Band 
Tomus primus.
Seite
705-706
JPEG-Download
 
  

725

Glöslärium

7

wj-djjj , ybaidfls AeoWiQf KovftiXae*©' rpa-rwo^•ujtIw. Hierocles in cvuoixdryu MS. inapyiit Aa«ia?^ 7 ra fct 7 rohx.ylag Sam KoycsAapis rrdhetg Txev 7 e, &C. VideGlosT.med.Lat.in Consularis &c Consularius.

Kokt uXapia ., Provincia qua a Consulari regitur.Ist Nov. 28. Justin, cap.y. Vide Henric. Valeiiuma d Excerpta Dionis p.ioi.

KONSOT ATATI ßN, Consultatio. Justinia-nus Nov. 18. didoflp ^ i(sj tSto , t# Tst'c epsV«? ragsurrS 0 ti 5 Trsü/SAiTrlwv A pypvlm crflya ., 7 rapc£

T6 tsJ; cydo^oraroig Enap%oig , wapa re ¥ cvdo^ola.rar*t-*ys 0 novastfarlitiva xpmdi^ Koiaigue*. Et Nov.zp.c^srep 0 rcsiv zoKrvA&T-iuv® ajurys dv.pudcre^).

KOnTA, Kommpa , Prope , Iuxta , Apud ,£ >st; s e-j-stäsi/j , s^suTepoi'. Glosse Gra:cobai'b.

^■yys\J.aypi , o! tysiJäw pi.a.yopBpot’ oi av^punot mS 770 -

^lalfaiv Snb Koyjd. Lexicon MS. ad Schedogra-Phiam:

A y/s J ’& TO XOVTCt , ÄP^iTfppZMV , 0 yaTWP.

Anonymus de Locis Hierosol. num.z. yfl y.ovld ug tofaov t A»j 2 <(T it) vi v.oihdd'a. T yJ.tixfisfs UtitUtpriecerea num.6.9. n. 12. Damascenus Hieromona-c Kus ferm.iy. 0 y.a&eig XesTiavog novld. tvs ’iys t 5-101-f° y , 8 cc. Historia Apollonij Tyrij MS. As>q ojut 0

“A/ju; , ä TpirroAig mvldva. j* 'iys 3 dvo [/.lAa, y.iAacn.

Idistoria Apollonij Tyrij Edita:

A^äl’THS *7 Idistiy.i , Mvlct T>S T" KCtölgeti

I* a flim.

Aoroxovld, CominUS,~S.vg-adoV , hysliöiV.

Kovrtueiv , Appropinquare Accedere , Appellere,rfyi^etv , vrknudf&y. Glosse Grtecobarb. 0 rrXwlov ßai-toiv 5 057S ctjuct , 077S KovJivei. Alibi: 7 rapa.&ct-

sttS y.orhuet s* v-aAawi?. Anonymus de Nu-Ptüs Thesei lib. 9 .

Elision ^8 cV.0yjiUi TO OOAiplv yopdf».

üt Iib. I 2.

Äp w» oAAoi t«{ lufWj OTi Koyrlßn piipd.

Joannes Glycas de Vanitate vitL:

BAe^'ot'^t s-Zpioff’ ö >{jfJpk , k. Jp iZpe; ohovIe-J. 1 ’*'-Ao-/ptozo'v]itVT@r , Inaccejjus , vel Inaccessibilis.

Glosse Graecobarb. Ä^co-srsAa^Qr «? iü jAtj j hcijj.o-

*<>VT/bT©r ac tJuj 5/üi.

KONTÄkion, inquit Arcudiüs lib-6.de Con-c ° r d. pag. 433. Presbyteri Grtect vocant tenuemMembranam , rotundo ligno, quafi jaculi fragmen«l ° ( JtovT«) circumvolvi ab antiquis solitam. Epi-’^rismi Herodiani MSS. & Moschopulus : TopiQr,^°Hd.iuoy. Latini Scapum To/mv , seu Chartam vocant,Gr$ci recentiores xovr&iMV : Scapus enim & Avia]'*dem sunt: Scapus vero est longa fustis. Typicum^S. Monasterij Deiparae <? Ks^apslaipt^uitc cap.24, ^^snypwpa) ¥ To^aTOTfoW»; 'solta^o/asjcuv Voy.urfj.d.TOiv^ ‘Piasovli Hovlaxiu) xaTagpunv jjfyja) a? to doydoy*«<85 epaAaciv. Pro Mistali vel certe pro libro Ec-^bsiastico usurpat Euchologium in Ordinatione.^sbyteri: ysj aTvipyo/sjj^ 'i?as) ps 's irptcßvApav^^yivmrrMv to kovtcIxiov. (Jt & Balsamon in Resp.i *oi j-vifi ZpSodo^SvIeg cv rrdei , xqv ud £ fofa-UvhlQfcriwmx* aiMToyot , /0 •? id lag diaAx tu iipxp.s T *civ , avriypapa typvltg t otuiriQav dyiuv ivyssv avra-j^Acoig, , üg fanaypasiyia. c* v-ovranluv xalXiypayn-

