6o7 Gloslarium 608

RAtXbeiAI, Ballifi*. in Glossis Lat.Gr.Meur-sius Koe&oj-sA^ emendandum putat.

KATABOaXpI, Deflcensus , ut ÄvußoXupi , Af-cenjns , Scala maritima. Portolanus MS. yfi c*\ xu-Xo? Xxj \uovuc, d'iuvußoXue / , ifi^xulaßoXde/v , yfi l/j.Trnit;IS ystro pJ-uxpui 'S&o'jIuXc.

kaTAbOaet 1 ein, Propagare , AVopiW. Kct*t ußoXuJ' u, Propago , Xluputpvd(.

K A tabo'AI A, apud Tzetzem in Schol.ad He-siodum sunt epawo/, vel Symbola,

KATXbOA 02 , Navale , Emporium. Suidas :E^ir ciov , TrapubuXuesicv yapiov ’ ** 'tstposopiJ.rllxpm , s Xe-yofijjQS xuldßoXQf. Mox : cTiusiC*) q ^_oü It) Tct» 7 o? fi-

Trcpln ^ 7 rapu 8 aXuaTia pgyia-u^ubj fi mfiuTt wm , o»

vmH 0* ncXkci xuldßoXov xuXwi. Adde Scholiastem Thu-cydidis, & Auctorem Etymologici in Ep*wop@r. VideGloss.med.Lat.dn Catabolum , & Catabulum.

KadQ.ßoXm. Cedrenus pag.476. -Mj d. 7 ri/.bav cv viKct&ßoXiq> e? t£uj t Hpa>tX«B fxovluj , &C.

KATABOTTI2TH2. Vide in Bbtȣ<w.k ATX r r E a O 2, Rufius , apud Interpol. Dio-scor.cap.72 8.

K A T a' r N A N T A, pro xujlvxsh. Anonymus de

Nuptiis Thesei lib.y.

Avum crg ßnvovüXov dvtßnnt , KSM S" a ® wK ctjuyvaa 1 ^ t atas’sXiB owagow tu xopuoiu,

K A T A s N N E X N , pro Kulayivfixciy. GlossaeGrsecobarb. ndlaTivätnict , ü yuv xujuyvuvei , vßpi^a , ^5/*a«.

KAT ATP X<I> EI N, Proscribere , in Glossi Gr.Latin.

Kulctypaqm , Mancipatio , in Glossis Basilic.Kuldypuipu , Tabula veüigalcs , apud Cedrenuman,9. Anastasij.

KATATPEMNl'ZEIN , pro Kulauptifavi^av ,Evertere. Georgius Contares lib.8. Hist. A thenar.

pag. 218. t« p/fyj th yoxugpu th? e)? «£ j,Zd 5 t« c««-Tuyptp/vnoiv , &C.

KATATXOTSA, Anchufit , apud Interpolat.Diofcorid. cap. 6oy.

K A T A r QTION , Festum Paganorum apudEphesios : Martyrium S. Timothei MS. ^

Xa-ifXnu iri r? tmft.il/jij etsoiXoXurgeius cv to«? to tLvji-xaxiTU tuutIuo ohdstnv tyitrxi , KaTa^ssj-iMt btw KaXB-pßfjuv, «? cuiro/ Tore oy.aXBV iopiidi iv fiepctj ? tit) \vfliXw~T6)v, vpotsfifaulu [J§p dvpivet Icurroi? vtptjMvIti , Trpo?Ö njf /Ai yivwTMcd^ crpoauvioiq xuIuxuXvvIovtic, tu iciwfisTrpotmvu , poTraAa -re Wupepop^oi , aeovcec ««ToA.ftit',

aa» T/»a aiTfj.uju ^roxaASvIt?, ew/ov 7 e? Tt druxlut \XAi~bepott; avdpdtnv i^tpj treptv uk • yvjjfiQv , ipov«? b tb? rv%iv-tuc \pya?jfijjri ifijj 7 rX» 8 @t alpiurm i*%eovh( cv ro ?st 7 rjtrvpiM( .s woXiniQ tottoic. Gelebrabantur ejusmodiFesta Ludicra circa 22. Januarij ut ibidem innuitur.Vide praeterea Menaea 25. Jan. in eod. S.Timotheo.Haec porro annotare pluribus visum est, quod istiusFesti non meminerint Meursius & Castellanus quide Graecorum Festis scripserunt. Vide PhotiumCod.r/4.

KATAAIKA, Contra. Glossie Graecobarb. dfk-pQtriv , dvhxiyttnv , a dvhXifystnv , ctxdllov Xe^xtrt, •S-sAb-eiv ei 7 retv ttardd ku. Occurrit illic pluries.

KdladizQr , Damnatus, Damnaticius , KdlaSlnn ,Multa , in Glossi Gr. Lat.

KATAAOTHS, Proditor , YlpoS' stk.

K ATAaOXH, Aditio , cui opponitur E’f/,|Immiftio , apud Theophil. §. y. institui, de Haered.qualitate.

ratXatSIS, & ÄvuS'otk , voces usitatae deBaprstmo, in quo qui baptizantur ter immerguntur,& emergunt. Clemens lib.3. Constit. Apost.cap.17.

