54i

Glossarium

542

«a^oc , vag-ct, -yaipipyia. KajPHjlyixo , pro Innovationedixit edam S. Cyrillus in Isa'is capy4- Theopha-n£ s än.18. Copronymi: «t u> /mpomhßov pVfsih; oi

sarnA«; ürraleuw Tfipioia ßj npieia. yiispHpyta sa; t pt-

MuXwiai. AL'tius Üb.8. cap.6. apud Orosium :

ff) toluto. ßaAm eii yvTpxn yaJpipyiav T edjTrava,

^ c > Demetrius Constantinopolitan. Hieracosophij

^“• 1 . cap.9. ipfijf TctUTU i'pßaAop «; ya.Ax.Hv T/ xd-lPHpfiop■^'tpucwav- cap.ro. er ytppHpytu xav.aßiy. cap. 18.«drei cU xay.xaßov yttjPHpyßop. cap. 31. rfij Tft-4 oi' 0//S a? tyS'tov y.tipHpyiw. Sic varie haec vox in hocscriptore edita. Hermodorus Rhegius in Adagiis

^SS. o <p\igyo; to piyo tu Tfeii ; <pepa.11; to yaip xj «“)-tv syeio K) araXaio , jtoq yispyet opocxAa t0.

KiVHpyoag, De novo. Fabulae Aifopi Graecobarb.

iT fasassf/ trvyva, «; tva ovini SoAOOMTrag-QV , KcU xtprsp->®*e ßigöpBpor.

A E-Ül-S yaJjvHpyia/Axi / , Renovatio. Glosse Grascobarb.Afzßiü)o-it, cLvxfimis £««;, a^iWaKetjvKpj-ia^ew^ay.aivüHTli.

Ä^avaK^pyimveiv , Renovare , in iisdem Glossis.Kajviip<@r , idem quod K-wnfyiQj. EuchologiumOberin, apud Goarum pag. 845. >&) ^ t 2 to A«ja-

£«V4)ji 0 -rißciVOV KCtfPHflOV , >(pj IvßlötKTlV tVetV 0 ! <£ 7 f«-

Alexius Rharturus Doctr.6. ä/2»; ar^uSjw 21-K-JJ* oi rici 3 57«!' oi xajviipiot r yojhspscvojitra/lQr iipae

v “>*« vnuptetlQs.

K-ZjlHpja , Nuper , tf-rioK.

KivtspiQ ;, scribitur apud Myrepsum sect.r a.cap.iS.dbi Codex MS. habet ««'8j>>/or [aaylpiv , m & lib.2.Hierocofophij pag.182 . xa>,rispyeiQr p.i8z. 192.

K cqyüpiotnw», Novitas, XAjvo tu; , reW;, &C.Ka|ise<MRV , Novare , Innovare , re8r , tes-7 t otüp.

KivXpy,®. Martyrium S.Acepsima & Socior. MS.cfcEA^i/trg ceiy&!ui<q sttto. ?uyd ßuptvpw opffi KtvHpyiuv,

& c - K/i tspyiQf.. apud Continuat.Theophanis num 43.Extr.

K twpyw. Lexicon adefpoton MS. y^voTspei, mup-yü , pro Jtctfvsif^«.

K A i p Ä M E. Vide in 2 s«.

K AI pi = Cera , «nps'c. Stepbanus Sachleces MS.

Opoloii X) to oojpia. tü «Var iiajpiv r 0 ya.fj.7pn-

Alibi :

’t’sfvü AapiwctS'ii ß) y.OJfla , y’iar, tjObs ’tpiwpot; Itpi^asv.

Damascenus Studita Horn. 14. ®irofj$p dyapdan A al'tvx-mpta. vd 1 pipwpSp. Agapius in Geoponico c. 17J.i7ra pz «tqpi KeqvSetov tphvov mxv payaiet, ßj ypa~\,i ctTrct-fe ” 65 «juto to KA>,pi «77 &iA «5 /-'-i b'« fJMpono <ri-^fov.

Kaip O AOT 21' A , Tempus lotionis. Clemens,0. I . Constit. Apost. Cap.9. »p« 3 IVffl ^ XtLpokH-

f,c ti I'tKa.Tti , cT« 7«p <ri TTig-bju Hex» cst Trxflli ^ 7 rav-7,71 tUjj TroAvo^aAfjiov trtpitpyixu (pwyeiv.

KAlPonoAEMOS, Tempus pralij, quo illudin »ur. Constantinus in Tacticis pag. iz. tsjooc i-j mq-F^oA iytec, tyt jActsyaelKct S'iajpopa. , trxetActe pvA iratif^^otATet;, j^aM.ot jut» yamya. tpya , osct eTWOMCT-;;. Ali—

» non semel disjunctis vocibus , «*pac rroAe/a«. Vi-

de PsoAipiQs.

