45 4 T R A

c’eft l’Afxe qn’on voit en Europe. XXXIV.i). b. L’objet de toute tranfpiantation eftde naturalifer un végétal dans un nouveaulieu : pour cet effet , il faut lui faire vain-cre , par l’habitude, les répugnances qu’iléprouve à ce changement d’état. Il y abien peu de végétaux qui foient tellementpropres à tel fol particulier, qu’on ne par-vienne à les accoutumer à une terre diffé-rente , pourvu qu’il y ait quelque analo-gie , & qu’on leur prépare des paffagesdoux & gradués. Précaution à prendre pourlés leur ménager convenablement, ibid.1 6. a , b. Difffrens faits qui montrentque les végétaux peuvent, jufqn’à un cer-tain point , s’accoutumer à un fol diffé-rent de celui qui leur eft propre. Obfer-vacions qui prouvent qu’on peut faire fur-raonter à une plante les influences con-traires d'une température nouvelle. Jufqu’àqsel point une plante peut fe prêter à unchangement gradué de température. Desprécautions à prendre pour accoutumerun individu , ou une efpece entière à unnouveau climat, ibid. 17. a, b. Commentces nouvelles efpeces peuvent produiredes variétés qui portent un caraclere par-ticulier du nouveau climat, & paroiffentcomme indigènes. Moyen de fixer unevariété eftimabie, de la multiplier & del’améliorer. De la dégénérarion des efpeces& ces avantages qu’on en peut retirer.i'/iJ. 18. a , b. Richeffes végétales quel’homme auroit pu fe procurer , s’il eûtfa tirer parti de la prodigieufe fécondité dela nature , & de la perfeflibilicé des ef-peces. Succès que nous avens obtenu ,depuis le peu d’années que nous femonsdes fruitiers dans la vue d’obtenir de nou-velles efpeces. ibid, 19. a , b. Du plus oumoins de difpofirionà changer , qu’on ob-ferve dans les variétés, l! ne paroît pasqu’il y ait ci’efpeces invariables. Diftinc-tion de plnfieurs ordres de variétés &d’efpeces , félon leur difpofirion plus oumoins grande à fubir des altérations. Tra-vaux auxquels l’auteur invite les bota-ruftes St les cultivateurs , dans la vue depénétrer, s il eft poflible , dans les voies lesplus fecretes de la nature végétale , d’enrecueillir les tre-fors, & de les multiplier.ibid. 2.0. a , b. Idée & projet d’une fociété

T R A

qui fe propoferoit une telle carrière. Unételle fociété exigeroit un établiffement quifût invariable , un efpace de terrein ôcdes fruits confidérables qui ne font pointà la portée du commun des poîlèfleursdes terres , par conféquent des puiffansfecours de la part du gouvernement. Dif-tribution & culture du terrein que cettsfociété pofféderoic. ibid. 21. a , b. Diver-fes branches de travail qu’elle fe propo-feroit. Son journal & regiftre d’expérien-ces. Echelles de colonies & de pépiniè-res que cet établiffement exigeroit à desdiftances à-peu-près égales, dans une éten-due confidérable de pays. ibid. 22. a, b.Moyens qu’on emploierait pour faire pafferavec fuccès les différentes plantes d’un fol oud’un climat dans un autre. Avantages quiréfulteroient de tous ces travaux. Direc-tions fur l’art de la tranfpiantation , &fur les précautions qu’elle exige. Réglésfur l’opération d’arracher le plant enra-ciné. ibid. 23. a , b. &c. Soins que de-mandent l’emballage & le tranfporc de ceplant : ces foins font relatifs à la nature& à l’efpece du végétal, & à la partie duvégétal donc on fait choix : la maniéréd’emballer eft très-importante, ibid.b. &c. Attentions à obferver en débal-lant la caifîè arrivée à fa deftination. Sucles foins qu’exige la plantation des arbuftesde ces enyois , voyez, leurs articles par-ticuliers, & le mot Plantation. Pré-

cautions à prendre lorfque ces plantes ontpouffé dans la caiffe. Du tranfport , desboutures , des morceaux de racine , d eSfeions & des greffes, ibid. 28. a , b■ & c "Envoi desfegmens de racines. Envoi de*femences. ibid. 31. a , b. Divifion des f e 'mences, relative aux différentes précau-tions qu’elles exigent pour être envoy eeSfûrement. ibid. 32. a , b.&c.

•TranfpUntAtion d'arbres en pépm iere -XXV. 239. *, b. &c. Taille des

qu’on fe propofe de tranfplanter. XA f *

534 .b.&c. Obfervations delàfur la tranfpiantation des arbres. A *79. b. Maniera de lever un arbre ^motte. XIX. 917. b. &e. XXXIV- *);b. De la fituation à donner aux arbres qu -tranfplante. III. 170- a. ibid. ( e J' ‘ 46 3 ôl ( troif. e'diî. ) 660. Dtftance *