DEC

DEC

979

DÉC

s 1 376. Comme dévotement il fit chanter la messe etsolempnement glorieuses vespres et matines et toutle service à cliant et à dechanl, nu cange, discantus.

— ÉTYM . Di.... préfixe, et chant; provenç. des-chans , critique, parodie.

DÉCHANTER (dé-chan-té), v. n. || 1* Terme d’an-cienne musique. Chanter en partie; exécuter le dé-diant. || 2“ Fig. Changer de ton, rabattre de sesprétentions, de ses espérances. 11 trouvera bien àdéchanter. Traversé, sans repos, par ce démon con-traire, Tu vois qu’h chaque instant il te fait déchan-ter, mol. l’Étour. ni, i. Marceline: Il n’arrive ja-mais que pour nuire. —■ Figaro : Je m’en vais le fairedéchanter, beaum. Mar. de Figaro , îv, 9.

— HIST. xiii" s. Ki donc oïst canter archangles,Descanter puceles et angles [anges], du cangf., dis-cantus. || XV' s. Deschanter par figures de notes,eust. desch. dans haynouard. || xvi“ s. L’artillerieadonc ne faillit point X deschanter un si hault con-trepoint, J. MAROT, V, 36.

— ÉTYM . Déchant; provenç. deschantar. On voitici un exemple qui montre que les mots perdent sou-vent leur signification primitive pour en prendreune d’accord avec leur composition apparente ac-tuelle. Déchanter a été certainement d’abord exécu-ter le déchant, et en ce sens il vient de déchant ;mais il est certain qu’aujourd’hui déchantes s’estfaire le contraire de chanter, c’est-à-dire éprouverune mortification, un déplaisir, être dans le cha-grin, et, en ce sens, il vient de dé.... préfixe, etchanter.

f DfXUAVER (dè-cha-pé), v. a. Terme de fon-deur. Retirer le modèle de la chemise.

— ÉTYM . Dé.... préfixe, et chape.DÉCHAPERONNÉ, ÉE (dé-cha-pe-ro-né, née),part, passé. Faucon dèchaperonné. ]| Terme de ma-çonnerie. Mur déchaperonné-, mur dont le chaperonest ruiné.

DÉCHAPERONNER (dé-cha-pe-ro-né), «. a. Termede fauconnerie, ôter à un oiseau dressé pour le volle chaperon mis sur ses yeux. || Terme de maçonne-rie. Déchaperonner un mur, en ôter le chaperon.

— ÉTYM . Di.... préfixe, et chaperon.

DÉCHARGE (dé-char-j’), s. f. || 1' Action de dé-charger des marchandises, des ballots, etc. placéssur une voiture, un bateau, une bête de somme.Faire la décharge des marchandises, des halles, descolis. || 2° Action de diminuer la charge, le faix. Ladécharge d’un plancher. || Terme d’architecture.Pièce de bois posée obliquement dans une cloisonou dans un cintre pour diminuer la charge du pointd’appui. || Terme de serrurerie. Barre de fer poséeobliquement dans l’assemblage d’une grille, ou placéecarrément dans son châssis. || 3° Action de tirer àla fois plusieurs armes à feu. Décharge de mousque-terie, d’artillerie. Pendant qu’avec un air assuré ils’avance pour recevoir la parole de ces braves gens,ceux-ci, toujours en garde, craignent la surprisede quelque nouvelle attaque; leur effroyable dé-charge met les nôtres en furie, boss. Louis de Bour-bon. L’infanterie espagnole qui s’ouvrait pour lais-ser partir la décharge de t 8 cations, volt . tout» XIV,s. [Les soldats] ébranlent la solitude par de pesan-tes décharges, chateaub. Natch. i, 98. Cependantl’empereur écoute encore; le bruit augmenter Est-ce donc une bataille? s’écrie-t-il; chaque dédhargele déchire, car il ne s’agissait plus pour lui de con-quérir, mais de conserver, ségur, Hist. de Nap.ix, 2. || Familièrement. Une décharge de coups debâton, une bastonnade. || 4” Ouverture par laquelleon donne issue aux eaux d’un étang, d’un bassin.Pratiquer une décharge.|| Tuyau de décharge, tuyaupar lequel s’écoulent les eaux d’un bassin, d’un ca-nal. || b” Réservoir destiné à recevoir le trop-pleind’une rivière, d’une fontaine, d’une citerne. Leslacs avaient leurs décharges préparées, boss. Hist.ni, 3. || Fig. Décharge d’humeurs, écoulement des |humeurs du corps. || Terme de fauconnerie. Evacua-tion d’un héron qui, fuyant, vomit pour s’alléger.

