1 49 Glossarium. ijo
ASßTOT Kvpdnn , Dominica Septuagesima , sicdicta quod in ea, Parabola de Filio prodig. in Evan-gelio ex S.Luca legatur : illa scilicet quae septima-nam 4 ^rti-ps« antecedit. Vide Allatium de Domi-*nc. & Hebdomad. Graecor, n.io.
ATXa, in Glossis Saracenicis MSS. t« '& 7 vxpv-
Fitca, jtyccvjtzci eU '«•
A T a A h m, pctavQr , in Glossis Jatricis Graeco-barb. MSS. Rhamnus , seu spina alba. Ita etiam In-terpolator Dioscor. cap. no.
ATETEI AI, Militum diverfiria absque teUo,suibus opponuntur Tenda , seu Papiliones & Ta-bernacula. Leo in Tactic.cap.j. n.9. tppovlltnn x) \toi~P-tzcnic Ta? tesofjSsM rhd'ctc, rsj ccrtyntu: , fjs 4 «u-
'iffltfynxltnuc ,, mt m? L, ßpoysc, Xj naujy.alg. ovixvIA-aciv,
Constantinus in Tactic.p.i 1. tTosnQv 3 ^ tevcT ac,V-Ttsac/x 3 ti'^Kv o.CKiTrSc ,, Ji) ßpopAe , (£ xau-/2«T- VideGlossi med. Lat. in Attegia.
A T E p A jj if I tji pu^ct, in Glossis Gfaeco-
barb. Jatricis MSS.ex Cod.Reg.io47.Sc»2c» Ao/e.
A T E P r I A 2 T O' N. Vide in TipyA.sr-ATEy KPlON, prp Tiihi&tov , Teucria , Pliniolib. zj-. Neophytus Monachus: IxoicTrhigiov, ol 3 A-
irXi&tov, et 3 cttXLuuiV , ei 3 vfltpvsa. , 0 i 3 clnuiteiov.
A T Z Ä AI N, Chalybs, as, ^aXu 4 , , Por-
tio. Glolsc Gnccobarb. alduas , or<TspB, ars-AiV. Assisae MSS. Regni Hierosolymitani cap. 123.
* 5 T£ffE)/ fxi yiyiiia ., « IViev npari , B etpafsv xanAoe acrslcvipaj'iT ctTT ryitira cLttIto , &C. Infra:
TtTTcjz t>cc (pccyi b A rr;jj, « r« fxAe 7 rAi [At yjvAtt , va
cwVQr Aslopos/J , ^ irsXoTrttv , &c. in vaie exChalybe edit aut bibit.
Arsi A , Recrementum, pador , illuvies ,spurci-tia , 'SbmyvipM. , Tript-lyya , amSapri«, pvwapia.
Ar^aAet/ar , & At£«A o>W , Radare , conspurcare ,fMaimv, i’.a'Aitryumiv.
At£«ao?, turpis , indecorus , cchrypo;, syrapcc.At^ciA« , indecore , petulanter, dtnXywc , <®f> 07 rtl£i;,Stephanus Sachleces in Monitis MSS.
Ta pB^arBr er dsaXct 45t) ytf/asciv nitu srpca/.At^äAbt^oioc . sibob/canus , 'in-r^p-Zs.ArlttXc,tnea 7 rsm , indecore incedere. Ptochopro-dromus contra Hegumenum:
EsVorep ojutk iXtydpas a.T^a.}. 07 Tipt 7 mrac.ATZAMIAE 2 , iidem qui A^a^iTk?, de quibussupra. Manuel Malaxus in Chron.MS. pag.842. eA«-/?e 3 At ^apilRis cu%p>*.Xmiäv 0 AsvltK tto/.Im rs^oaTor , xaABC ii^epev «? 7roAiV.
A T z A p O r' T O. Vide in ApT^apBT.
Ä T z i k Ä , Glossae Graeeobarb. Ä't§c , orpot^m-
fK , H>BV oltIiku. , H «.T^/Ka.
ATZIKnFaA, T^BKv/j' ct, Urtica, axaAi?», hhL».Agapius Cretensis in Geopönico , cap. 16/. IVtf. f eC 7 rop°t cL ' / -^ 5 4 Koppa; cLT^unRac , , >3 clypioßcipcc/su. AddeCap.174.i75. 189. 190.
A T ZI O N, Tibia, crus , Lexicon MS. Cyrilli :XpxLuj to dt^iov. Vide A’W£a.
ATZiTO. Glosix Jatricac MSS. ex Cod. Reg.
1047. o^/pe« « ir« dsslZ.
A 1 T Z m st P O 2 , apud S ymeon. Logoth. in Por-phyrog.n.14. occurrit nescio quis, ö xtyopSpQ; A'r£-
HopQr,
ATZOMnA'TOl, recensentur inter pisces as-ptatiles ab Agapio in Geoponico , cap. 139.
