FIG
FIT.
FIL
sentimpnt' U fi eUr dun coura 8 e sensible A vos res- : et femme, et nul mot françois ne signifie equipol-6 Un -T 0 t0Ut P ossiljle > C0HN - Mèdêe, i, lemment, ohesme , Prol. || xv‘ s. Ne voyoit sur sesles hom Tlei 8 tante nous fi S ure tous | affaires nul bon moyen ne réconfort en ses beso-
mol i, comme des diables qu’il faut fuir, I gnes; petit en parloit, mais moult fort y pensoit, et
la tpr Q eni ' Ul .’ <0- Ce Dieu > naître absolu do figurait à la fois — — ! - ! —•
le fi ft r0 e î ^ es cicux i N'est point tel que l’erreur 1Kimr 0 a vos ï eux ) bac. Bsth. m, 4. Notre ima-
Emation
ne pourra pas nous figurer sans cesse de
- r‘ 1 tiuua n^uitu sans ut
lasse •i 0UV8rtes d an3 les petits corps; elle l_ra - il faudra qu’elle s’arrête. fiînel. Exist. i,
en ses imaginations son voyageet l’emprise du duc d’Anjou, qu’il avoit faite auroyaume de Naples , froiss. liv. iii, p. 299, danslacurne. Luy mesme figura de sa propre main lacité de Rome sur un peu de papier, Boude, iii, 20." xvi* s. Et si en aurons encore le repos de l’esprit
21 . r ' “ queue s arrête . fenel . uxi.u. i, p xvr s. Et si en aurons encore le repos de l’esprit
mode p 10 mmes , le figurant toujours à leur plus assuré, ces choses là nous estans présentes, si
u n d nô,f, n * ^ a ‘* ^ an l | - | l un profond génie, tantôt nous nous les figurons en notre pensée absentes,figurer e charlatan > J - 1 • «ouss. 2 " dial. || Se àmyot, de la Tranq. d’dme, 16 . Il n’y a rime, nylit ton V 1,Sur ? 1 ' a S01 > se représenter, s'imaginer, j carme, ny langage figuré, ni haultesse de styleUn b , œur uisensible à ces tristes appas Se figure , qui.... id. Com. lire les poêles, 4.
3 Na» eur <.° a j® ne serai pas > C0BN ’ 1>ohj - 1V > — ETYM - Provenç. et espagn. figurar; ital. figu-
Oue dp i US , gurez P° int fi ue ce soit le confondre, rare; du lat. figurare, de figura, figure,fi’icom 16 ai3Ser lelce et ne point lui répondre, id. FIGURINE (fi-gu-ri-n’), s. f. || 1” Très-petitoPlaisirs n ’ 2 ’. Je m ’ étal3 «ffuré que de tels dé- figure de terre ou de métal; il se dit surtout desoupir» 1 ourra| ent ne me coûter que deux ou trois | petites figures antiques. Les figurines du cabinetnon» Serlor. iv, 2 . Figurons-nous Dieu qui 1 d’un antiquaire. || 2“ Terme de peinture. Figure de
petite dimension et d’arrière-plan. Enfin, auprèsd’un feu l’on voit des figurines [dans un tableaujDifférentes de sexe, et d’âges et de mines, bahier,le Cabinet de Quinault, p. 63.
— HIST. xvi* s. Figurine, coTGnAVE.
FIGURISME (fi-gu-ri-sm’), s. m. Système deceux qui regardent l'Ancien Testament comme lafigure du Nouveau.
— Étym. Figure.
FIGUR1STE (fi-gu-ri-st’), ». m. || 1° Celui quicoule des figures en plâtre. || 2° Terme de théologie.Celui qui embrasse le figurisme. Plusieurs figurâ-tes ont outré le figurisme, richelet. || Celui qui ex-d’un philosophe anglais ; ; plique l’histoire par des figures ou symboles. Quel-quelle horreur I m. Dial. ix. Je ne ques figuristes, dit-on, prétendent que les prêtres
Non s v °it,,B0UR D A L . Carême, i, Jug. dernier, 266 .