|| 6» Lieu d’une maison où l’on serre ce qui n’estpas d’un usage ordinaire. Nous avons près du cel-lier une décharge très-spacieuse. Rien ne convenaitmieux à M. le duc que d’avoir la maison de la Touannepour en faire une décharge à son château de St-Maur ,quand il y était avec Mme la duchesse et bien dumonde, st-sim. 99, 54. || On dit dans le même sens :pièce de décharge. || 7° Déblais extraits d’un puits oud’une tranchée. || Terme de construction. Lieu oùl’on décharge les décombres. |] Trou dans lequel onmet les déblais provenus du ratissage d’un jardin.

Il Décharge publique, lieu où tout le monde peutporter des déblais. || 8° Terme de jurisprudence. ;Acte de quittance en libération d’une dette. Obtenir

quittance et décharge. Je vous aonne décharge dece que vous me deviez. [ Fouquet ] a dit des mer-veilles, et comme le chancelier lui disait: « Avez-vous eu votre décharge de l’emploi de cettesomme ?»

Il a dit: « Oui, monsieur, mais c’a été conjointe-ment avec d’autres affaires, » qu’il a marquées etqui viendront en leur temps. » Mais, a dit M. lechancelier, quand vous avez eu vos décharges, vousn’aviez pas encore fait la dépense ? — 11 est vrai,a-t-il dit, mais les sommes étaient destinées, »sév. d Pompone, 28 nov. 1664. || Terme de com-merce. Porter une somme en décharge,l’inscrirecomme reçue. || Payer tant à la décharge de quel-qu’un, â la décharge d’un compte, payer sur cequi est dû par quelqu’un, sur ce qui est porté encompte. On impute à un débiteur le payement quesa caution fait à sa décharge, boss. Far. 12 . || Termed’orfévre. Poinçon qui, appliqué sur une pièce d’ar-genterie, montre que les droits ont été acquittés.

|| 9° Soulagement, allégement. C’est une déchargeconsidérable pour l’Etat. Le roi notre maître pourraiten partie payer secrètement la solde, à la déchargede S. M. Catholique, si l’Espagne n’en pouvait porterladépense,FÉN. t. xxii, p. 4BO. Il ne faut pas pour celademander votre décharge [demander d’être déchargéde vos fonctions], boss. Lettr. abb. 9t. C’est autrechose de parler de ses peines par pure décharge, id.Lettr. Corn. t 06 . Il faut craindre de faire de la con-fession une décharge de coeur sans se corriger, fén.t. xvii, p. 533. Ces maux présents sont à la décharge del’avenir, 1 . J. rouss. Êm. 11 . || La décharge de la con-science, l’acquit, le soulagement de la conscience.

Je dois avouer pour la décharge de ma conscienceque.... || 10“ Terme de jurisprudence criminelle. Té-moignages, preuves favorables à un accusé. Il n’arien dit à la décharge de l’accusé. Témoins à dé-charge. Foui' s’écrier d’un triste et pitoyable accent:Qu’on sauve Bélisaire et qu’il est innocent, Qu’elledoit sa décharge an remords qui la presse, rotrou,Délit , v, 7. || 11“ Terme d’imprimerie. Feuille de pa-pier qu’on presse sur une forme pour en sécher lescaractères.