ü aa-raiWi? t0 otUIUTrSacav' ii avuS'ueii to oiwavu^bjjtif,significat. Theophanes an. 11.Valentiniani: islxp^tö ßd.7rhtr[/,u is p/uS. xdluS'vtnt nxSv. Hierctnias Patr.Constantinopol. in Responso suae censurae cap. deSacramentis: Tfidi ydldduatv , u?f<u juit \7noyfi{ygehpSjjoi tßuTrh^ov. Alios ab aliis observatos locosomittimus.

KATÄ6EMA, vox quae ÄmBfidh saepe adjun-gitur. Contestatio S. Clementis num.4. 7rpo; re-roii

q unutTii , et ■\ , -uaunxa \, xulaBipia tGp/a-) fi'V -SyA®'’*

Concil. Constantinopolit. sub Mena Act. y.

2 t( 2 iip@r 0 cLxbpuXoi , 1^ IwctvtH? 0 pixuS' pi-nt? , 1^ to XuwS'

/2i? ovVfflv tppovTHTpMt fj§ 'ß xoivavwlw axirdli etvaBtp*

!t) KUTabifJ.Cl'ixm TTUTfK, JCj UB, vfi T oijiB 7 TVi'JfJ-CtlQi, X) Cy

71 ^ dpcivu iv t» yn 5 00 tX aiaw TBT^, 7^ pisfaovlh

Apiluu , ÄpiW , Ätp.luö. Similia fere habentur in Act lSS.Maximi Confessinum.ji. Concil. VI. Oecumen-Act. 11. pag. 892. jui8’ wy 0i auvyfi $ daßdut Sto-'

S'oyoi uvd8tpt,u iyoisotv H xalc&i^n. Infra : A vafkpidlfa3 Xj xula^if/ctU^a >tj 7 rufluQ tb? IfitppovuA. Auctol

Qiirest.ad Orthodox, inter opera Justini quaest. 121*to y.xjuBiaci, to uwjbicß/^ ’s utoJhpi.al. Ubi eversionenr& depositionem ultimam,depositae ac deploratae for-tis statum significare ait Habertus in Archierat. pag«748. Ävaöip/uTt^mv Sc x.ula.8tp.dUfiiv , in confessioneMichaelis Thessalonicensis, apud Allatium lib.z. deConsensi utr. Eccl. cap. 12. §.y.

KAT AOE 2 IA, Depositio Relicjuiarnm, Palladio*Hist. Lausiaca cap.i 2. Extr. z, ctw uu£ £ Ipi/xB ew*'

XnXcho-rm «? t u xulaMoiu t uyiuv , B7rsp cuirot izltßteIJ-ctfjvpiv , cv cwts 7 s Toi? Kctlußiirlon; 'dTmS fij.Jy t Pnfipof0 uyiQt Xttj t aypdil v. ßa.7r}iep/d]Qt «o%« t eor/o-jooV.-oiv«

In Menologio, mense Julio : xdlußemu nfiuc \drii'tQS <? it7itpuyiu,c, ©so 7 oi£B, cv BAa^?ptu;?. Mense Aug.Tckxdjabiffiu t Tijjtlui fiivuc 4 uTnpuylat; ©eoloitB.

KAT X©E212, Tributi exaElio , tpopoXoyia' **-rafkm Tramas , pro tpopoXoySv, apud Nicetam. Alianotione usurpatur in Concilio Trullano Act. ij«pag. 967.

KATAKEPAMA , Sarta tefla , in Glossi Gr.Lat. Ubi perperam Edit. Strata. Vide Xi-Ep

KATAKE'$AAA , Pronus. Synaxar. AlaximiCythaer. zy.Nov. y.pipj.vd^) xdluzetpaXu, i-.pefxacSrV-t@t W@r ai6b ß «ps«? tt? T «rfa^-JiAcv. Vide ewnd. inS. Eustratio , mense Deccrnb. Lc in S. Boniläcio 15?«ejusdem mensis.

K A T A K A A 2 T O' N. Vide in KAas-oV.KATAKAEIAIA, idem quod Kc£TaaAa<Te? r apudAristophanem in Vespis , tu v.Xmvtu tX? Süpac,Polluci. Anonymus MS. de Bellis Francor.Pelopon-nesiacis:

K ui T 7 rofIupn mdaT) , Xj pi-Jwl tov e^o>,KaTstA«<r/«t tirupif ), I«cq xXietlt tbdj Triplae.

KATAKAEI 2 TA, CatacliSla, , de qua voceegimus in Glossi med. Lat. Lexicon MS. ex Cod.Colberteo 6076. Sepi^pa., xuluxXa^-u , tnvi'iviu ,to co ojutoTc xuTa.xXmSsuj[. Legendum xuTutcXettcd^-KAtXkaita, in Lexico MS. Colberteo, T0t

r? uvuxXisnv \7riTtiS' au, n kAiVoi? , « ^oVb?.KATAKNIA. Vide KaxX^v«.

KATAKOf Ai, JPLontis iter defluxum , Grae-cis recentioribus , dici observat Goarus ad £tich°-logium pag.291. Vide i^anuTUxaXot , & KaTfuyaiXi.

KATAKpXzein, Accusare , in Basilic. lib.20^ tit.i, cap. 96. Vide Glossi med- Lat. in Cla-mare.

KATA'KPA S, Omnino , Penitus. PhavorinusexHefychio : ««t äxpai theiv , to *^«<Po<T« , ^ toosJtpv/tTiov' J(4j xaTai-pa?, tw*pp»*Jtoe, , <f«Zs , 7r «sliXmi.

Idem : KuluKpuTQr, hyypm. Nicetasin Man. hb.6.

num. Z