ATzrn^AES. Anonymus Combefisianus iriConstantino Porphyr, num. z. 0 3 A tofyjK ii, STpa-toyog Aos^A'ö«? A'uo V MaActAiii’B , xot-
asv &ava!öv tS'cex.iv.&i n.4. to 3 iv Ilu 7H7r\v-
ptopteyov vrvpk , muuti'aßiXi^lo 3 -o-w At? veruv ttoA-
*W. Qui fuerint ij Jtzypades , vix intelligeremus,
nisi lucem daret Zonaras inNicephoro Phoca, subsin. ^3 0 jueActj^pw? &eotPa>pQr , or to t dcT«? pte-ActtTepcv ö'/.d'Any AT^uTso-StlJopc/y. Hujus meminitetiam Scylitzes,pag.662. a quo AT^n 7 rodio<PowQs nun-cupatur, ubi tamen Interpres videtur legisse ur Zo-naras habet, cum v. Ex his igitur videtur polle col-ligi Atzypadts suille famulos ex Mauritania velAithiopia, & ex iis quos vulgo Nigros appellamus.Ä TI a'. Glossx Grxcobarb. H/« m NA , ItA, ärA.ZtTiElPKCiN, Plantago minor Afris, apud In-terpol. Dioscor. cap.340.
ÄTIEPBE'pziA, Afris , Marrubium , rtpästo t*,apud Interpolat.Dioscor. cap.525.
A’ T s M H T O 2 , Honorandus , rroXhA TijuSg ä^iQr.Eustathius in Homer, pag.781. cryeiuicaj 3 orm bsiv
ivxvliodz CympQt A iy\ At iy. 4 lQs’ i 's 4 croRAn; t ipwcufyov , s) TBC VS’ipOV , BT« 3 t) «VT05 VOß ATJplVl'Sv, CtM.*
t ticT tiMctc. Vide ATTeifoHuAQt.
ATlMOriOidS dyay h , Aelio famosa, in Basilicis.ÄTIP02ITTH, Afris, Sanguinaria, Kopmoons^apud Interpolat. Dioscor. cap. 346.
A T i P T o' n r p 12 , Afris i Illecebra minor,apud Interpol. Dioscorid. c. 405.
A T A Ali. Vide in itvlovl.atmeiTA'nh, Atmeidan , Equorum area: itaTurei Hippodromum Constantinopolitanum vocant»Manuel Malaxus in Chrqn. MS. p.489. in Justinia-no , ubi de A seditione Victoriatorum: tym iTTToS'pi-fj.iov , wy&v Awjclyß» 0 Aato? «; to «T^KT-rr», Xj auapicc-em '%*pui( , « Trdt^viisi«.
A t o' k i O N, Lychnis slveslris , apud Interpol.Dioscor. cap. 5 i i.
A T O M o N , Hyostyamns , apud Interpol. Dios-cor. c.651. Veratrum album, c.731.
Ä T o 2, pro A6T5C, Aquila. Glossx GrxcobarWA>op, Ae 7 oc, Ato;. Rursum : ol rAvApot y.uliov^) t Ct LÜ7L
? StTB.
A T o' 2, alia notione.Anonymtis de Nuptiis The-sei lib. 4.
ÄHiöeta Trpiv voc xo//2«6'h aro; t« a,vavod.T 6 y •
Lib. 9.
Ao/ww Asjijuovct? aTOS ctb 5-0 xopuw«.
Apud Portium, avoiTB ,ao7oVb , 7 »te , Tutemet , sv,ÄVT05 , exponitur.
y? T o 2, Bunium , BbV/ov , apud Interpolat. Dios-corid. post cap. 3 30.
Arrptov, Asplenum, apud Interpolar.Dioscor.c.547.At« pn@r, (rxoAoOTsvTff, to Wt T TreTfiiv , in Glossis Ja-tricis MSS. Grxcobarb. Scolopendra.
ATPABATIKAl', Atrabatica velles, de quibusin Glossi med. Lat. Codinus in Orig. Constantinbp.num. 3 I. iv 3 'l uotveuc mwitPoie ( cvAuovlo ^Aap,uiTa; )^ipa^eAlms TO TSspsa-Ti , L c*aA«v Ar^aßdhA<; , ^70¥ XpdjMtlQs' to 36' piXav aefov itaXwt.
A' T P A K T O 2. Vide in Ä'>jjax 1 ov.ÄTPEMOYxIaSToS, Securus, absque timo-re. Glossie Grxcobarb. ^Tpo^Slot , AcrimCloi , At^tpn-
X M ^oi , T^wpi; Tfo/xov.
ÄTPIBOAO, Tribulus, Tp/^oA@r, E^roTr«; VideBellon. lib. x. obs. cap.18.
A T PL A ÖN E 2 , Hamorrhois , Assis.ATPIX 0 K 0 TPETT 02 , sne capillorum ton-sura. Nomocanon CotcleriJj num. 533. craesiov A»AS ßemrliiSjAtov , »j )miOdvit d-TftyprAp/sUTOv , &c.
A' T P O N, Atrum , vo wiAo» ? p&ijua/o«?, apudSuidam & in Lexico MS. Gr. Reg. Cod. 2062.ita apudCodinum in Orig. Constantinopolit.n.31»to *s tjLi'Aav ajrpov astA B ö"/, Gloilx Grxcobatb« LTpot)
[jJ.Xav , p/.«jjp 6 V.
Ä r p A r A1' 2, apud Nicolaum Myrepsum ,sect.i7»
. K 2 cap. 4 |’