— HIST. xvr s. De leur excrements mesmes et deleur descharge nous tirons nos plus riches ornementset parfums, mont, ii, 204. Je suis le but, la des-charge commune De tous les coups de ton bras fu-rieux, la Boétie, 617.... Aultres douze, qui duditlieu, portoient leur descharge [la charge apportéepar les douze premiers chevaux] à Bouloigne, carl.iii, 28 . Solon appella l’abolition des debles, seis-achtheion, qui vault autant à dire comme des-charge, amyot, Solon, 23. Sylla respondit pour sadescharge, que.... id. Sylla, 5t. Concluoit que celase devroit faire pour la descharge de la consciencedu magistrat et des gens d’eglise, noel du fail,Contes d’Eutrap. ch. ix.

— ÉTYM . Voy. DÉCHARGER.

DÉCHARGÉ, ÉE (dé-char-jé, jée), part, passé.

|| 1“ Qu’on a ôté du chargement. X la fin, les tré-sors déchargés sur la plage Le tentèrent si bien qu’ilvendit son troupeau, Trafiqua de l’argent, le mitentier sur l’eau, la font. Fabl . iv, 2 . || Dont on a ôtéla charge. Cet homme déchargé de son fardeau.

|| Fig. La conscience déchargée par un plein aveu.j| Terme de chasse. Déchargé d’épaule, dont lesépaules ne sont pas lourdes. Chiens pour le loupdoivent être déchargés d’épaules, salnove, Vénerie ,p. 251 , dans lacurne. || On dit dans le même sens :cheval déchargé d’encolure, et, simplement, dé-chargé. || Terme de blason. Armes déchargées,armes diffamées. || 2“ En faveur de qui des témoi-gnages ont été rendus. L’accusé déchargé par lestémoins. || 8“ Quitte. Déchargé de la dette qu’il avaitcontractée.|| 4" Dont on a retiré la charge. Un fusildéchargé. || Qui a fait feu. Les canons déchargés àla hâte ne firent pas grand mal à l’ennemi.

DÉCHARGEMENT (dé-char-je-man), ». m. Actionde décharger des bâtiments, des voitures de trans-port, etc. b» déchargement d’un navire. Ces con-trariétés retardaient le déchargement du vaisseauet prolongeaient le temps de son chargement, ray-nal, Hist. phil. xiii, 22 . || Déchargement d’un ca-non, action d’en retirer la charge.

— ÉTYM . Décharger.

t DÊCHARGE01R (dé-char-joir), s. m. || 1“ Cylin-dre autour duquel le tisserand roule la toile à me-sure qu’il la fait. || Terme de construction hydrau-lique. Ouverture de décharge. || Ecluse composéed’une ou de plusieurs vannes qui tire de fond pourvider un bief.

— ÉTYM . Décharger.

DÉCHARGER (dé-char-jé. Le g prend un e devanta eto: déchargeant, déchargeons), ix a. || 1 “ ôter

la charge, enlever des marchandises, desdenrées, etc.d’un navire ou d’une voiture. Décharger des mar-chandises, des ballots, des pierres, du blé. Son des-sein était d’approcher d’Eryx avant que d’être aperçudes Romains, pour y décharger ses vivres, y pren-dre un renfort de troupes et faire monter Barcasur sa flotte, rollin, Hist. anc. Œuvres, t. 1 ,p. 338, dans pougens. || Par extension. Déchargerun narire, une voiture. Décharger un portefaix. Dé-charger un cheval. Esope prit le panier au pain :c’était le fardeau le plus pesant; chacun crut qu’ill’avait fait par bêtise ; mais dès la dlnée le panier futentamé, et le Phrygien déchargé d’autant, la font.Vie d’Ésope . On se préparait à décharger l’éléphantqui portait le dîner et le service, volt. Le blanc etle noir. || Absolument. Les voitures déchargentà la barrière. Un bateau qui arrivait à une ville de-vait payer un droit pour son entrée.... un droit d’an-crage, un droit pour la liberté de décharger, rat-nal, Ilist. phil, m, 39. || 2“ ôter un poids, un fardeauqui surcharge. Décharger une poutre qui fléchit. Etdéchargez vos mains de ce faix inutile, rotr. An-tig. 11 , 4. || Fig. Décharger le plancher, sortir de lachambre, de l’appartement. || Décharger un arbre,lui ôter des rameaux inutiles, des fruits en excès.