Plaint 1 * 0 *' a b use P 13 jusqu'à te figurer Qu’à dest j p 38313 fruit j’en veuille demeurer, mol. Sgan.foltf ' on se H8 urer do 31 folles chimères?fj„ ' cpft- xii. Certes plus je médite et moins je met* w Que vous m’osiez compter pour votre créa-it ’ r ac. Brit. i, 2 . Figure-toi Pyrrhus les yeuxse i 5 n - s ’ ID - Androm. in, 8. Lépine : Cette damebien UI 'u' t < l ue n0U3 nou3 aimions. — Lisette : EhL'an’ 6 0 se Hjurait mal, mariv. le Legs, sc. 3.ûen r0C * 18 t0m P 3 d’une minorité où chacun seJe v^t Une ^ ortuna > V0LT - s - de Louis XIV , 28 .brûl° U a * S P rler d’interposer son crédit pour faire« n . 0r Un P°tit abbé qui insinue parmi nous les
“8^ez-vous quelle h’
s j , figurer qu’une pièce [le Siège de Calais] d’Apamée sont los jésuites Letellier et Doucin,Pas .] a ' em0 nt et si longtemps applaudie n’ait : qu’Arzame est une religieuse de Port-Royal, que les2 5 80 très-grandes beautés, in. LeU. Marmontel , i Guèbres sont les jansénistes; cette idée est folle,ne h 3 4706 ‘ l( Se figurer, suivi d’un infinitif, j volt. Guèbres, Disc. Inst, eterit.pouv • nde . point de P ré P 03 ition. Il se figure — ÉTYM . Figure.
j^oir réussir y 6“ Représenter par un symbole. FIL (fil; au pluriel, l’s ne se lie pas; cependant plu-"gyptiens figuraient l’année par un serpent sieurs la lient : des fil-z argentés. Au xvu* siècle on
qui
O S8 mord la queue. Je lis mon infortune en toutI>;J Ue j® vois, Tout figure ma perte, Régnier,
^'im i ^ ans un sens mystique, êtue la figure.d 0 j® 0 lation de l’agneau pascal figurait l’immolation
ruingj^Qlmist sur la croix. Cette prédiction de la ,_ ....... , . __
du temple réprouvé figure la ruine de l’homme ! vre, de lin. || 2° Ce qui se forme avec des brins de
prononçaitfi ; l'i ne se prononce dit Chifflet, Gramm.p. 209, qu’en cette phrase de fil en aiguille. Auxvi*siècle Palsgrave , p. 24, remarque aussi qu’on pro-nonce fi), s. m. || 1° Fibre longue et déliée qu’ondétache de l'écorce des plantes textiles. Fil de chan-
[fPmuvé
iT 0 fiui est en nous, pascal, dans cousin.c 'Jtion t0US ^ es prophètes], ils ont souffert persé-soufr® P° ur fa justice, et ont figuré dans leursn otro c 083 ' innocence et la vérité persécutées enlan t ,® ei gneur, boss. IHst.n, *. || 6 J V. n. En par-herm • choses, avoir de la convenance, être en
c tiim? nie ' Ces deux tableaux figurent bien degjrj 8 de la cheminée. Ces planètes se re-Se mhl ^ 1Ter3 oment et figurent diversement en-(l JIls le > vonten. les Mondes, 4 ,r soir. || Il se dit,<l llls *m sen3 analogue, de plusieurs personnes quirrjnt i • 8n formant des figures. Ces danseurs tigu-cj e , IGn ensemble. || 7“ Représenter dans une pièceiijg 0 a lre un personnage accessoire ou un person-lig[, r . m d et - La sœur d’Outougamiz fut obligée det. ,. f' uaus ce chœur religieux, ciiateaub. Fatch.P- 609. édit. 4 834,
en jj J” “J*®, édit. 4834, || Par extension, êtreen est r r d ' œuYr8 . n ’® tre fi ue P our l’apparence. Ildes ho 003 P ar H es du mulet comme des mamellesserva^mes, ces mamelles sont très-inutiles et neii>( n 1 qa’i figurer, volt. Philosophie, Bible , Da-pl u j I ““ Exister, être placé. Son nom ne figure^rtai^L. ** ste ^ es candidats. || 9" Fig. Jouer un
h°nonIl n’a pas figuré d’une manière biennient p dlns * e3 derniers événements. || Absolu-rarig/ ., a raitre avec distinction, tenir un certainsusdit h a * on g tem P s figuré à la cour. Hercule Prit oîi'« C do Montbazon, homme de tête et d’es-n>usi a 1 ^ ura fort, st-sim. 67, 24 4. || 10° Terme dede mélnH- D ° nner aux sons harmonieux une figurediaires ni* en * es l* ant P ar ^ e3 son! * inter mé-*P e ctùci 110 Se figurer, v. ré fi. Être représenté. Ce" Hfvr Se ^E ure ma ' par des paroles,figura , - XI1 ‘ s. Diexl quel hom est, com est biend’d( ej ., 0u lo trovates? dont vos fu amenez? Bat.fey vraiif^’ 43S6 - H XI11 " s - Ce3 !ept articles dePlaie fh' ’ ^ u ' drescent [redressent] quanque pechié"curg , 1 0Sse ]> Sont figurés en maintes guises, j. nEtnesy’ p 1,0 ' Et je le sens [le feu d’amour] outre*nou r( * ar dedenz mon cuer figurer, Lay (f a-faisojt’ ,UIUNAL > *• u » P-1 92 - Et à chascuno reposéeCh», ."«ne crois où li ymage de lui est figurée,Bains, 4 62. || xiv* s. Homo figure homme
