2-45

Glossarium. 244

feueret, Satellites allegit , quos Regis januas si-ve portas nuncupavit , ndfyv 3 dpjf «x>%,

Iw @upuo fiastUuc, r.uxwt, coque facto propter istampotentiam omnibus formidini fuisse, fubditosquefacile in Imperio continuiste , cum omnes ad nu-tum , quando vocarentur » praesto essent , mi nd•care ß* inXke' 3-vpSv ndyQ> !v»-

Ita etiam lib.y. pag. 1 jo. Quod si ita est, Ge-

‘tte.

ititari dicti fuerint a voce Turcica quae Portam si-gnificat , quod secus fe habet: Capi enim, uti dixi-mus , porta appellatur. Aliam nominis originemvidetur indicare Joannes Anagnosta in Historia ex-cise k Murate 11 . Thessalonicae , anno Chr. 1430.tradens num. 20. Sultanum Urbe capta - Tureis,qui k Genitzis orti fuerant, hanc habitandam , abea regione in qua habitabant, huc traductis, de-disse. Genitzx vero locum diei itinere ab Occiden-tali Urbis plaga distare , Tureorum accolarum fre-quenti k instructum. Ex quibus docemur Genitzxtractum in Thracia ad Urbis Thessalonicx occasumextitisse, cumque k Tureis cultum , ex quo in Eu-ropam transmisere. Nam tametsi Anagnosta indedictos Gfnitaaros non plane dicat, haud tamen ab-sonum videretur , cum eorum opera tum primumusus dicatur Murates XI. tradkntque jovius & Gen-frxus Genitzarorum ab eodem Sulrano ordinatammilitiam , inde accepiste nomen existimate. Ana-gnostx verba ipsa hic damus. ndg 3 ye xomdt «Va-fo.t; uttiaii , 4 cytfov tret t^s S'unpieefa to/s n

mr tb&uv-ttittov.Vkhwiuw liras , t Lm 7toXiv , avQ »sohSsiv IAsTSJ 7rupucytbbZv\ , tpfj no?; ^70 -r Ttvtn(Srdirayas^usi tdpKiic, TmQf Jl ards 7rtJ'ideoh&, r/jt-pu; oS'ov , 'dm ? Kj such 1uspat ct 7 ttyw S waAsas , ei 1Tji TOTO milllketOTItll, BT> (T 97 Vi<s>t TOT« T> cipff&iy btSXt-'pa.pBps osfoi oUncriv ctAA,«s hrymd; ohimopzz Tvpy.uc,&c. Meminit porro Laonicus lib. 4. extr.

Urbis ad Axium fluvium, in Macedonia : illius for-te cujus Anagnostes. Sed ut verum fatear, longeantiquiorem 6c militiam & nomenclaturam Genitu-rorum existimaverim , qukm ut orta siterit subaun.1430. cum octennio post frequens ea fuerit inaula Constantinopolitana , in quam multo antea aTureis transierat. Nam sub an. 143 8. EwiT^dp« Im-peratori Constantinopolit. adferibit pro Satellitibus& stipatoribus Sguropulus in Hist.Concilij Florent.sect.3. cap. 19. fect. 6. cap. 2. & fest. 8. cap. 6. ubiTiM>n 7 ctpoi dicuntur.Qiiinetiam habuere Summi Pon-tifices suos lanizxjtros : ita enim vocabant, nescioan & hodie sollicitatores expeditionum in Curia Ro-mana , ut scribit Octavius Vestrius. Utcunque sit,vox ea varie scribitur ; nam iovn^deaot, dicuntur aLaonico lib.9. pag.329. to 3 Kaldtttcrtv !s Bv^avhov, xj7TS7rd<)W(«v Twrr^apWC , S'tsXAndt; cv extuctic ,fCniXt^dySp^f TTeuPetc £xQ.xomz , «c niui T ytoXvPuV

xdfyv era^a'S. Ttur^üpoi in Historia Politica, pag.7.tmUcrt T fyiT^zpi? t yupj'ifdv , &C. Malaxus inHist. Patr. pag. X 61. Ngttst^i^ss , ndH^-i Ttvin^apoi.topaysiHx hiyovf) toa^oiTm. ThtenüS de capta k TureisConstantinopoli:

E’^a tptR yiXidftt S'ka mvk.

TE N n h, vina, Ortus, Nativitas.E’piratnCmi He-rodiani MSS. haaS t/ct , d-td l'tpppQt <? $jW. Alibi:ÜPU, 0 ct> th ^Jvet 7 TW&. Symeon Logotheta in LeonePhilos. nUm. X7. cv TJJ* Vct T ’ljS T BcS(T<Aew; Kmv-S" ‘» 7 /Vb.

r*W , Ortus Luna, Theophylactus in Matth.cap, 27. 4 Pt7roJi j/ 5 ' TtosapaniaJiS'ix.uluiap iaK ’s ce>.n-vk e«Ae/4<s ^ jiAib , «AA. ot<w » tefoyfyji] <fyjm ««.

Codex Reg. 1067. fol. 12. s yw qo 7 n% to PirPpoy

raff trätsltt) asfooPov cixlwtn , LJj rm; 'fyjvxr y.uXUcif ,cm. £ iiitrr tuifPlcu, kA«iT«S ctvaPiPmt , &c.