KAIPös, Hi eeb p, quomodo Galli usurpantv ocem, /e Temps. Historia Apollonij Tyrij:

Kot) oyoTluoiaenp 0 yaJipk , t “ 5 p* «j to $e>«aftr.KAf SAP , Cafar. Manuel Moschopulus in Le-Xico Philostrati: Kxlrap , ovopa Krr, ° Ks\ papai-ippiluitui^ at>tt^/air dvtTijxov y$ rbii aurS psmlpa,^^t/SaAov ottiT* \fytlo 4? v ajjr'oi veedlQl t gpctr,^lO'&otiuräp/SlfjQf tS; t/P «dr, cMpdintn 7“ , «j

pPifJ.np) to opopa ävrS, ngjf ptltfotiii t oi? A'y

TotOT< * vupßoAoy Tiprii" hJa ’i&t mu atpixtofi Vide

Suidam in AAo^rgf, Manastem pag. 3 7. & Por-phyrog. lib.i. de Themat. cap. 11. Justinianus inNov.30. initio ; <fV oi« e» a<osmi to?; 0? > 5 « iiWß srs-

juta^öTa/ov 657 to T* Kc«craj?©r opo//ä , &j äpt

«AAk 77,-0; 7 jöots’/Aßst; ovpßoAm etpvvpopt^a. VitaS. Melans-Romans MS. de Caesarea Dignitate;t Sto 3 (K aiirapQs afyoip.x ) o Aaßup , eTfpo; 8Zrr. «; m>«t «W o, XMnßaotXivc/ cthepyk Te xMTtp yd]a.ypvQ^t a'AAa ^ [icunhaa.c, Trapdtrepa , ot, p-i, /uov» ^ ^v-ctm; x-eP^n;, 8 ?ra.PTct lytsoni; Tat § ßcurit eutc eupßoAai.

Casares primitus appellatos Imperij designatosSuecestores palam est: ita enim, ut altius rem nonrepetam , Constantius Cblorus , Galerius 8 c Maxi-mianus a Diocletiano & Maximiano : Liciniusa Galerio : Constantinus M. a Constantio : Con-stantinus Junior , Constantius & Constans kPatre Constantino , Delmatius ab eodem Con-stantino , Junius Gallus & Julianus a Constan-tio Cassares renuntiati leguntur. Sed & omnesImperatorum sili} fere fempcr C<efares appellati, &designati, adeo ut qui hac Dignitate donarenturextranei, filiorum loco haberentur, ut est apud La-ctantium de Mortib. Persecutor, num. 20. Sed eumCasarem facere noluit , ne filium nominaret. Adden. 32. Theophanes an. 10. Justini Jun. tst« 7^ It«iüS7V@r 5 Bass/Ani; Ttßipiov Kopula t E^ynßiTOfcnp ijo 7 iu~MctySp®! Ka.ioa.pa. avtiyopA/<rtp- Qriinetiam posterioribuslonge fieculis Imperatorum fili) Casares pariter ap-pellati sunt, ut observare est in Heraclij filiis, He-raclio, Constantino > Heracleona , Davide, & Ma-rino : & in Copronymi filiis , Chiistophoro & Ni-cephoro. Sensim deinde aliis quam Imperatorumliberis collata Casaris Dignitas : nam Alex'um Mo-felem nobilem Armenium , cui filiam Manam inuxorem dederat, C se satem dixit Theophilüs Iinp„Bardam Michael Porphyrogaaitus: Romanum Laca-penum , Constantinus Porphyrogenitns: BardamPhocam idem Porphyrogenitus: NicephorumMe-lisienum, Sororis maritum , & N icephorum Bryen-nium Annas filiae conjugem , Alexius Comnenus;Mitto caeteros deinceps Caesarea Dignirate donatosproceres, quorum spar sim fere menrnimus in Fa-miliis Augustis Byzantinis. Illa vero demum primainter Palatinas Dignitates habita , adeo ut cfim i deniAlexius Nicephorum Melissen um ex pacto Casa-rem dixilset, Isaacium vero natu majorem fratremaltiori aliquo honoris titulo decorari par esset, Se-bastocratorcm eum appellavit i decrevhque ut se-cundo , Caesar autem Melissenus tertio loco in ac-clamationibus nominarentur , ac Corona uterque*sed quae ab imperatoria , sumptuositate ac m agni si-centiä longe dissertet, uteretur. Id pluribus nairantAnna Comnenalib.3. Alexiad. pag.78. Sc ex eo Co-dinus de Offic. Aulae Constantinopol.cap.i. num.x;Idem Codinus cap.3. num. 1 6. & 21. Scbistocraro-ris & Caesaris <nudPia similia fuisse ait, eaque descri-bit : coronas verh cap. 19. num.i-

Häc tamen donati Caesareä Dignitate , saltentpatilb ante Alexiana tempora , Imperij Successores,vel certe participes futuri intelligebantur. Nice-phorus Bryennius lib.3.cap.2. t »bar 8 t«; yivofifiiuvs

M/^“hA «; StQf cMtriorloiyt piya , KSR texttrltTo yoipto-pov t ira orpoisAaßeS^ . vfis t im P A^ltpxv cujTzp )xmn 7 p<pTipluu , tpnp} 3 t iui t K aioap^s- Et lib. 4. C.3. ubi deBotauiatre Legatis ad Nicephorum Bryennium, quiab eo defecerat , & Imperij insignia assumpserat Txjjf pwj ft tNo pf ßaoiMiav dAripap t tplw Aclpßx-n , <p»pi esi, tiW 7 KakrapQf , ptb’ § tto Au 3 fti-S'oyOt hp?y ypnpdlieeti $ ßaaiMiac, p 'apetiuy. At poß

inventam ab Alcxio Sebastocratoricam Dignitatem,

Caesarea