chanvre ou de lin, brins qu’on tord entre les doigtsavec le fuseau ou le rouet. Fil de chanvre, de lin.Fil fin. Gros fil. Dévider du fil. || Fig. L’homme nes’y soutient pas [dans le repos] par l’attache à quel-que vérité qu’il connaisse clairement; mais il s’ap-puie sur quantité de petits soutiens, et il est commesuspendu par une infinité de fils faibles et déliés àun grand nombre de choses vaines et qui ne dépen-dent pas de lui, Nicole, Ess. mor. 4" traité, chap.xii. || Fig. Il le faut fournir defiletd’aiguille, c’est-à-dire il lui faut fournir toutes les choses dont il a be-soin. || Des finesses cousues de fil blanc, des finessesgrossières et qui sautent aux yeux. || Fig. et fami-lièrement. De fil en aiguille, de propos en propos,en passant d’une chose à une autre ; locution prisedu travail rie la couturière, qui, après avoir misun fil, coud avec l’aiguille, et, après avoir cousuavec l’aiguille, reprend du fil, et ainsi de suite.|| Ne tenir qu’à un fil, manquer, pouvoir être dé-truit, etc. pour la moindre cause. La mienne [vie]ne tient plus qu’à un petit fil; et je serais forten colère, si ce petit fil est coupé avant que j’aieencore eu la consolation de revoir le grand hommedéco siècle, volt. LeU. roi de Prusse, 20 mai 4 750.|| Il ne tient qu’à un fil, se dit d’un homme qui estprès de perdre sa position, son emploi. || Fil retors,celui qui a été tordu plusieurs fois. || Fig. et fami-lièrement. Donner du fil à retordre, donner de lapeine à quelqu’un, lui causer des embarras, des dif-ficultés. Grands réviseurs, courage, escrimez-vous,Apprêtez-moi bion du fil à retordre, s. b. rouss.Épigr. 11 , 22 . || Avoir du fil à retordre, avoir desembarras, des difficultés. || Fil d’étoupes, celui quireste après qu’on a été la meilleure filasse. |l Fild« plain, celui qui provient du chanvre le plus fort,dans les fabriques de lacet. || Fil de pennes, celuiqui reste attaché aux ensuples, après que la toileest lovée. || Faux fil, voy. faufil. || Fil à gant, filtrès-fort avec lequel on coud les gants. || Fil sanspoids, fil très-fin employé dans la fabrication de labatiste. || Fil de remise, fil très-fin à trois brins quisert à faire les mailles des lisses dans lesquelles sontpassés les fils de la chaîne. Il Terme de marine. Fil
1G71
de câbles, le plus gros que l’on file dans les corde-ries. Fil de haubans, fil moyen. Fil de lusin et fil demerlin, celui qui est le plus fin et qui sert à coudreles voiles. || Fil blanc, fil qui n’est pas passé au gou-dron. || Terme de pêche. Fil de pitte, fil qui se faitavec les fibres de l’aloès, de l’yucca. || 3” Ce qui estfait de petits brins de soie, de coton, de laine, etc.tordus ensemble. Fil de laine, de coton, de soie, etc.|| Fil pers, celui qui est teint avec l’indigo ; fil vergé,celui qui est de diverses couleurs. Le fil pers, ap-pelé vulgairement fil à marquer, Bègl. sur les ma-nu/’. août 4 669, teinture en laine, art. 69. Et pour-ront les teinturiers en fil vendre du fil de lin, chan-vre, coton, fil à marquer, fil à sangle et retors blanc,et autres couleurs, et ruban de fil de toutes cou-leurs, ib. Teinture en soie, laine et fil, art. 86. || Filde Turquie , poil de chèvre filé, dit autrement lainede chevron. || Fil de tramo. Fil de chaîne. Le filde trame est l’état où le moulinage porte la soiegrége, et qui diffère du