|| Décharger le cerveau, le débarrasser de ce qui l’in-commode. || Décharger son estomac, son ventre, lesoulager par quelque évacuation. || Terme de marine.Décharger la mâture, faire donner dans les voilesle vent qui était dessus. Décharger la poupe, viderl’eau qu’elle contient. Décharger une voile, la mettrede telle façon que le vent n’ait plus d’action sur l’uneou sur l’autre de ses surfaces. || 8“ Fig. Soulagerd’unecharge, débarrasser, dispenser. Déchargez mon cœurde l’ennui que vous lui donnez, voit. Lett. t7. Pa­ ris .... Se déchargeait la col de son joug inhumain,Régnier, ÉpU. 1 . De mes chaînes pour lui je seraidéchargé, rotr. St Gen. v, 4. Us déchargèrent lemenu peuple de tout impôt, boss. Hist. m, 6. Aprèsavoir congédié les sénateur», il [Théodose ] fit sontestament, dans lequel il ordonna qu’on déchargeâtle peuple des augmentations de tributs que la né-cessité des affaires passées avait fait imposer, flécii.Théodose , iv, 73. Les marchandises destinées pourles colonies furent déchargée» de toute imposition,raynal, Hist. phil. xiii, 6. || Décharger sa con-science, mettre sa responsabilité morale à couvert.Enfin la peur sur lui remportant la victoire, Auxpieds d’un prêtre il court décharger sa mémoire,boil. Épit. xii. || Décharger son cœur, découvrir lessentiments qu’on retenait ou renfermait en soi-même. Et qu’au moins une fois je décharge moncœur, hauteroche, Deuil , sc. B. Faites-moi toutce qu’il vous plaira, battez-moi, assommez-moi decoups, tuez-moi, si vous voulez, il faut que je dé-charge mon cœur, mol- Don Juan, v, ». Je dé-charge mon cœur devant Dieu sur le sujet de cettepaix bienheureuse, boss. ii, Démons, 3. || Familiè-rement, dans le même sens. Il faut qu’enfin j’éclate,Que je lève le masque, et décharge ma rate, mol.F. sav. 11 , 7. || Décharger sa bile, sa colère, donnerissue à sa mauvaise humeur, faire sentir les effetsde sa colère. Quel plaisir j’aurais à lui décharger mabile! d’allainval, Éc. des bourg, u, < 2 . || Par uneautre extension. Dans cette pensée, il résolut de dé-charger son désespoir sur vous, et de vous ôter lavie pour venger son honneur, mol. Scapin, in, 2 .

|| 4“ Décharger un accusé, porter un témoignage ensa faveur. Une attestation où je déchargeaisMme Guyon de toutes choses, boss. Lett. quiet. 4 1 .J’ai relevé toutes vos bonnes qualités ; je vous ai dé-chargé de toutes les choses odieuses; que pouvais-je faire de mieux? fênel. Dial, des morts mod.Louis XL, Commines. || Décharger d’accusation,prononcer par un jugement qu’un accusé est inno-cent. Tels arrêts nous déchargent et nous renvoientabsous, qui sont infirmés par la voix du peuple, labruy. xii. || 6“ Décharger quelqu’un d’une dette, l’endéclarer quitte. Plusieurs casuistes ont trouvé moyende décharger les personnes les plus riches de l’obli-gation de donner l’aumône, pasc. Prou. 6. Le ma-gistrat décharge le prince du soin de juger les peu-ples, la brut. ix. Toute dispense ne vous déchargepas devant Dieu , mass. Car. Jeûne. || Absolument.Cette opinion qui décharge de l’obligation de res-tituer, pasc. Prov. 6. || 6" Décharger un compte, enrayerles sommes qui ont été payées. J’ai votre ar-gent àmadame rendu, ....Déchargez-en votre livre, lafont. F. avare. ||On dit de même décharger un re-gistre, un contrat, une minute. || Décharger la feuilled’un messager, y mettre le récépissé des objets re-çus. || 7“ Faire partir le coup d’une arme à feu. Ram-bure a été tué par un de ses soldat» qui déchargeait