HZ Gloslatiuni 114

cap. j» ytjxlear, -J *xdsae ( v.etvd»hae ) utT«7@r , k.vuix&ctccv cv fxicco t o ä. 7 f\flw ßaAoov , mfctroSayw to TrugH S r* Ubi Gregorius M. omnes Lampades Ecclesiaimplevit aqua , atque ex more papyrum posuit, quasullato igne incendit.

Afrl&tcv. Euchologium , pag. 418. Ex Cod. Bar-®Cfino : ytystpq thtDpv xaa>d»Xa jj.tyd'/» yyfitsrj. AiTfac, >iy\ ty.aerQr xa&stva to Ujov jJ.oMßSiv jjf

A n ü N O P i' S , Pritmature , Tepodpus , wpo eSpac.AP AB AA , IvßAS'i , to atstgjJst t£ dypiu 7 r»yd-

** , in Gioffis Saracenicis MSS. Semen Ruta Sil-vestris.

A P X r r H , Spondylium, apud Interpol, Dioscor.ca P- 4 ?;-

; A P X A A, Striga, Ordo , Linea , s-oi^Qt ,

? lct - ypcijj.fj.iu Apadidfew , Apadfav , ordinare , inter-ftinguere , difpencre Ka^Tadleiv , S’ie.^otyyn , &c.•Agapins in Geoponico cap. 171. svfaAs zj jaijjjet?

BS T 'r^ov 07 J-S dpctdilvv rrct 7 rt\ip 8 pa.

A P a © r m O 2 , Iracundus , R iliosus , ogytAQt,c L,uyoXQf , Z5L. dpcSvjj.iu., cholera 5 , ^oAspa ,

_ A P a K j Radix hedera. Glossa Jatricae MSS. exCod. Reg; 190. etpoc, » pi£«t t xiasS. Matthaeo Sil-vatico , Arach est laElis. Arachi ver6,

fi os salicis quo tinQores utuntur. Aracano > foliaperfici.

, APAKÄ 2 , Ervilia , Er vilium, Cicera » Zp&Qt,“AS“?* Ponius, Vide Franc. Richard, de insula S.Ire-nes , pag. 36.

ÜP AMA,Apap^e^AppapuTsCjLMmw.Hesychius,Äpa/j ,,* , ßopßopQr. Agapius in Geoponico, cap. 152. z,ß«Ae «5 to napcivi pie ohiyluj (pulidv , va s-acri 6»? vetcAhIi utria tuc , K) 'Trpoctyi ora» clpyfn vd yiutfo*a:rvo;*To <rv.t 7 ra<rjj.a, yct <ppa^«c kci'acl A? apc/.jj.a.S'oJ.c, , vd

P-n frJvjj.cdvit. Stephanus Sachleces in verfib. Poli-tic. MSS.

'TZtu vvfjttv 07 TK 7 np 7 raj» , a<syyjj,a puyd ßavn ,2t«(c «.ppapraife; t Tropfs rd. fjoaTia t« vet ßdv».

A'p a £, Aiyvfhov ifrtrpm , in Lexico MS. Nico-medis Jatrosophistae.

A p AriI AES, iidem qui A^avidu, de quibus&prä , pedites. Manuel Malaxus in Chron. MS.pag. 872. 2 cruAdßug dpimSic, ybja. I synovia. , z,

^A^fisp&IsssV T«C.

apXpioi. Manethon Apotelesmaticus MS.

e»fj,a.ivov]ct$ ii yhZ , »i anpusi , ii apctpiut ;, ri 3 -luiosy.lTnsg.

Videtur legendum dypetpisc. Vide in hac voce.

A’ P A s m a. Anonymus MS. de Amoribus Lybi-uri & Rhodamnes:

E/^ec orfya a 5 t«? apra; t« , -0, apdusjj,a!^ Vid^stv.

APATZ 1 N H, Refina > pwiVn. Vide ApT^uvu.Ä P a PI £ A, Aristolochia Sarmentaria j arInterpol. Dioscor. 0.411.

APA4-AAI2, In Lexico jfatrico M S. CiReg. i 9 o. ^u^Aa^avov. Atriplex. Matthäus SVaricus : Aras, Id est, Atriplex.

APaxnia'zeiM , Nigrescere instar aranHistoria Apollonij Tyrij:

H (xdvx adrh iffmtt, uptttvttt, e%dön ,

A pa.pyia.si to 5"opta. th; t 1 teptt, Jtj TutpAaSit.

A «onymus de Nuptiis Thesei lib. s

Kai trs) Itpaivilav oX@r dpctyj^P ^^,

_ 2av wo t a.S'lw tppylgr 5"oV rdeptov T UTrctyu,J°an. Glycas de Vanitate vitae:

OAei Kdla^tyojj.tcar paJopoi ^ dpa^yiatspmu

APAXOf , Aigyptns Anethum , aptid Inter-polat. Dioscor. c.472.