fil de chaîne ou organsinnar la force de l’assemblage, le degré et la naturede la torsion. || Terme de manufacture de soie. Fil delacs, fil très-fort à trois brins qui sert à arrêter lescordes que la liseuse a retenues. || 4° Le fil qu’A-riane donna à Thésée pour sortir du labyrinthe.Ma sœur du fil fatal eût armé votre main, rac.Phèdre , 11 , 6. Un fil n’eût point assez rassurévotre amante, m. ib. || Fig. et par allusion. Le fild’Ariane, ou, simplement, le fil, ce qui dirige. Cettevérité, une fois trouvée, devint pour lui le fil d’A-riane. Je me vois dans un labyrinthe.... je croisque je tiens le bout du fil, montesq. Esp. xxx, 2 . Ilsse trouvèrent égarés comme dans un vaste labyrin-the, sans fil et sans issue, volt. l’Ingénu, 43. Unhomme qui saute par la fenêtre, et l’autre après quiavoue.... le fil m’échappe.... il y a là dedans une obs-curité , BKAUMARCH. Mar. de Fig. m, 6. || 6° Le filconsidéré dans son emploi pour tisser les étoffes.Mes jours ont été retranchés plus vite que le fil dela toile n’est coupé par le tisserand, saci, Bible , Job,vii, 6. || Couper de droit fil, ou aller de droit fil, cou-per de la toile entre deux fils sans biaiser. || Par ex-tension, de droit fil, en droite ligne. 11 m’apprit d’a-bordàpiler avec grâce des drogues dans un mortier,et à mettre en place un lavement de droit fil, lesage,Estev. Gons. 47. || Fig. Contre ses fins cet hommeen premier lieu Va de droit fil, la font. Troq.
|| Par analogie avec les fils dont une toile esttissée. En tissant le fil de vos faits plus qu’hu-mains, Régnier, Sat. vi. la religion n’était 00 -cupée qu’à renouer les fils sociaux que la bar-barie rompait sans cesse, cuateaub. Génie , iv,vi, 8. || Fig. Un fil de manqué, quçlquo chosequi cloche, par comparaison avec un fil manquédans une trame. Je dis qu’il y a un fil de man-qué, sév. 202 . || 6° Substance flexible et déliée queles chenilles, les araignées tirent de leur corps.La soie est je fil que produisent les chenilles dumûrier. Une araignée suspendue à son fil. Un filde soie d’araignée, quoique prodigieusement fin,est formé de la réunion de plusieurs milliers dofils qui passent par différentes filières, bonnet,Contempl. nat. xii , 4 . || Fils de la Vierge, fils rtcNotre-Dame , filandres qui voltigent dans l’air enautomne et qui sont produits par diverses araignées.Il n’y a pas bien longtemps qu’on sait dans lesvilles que le fil de la Vierge, qu’on trouve souventdans la campagne, est un fil de toile d’araignée,volt. Dict. phil. Almanach. || 7“ Fil de perles, col-lier de perles enfilées. M. de Savoie envoya à Ma-demoiselle des présents magnifiques, entre autresun fort beau fil de perles, dangeau, i, 2 , 4 avril 4 684 .Cette femme vaine et ambitieuse.... qui traîne surelle en ses ornements la subsistance d’une infinitéde familles; qui porte, dit Tertullien , en un petitfil autour de son cou, des patrimoines entiers, boss.Sermon, l’Honneur, 1 . Mme de Montespan avaitrenvoyé au roi, depuis quelque temps, un parfaite-ment beau fil de perles qu’elle en avait eu, st-sim.75, 222 . || 8° Fil à plomb, masse pesante suspendueà l’extrémité d’un fil, indiquant la direction de la pe-santeur ou de la ligne verticale, et servant à mettred’aplomb les ouvrages de charpente et de maçon-nerie. || 9° Le fil qui tient à une marionnette etqui sert à la faire mouvoir. Près des femmes quesommes-nous? Dos pantins qu’on ballotte; Mes-sieurs, sautez, faites les fous Au gré de leur ma-rotte; Le plus lourd et le plus subtil Font la dansecomplète; Et Dieu pourtant n’a mis qu’un fil X cha-que marionnette, Ré.RANO. Marionn. || Fig. Le re-muement des cœurs par le fil secret des passions....tous ces ressorts resteront inexplicables pour vous,ciiateaub. Génie, 111 , 111 , 4. || Fig. Tenir les fil»,