce grand praticien , fur la cure decette maladie , dans un traité de chirurgiequi doit bientôt paraître au jour. Ces obk ra-valions le trouveront au chapitre du varíco-cele. (Y)

CISALPIN , adject. (Géog.) qui est en-deçà des Alpes. Ce mot est formé de la pré-politicn cis , en- deçà, & Alpes. Quoique lemot Alpes désigne proprement les montagnesqui séparent sltalie de la France , il s'est ditaussi cependant de quelques autres mon-tagnes. C J est ainlî qu Ausone appelle lesAlpes, proprement dites, les Pyrénées, l'A-pennin , ùc.

Les Romains distinguèrent la Gaule & lepays qu on nomme maintenant Lombardìe ,en Gaule cisalpine & en Gaule transalpine.

Celle qui étoit cisalpine à ségard de Rome,est transalpine à notre égard. Chambers.

* CISAILLE , f. f. (Art méch. enmétaux.)Cest un outil dont on se sert pour couper latôle , le cuivre , le fer 8c autres métaux ,quand ils sont minces. Cest une forte decil eaux très-forts, à f usage des chauderon-niers, ferblantiers, orfèvres, chaînetiers, &c.U ne des branches de la cisaille est recourbéepar le bout ; cette partie recourbée s’instredans un trou pratiqué à un bloc. Par cemoyen la cisaille est tenue ferme , un peuinclinée à shorizon , & d un usage très-com-mode pour l’ouvrier, qui met entre ses lamesla matière à couper , & n’a plus q u à appuyerde la main , dont fesse rc est augmenté dupoids & de la vitesse de tout le corps , fursautre branche qui est droite, élevée au-dessus de la branche recourbée par le bout.Quant à la construction de ce ciseau , leslames en sont courtes, larges & épaisses ; &les .branches fortes & longues. On peut kregarder comme un levier du premier genret

Le point d’appui est au clou qui unit lesdeux branches, &c par conséquent entre lapuissance Le la résistance ; d’où il s’ensuit queplus le sommet de sangle que forment en-tr elles les James en ssouvranr le plus qu'il estpossible, est voisin du clou , Le que plus enmême temps les branches sont longues, plusla puissance a d’avanrnge. Il faut pourtantobserver pour la solidité &í k durée de lacisaille , qui est exposée à supporter de grandsefforts, de ne pas trop assorbhr la distance