XjHT&ßpr *, Christi Nativitas apud Codinum deOffic. cap. 6. num.i. cap. 11. num. 1. in Nomoca-none Cotcletiano, num. 291.322. 411. 416. &c.& in libris Ecclesiasticis Grxcorum paflGm. Geor-gius Acropolita in Chron. cap. 6. »Jj t«? ? xe<s-«wär«fii/i«c , t« A»«s, >kA3 t <pw 7 a» ^TBTj-AnjiwrsflS, &c.Menxa 15. Decemb. ir f 7 » oti ö cv Aylaiz warapliiiavf«; 0 ^fvel^ou-Qt cv rauiTt) rn yjjiifci l%etpo}ovrßn sla-'ifutp%)t( Kn. cv $ )Cj «fT» t Xp$-S aViy|a 7 o !-7t'

ijfrt T«A««F^ 1-,'k «aorat 7 tipL 7 rhK <r /mdwos, t/vmv otst Iff-wsfiav iA tlövlav >3 dwctyfaXavluv , es[/ s x, Aej-Qf^mXoy^lixk i^tpur-iSn 7tap aur£ dips-

A»/a«Ta 7 Qr. Corona pretiosa; Nafii 3 Yiv

voiibitf-

rtvmpytii, Epitheton Adx tributum k Grxcis. Vi-de Nicephori Xanthopuli Synaxarium ? TtA«Va inTriodio. Idem rs Huptet,

(ferti ^iäpylw 7a 6sw uvi ^ Ao>6), &C.

Vide resana?.

tennhmata, Nutricatus animalium >vel quain agris frumenta , i» hortis nascuntur legumina.Theophanes an. 1. Artemi] ; ^^unt/aaTa' ts wAr?-« «?T«e ßuaiXixu. dp ea aTreSsß. Scylitzes, pag, 856. ö 3T0-

(jf/cTaXo; ij jAinpcAcfoi ;, «g-s prnP’ oßoXor TrpxRgSihm , pivPt naptym Tivi tb oistSv 3 5 i j.Si» Tfs-

cs'i*zc/fe'S; fimpLaruv ffgurmyw erXolav TtoimaRy.

Proverbia Grxcobarb. ex Cod. Rcg.i 299. <piAov Syov

K»7ta£ov , yjty tPiPtsv eunti f/jvnptu , A) tPiPn pj.it /a-joan. Cananus de Bello Constantinopol. nLtxi-

ts t f/jvvijaTav, tptf thu d/JmTtdvuv 'titu hvpiluj,

&c. Vide Gloss. med. Lat. in Nutrimen .

r e'n o 3 , , Natio, Theodoritus ferm. y. de

Grxc.assect. &pazr/.ov 3 toto T» Ita pise ferte ali-quot Codd. monet Sylburgius,ubi alij s'0v@r habent,Pro Gentilibus seu paganis hanc vocem usurpat Am-mon Episcop. in Epist. de Vita & conversatione SS.Pachomij & Theodori, num. 3. 0 pi Assn 7 lv, $ 1 *$tiuxaplijCp th okkAw/cc t GsS Jussae, Infra: EAA.dwi«j»t 7 ret& 0 cv. fl/Jtss \7uxe1pSpQ) ? cnzAxff-««/; xaja.XubiKn'^<T tufpjoi Vide Gloss.med.Lat.in Gens.

TENTHAIOS, TtilixiQt , Gentilis , ex ScholaGentilium , de qua in Gloss. med. Latin. Gentilis,Theodorus Mopsouestenus adHieremix, cap. 10.

oi 'S.a.paxlwot tidi xofj.ltu xf ro ovt&ev fjtpQt tSvjti, pd-vov fywy.ctpoif) no teri no pAnaerov , cl dtnv 01 viut Xeyo-pBpot TtvUxtoi. Synaxar.7. Oct. in SS. Sergio & Bac-cho : 0 pe Xsfs iQs nptfjiyJ&tQs hZ tryoxk n TtvjtiXlur.0 3 HaxyQt ity.wJ'mites® T ajj$ oyoXxc. Eorundem Vi-ta MS. in Cod. Colberteo habet Kwnvxiw, sicque le-git Suidas, ut & Auctor Gloss. Basilic. qui Ktv%xluvcyydz , aS'Qs dfydpjdlQr 3 exponunt , quasi Ksi 7 «aiWesset in primo casu.

Ttv%xis-cu , apud Hesychium & Phavorinum, e»tpsc/foyJa erai^ovltc, , scilicet ut Gentiles.

TENTI 2 A. Glosse Botanicx ex Cod. Reg. 1177.AA oxvßoldvlw , it ffsU^a. xtsoyfyjn. Glossx alix Grxco-barb.MSS. Vtvh^a , hceXun ßildv».

TENTE' KIA, Equi manu duEli. Manuel Ma-laxus in Chron. MS. pag. 657. in Theophilo Imp.

\ o \ t t> < ^ * n el 5 A / •£*, \ , 1

äj SÄ 7 ? Tore oQAPiv 0 5 oTfity fi/'w/ß 5 i»ae ero/-

fAct^nv fcetAa rtAofcc vä t« rzpvtev t7r^c^iv *r BassMgwGectv tv%w enteisnn vet xetßeOtfKtvti aAov ctA osov 3 dfyoslS t*feacS-K otwwfl««)', <T£p«v ol dtp t fit; nd Ityltiitu, Vide

in 2<jp]ov.

TEPa'zeIN , Tepuvitrxetv, Senescere , yttpdcxen.Glosse Grxcobarb. A^il^oy , Ayvpuhr , H 2 ^« <s 8(1

^SfWfVzR.

Ttpdlia,