äpbeai'zein, Subterere > Concidere,

, y.a^.y.C) 7 r}cJV.

A’PBl'NNH, Hesy chius t Apßlvv» , «piso;, 'S-iy-tAoi,nempe vox Siculorum. Aruinam , hic intelligi pu-tat Meursius, & pro stpsac, legendum putat, x-e-rp.Est enim Aruina in GlolT. Latin. Giaec. a»VQt Aviti

GcLfU-Ot;.

ÄPBÖVKÄ2 , ßlclxrausa, , »toi ns»ya.vov wyejov j

in Lexico MS. Nicömedis Jatrofophistae. RutaSilveflris.

apta' , Sero. Apyortpct, Serius. Apyorufe , Se-rissime , s 4 * - O flMTipaV , Ö fiund^i.

ÄP r AB I A , Leo in Tactic; cap. 13. §. 1 1. tira,-pa.yfetAm Q - Sv« «C szctygr gpetJ/WTHt ov Tw KiVeiVTrpos TTctpdTaflV , cv <rrJ) tTttA.07rv.yyl1*> ewr fjiav S^43 ts’uo Ai<ve&c, äpTU , M et'Atöfä , « 7 ris"ä V^htS , HTräfetjjdSac, , » rptcJS,' %X av D ipAatrzl^ ptixpov cv T))dpyttßicf, CldlQs ytjj,ov, nst\ pdi dirs , <?,-LTL ™; tu^h-pL? TTteX^CUSitC, , Tete , MC ö»0C 3 d.TTav\ot>trtU,

Similia habentur apud Mauricium lib. 7; pag. 143*Philippus Pigaffetta in Notis ad idem c.i 3. Leonis,videtur legiste dpTidßtct.

aptaaeion. Instrumentum , pro ipyttAnonGlostk Graecobarbarae : t tdlovinov. \pyttAuov" Apya-Aaov t£; wtAszavac. Nicolaus Lucanus in Iliade Grae-cobarb.

Kai tu l'pyct ex ttyavf a dpyaAiov >sj tiAcuocrlwi

Ubi dpyd.~A.iov dicitur , quod i*zrov vocat Homerus eocLlib. v. 493. Apud Myrepsüm de Antidotis , cap.yooiyu. sumitur pro vasculo, cap. 19^., ex Cod. MSa

ToJuTCt 7 rdvQ. hf OVJJ Ttp OIVW CV Tpä etp^ClAsfii , 173

ßpdtrco; tojuto. , &c. & cap. 505. tpßotAt emkv tu, toA työjßpov dpycLhmv. In Gioffis MSS. ex Cod. Reg.1773. d/ay.Avg-Hp , to tpyciAaov. Anonymus medi-cus MS. ex Cod. 945. 7 rapct 7 rtjj,^a\ jjf pttA/ 7 @r <93«Aa/a , S\i ipyaMhs. Matthaeus Silvatic. Argalia ,instrumentum in quo liquores injiciuntur in vefi~cam , quod etiam Siringa dicitur. Vox nota Chi»rurgis.

Äpr A AIKO'N, Fabulum , Yotry-Ay.^;. Deme»trius Constantino polit, lib. z. Hieracosophij, c.33;apyxAizS p fav , »yttv vocruafxv , ytuoTravlsyJvlw jxfxptdlQt dedrae tvstu tpayeiv.

APTASThpi, Officina , Epya^»etov. HistoriaApollonij Tyrij:

Navos a Tapyag-»p» /j,is yiet I idpopov navtvat

Mox: , \ ,

Kai t’ dpyd^-hpn vefapffj vd ^ava to dix.op.iS.

A P r A T H S, Agricola , Epydruc. Glossae Grx-eobarb. AypoTnQr , Xw 6 <« 05 , Xwp^/aTti; , Epydnis , Ap->yc s™?.

Apteiein, Apyeiv , / mmorari, Tnrdare, 'ryypo* '

, MsMstv.

Apyfld, Lar ditas , Adora, NaSda, Aiatfißm Ano*nymus de Nuptiis Thesei lib.7.

Agylla id)v toroivA fxatsuyxvd. ftwißet.

A P r A, Tarde. A pytta j idem quod dpyßld.

Apyiu, Feria , Festus dies , cestatio ab opere.Gloi-fse Gr. Lat. Apyian , al ex 0 ** 1 - Feria. Glosse Lar. Gr.IuHidiurn , ApyrUtxd rpipa. Ita emendat Salmasius jpro Apxpßlmk Acclamationes Plebis, in ConcilioConstantinopol. sub Mena act. 5. ctpyiav @«o-t oxm , A Tpidi cvUwt , rjjd, cwjcftv xnpvgov. Infra ifstav dpyiav tj noA<j, «vo/^or i« apnracay. e; Sks;, ju/#

H ApsßÄfj.