Jfa ypappironv CSklwmm'. Pro quovis Eccle-la, lico Codice usurpat pariter Codinus de OfH c ,

^P-I.n.i 3. o sc-poum'uai- «{ to ßhiiretv rag tiiydg 07ri-, T Apyiipiag , v.paify) t cvQfovidicp° v , to zcv-

tx-iov £ yetporovldc. Ubi Catalogus Reg. S lepoptn,-t*? 1 ’ I£ P*'^J’ to KOVTd'iiov to riarpiapyixof ov t AaT«p--

■> &c. t^ui porro hisce libris Ecclesiasticis/f $Cra ^ 5 hotum curam habebat , dictus indeP/Cto? ¥ MvfoAuv , apud Joannem Episcopum Cy-

pri iri Resp. ad Cabasilam , & iri Catalogis Offi-ciorum Magna: Ecclesia: , in quibus collocatur inquinta Pentade : tametsi non desunt qui Contariis(de quibus mox agimus ) concinendis prtefuifleexistiment.

Kovtf a.-,noy , Adiskle Ecchfla. Breviarium adcspo-ton, ubi res sacra: recensentur : KavdnAci], pavedkiot,^'-5-iov, Kovdur.iov T önitA mslag»

KONTAKION, Brevis Hymnus , sic dictus kvoce Kovto? , Parvus, eo quod paucis laudes alicujuäSancti vel sisti complectatur. Ita Goarus ad Eu-chologium pag.57. iy y.ubi aliorum sententias ex-pendit , addltque ejusmodi Contariorum auctoremhaberi Romanum Diaconum Emesenum , qui subAnastasio Dicoro vixit an.yo&.ex Men$is i.Octob.Miracula S. Georgij Mart. num. io. Aej- j ccurdig 0aytQs , 'B-clyXtrt to xovrctvjov t dyiv. Codinus C.7.num. 13. ctdpycvs) rfl oi oroXvp^cv'flwr,

4«M.ovt«5 i (ctj pur auro To xovraxiov. Habentur iriCod. Colberreo 4113. vada Excerpta ex SanctisPatribus, & ex Vitis Sanctorum in triginta triaContaciä digesta, quibus vicem obtinent Commen-tariorum.

Kcvddxw , eadem notione. Synaxarium Colber-teumMS. i. Octob.in S.Romano , cujus supra me-minimus * t» au t» hjApa. [j.vnpn ? ocia Puy.atä yfl{noma ¥ xov danitor.

Uapay.ovldy.iov , Responsorium, Latinis: de quo egi-mus in Gloss. med. Lai. ubi ex Rhabano observavi-mus inter Antiphonas 6c responsoria hoc intercise,quod in Antiphonis unus dicit versum, in respon-soriis velo alternant versibus chori. Goarus ad Eu-chologium pag. 123. aliud este ait apud Graecos aV-ritpavov, aliud dvrKpmhu : ac Antiphonam dici sen-tentiam vel modulum cuilibet Psalmo decantatoadjunctum , 8c quasi ex opposito respondentem;Antiphonum vero Psalmi yerfus aliquot , ad quo-rum singulos una & eadem fit semper ab alterochoro responsio. Antiphonae igitur quodammodorespondet Kevraxiov, Antiphonö vero Uapay.ovrdxiov,quod ita describitur a Philippo Pigafetta ex Grae-corum , ä quibus accepit , sententia, paracontacisono Himni de Sand i , i quali sono alternamenteCantati in quedla manter a : Sara un choro de qua-tro Caloieri , ehe canter anno le Laudi di m San -to ; due di loro prima cantano, & poi tacciariops?gli altri due poi il canto repigliano , gr poi cejsa-no , & ricominciano que gli altri due , & in formatale s vanno vincedevolmente cambiando & dan-do luogo. Quibus quidem verbis fatis exprimiturResponsorius noster cantus , in quo a duobusClericis, primo canitur versiculus , qui a chororepetitur : rursum deinde alter ab iisdem decanta-tur , quo exacto chorus primum versiculum repe-tit. Denique iidem Gloria Patri adjungunt: chorusvero secundum versiculum repetit. Ab ejusmodirepetita semel ac iterum in versiculis canendis re-trocessione , Graeci Tactici velitationem mili-tarem

UapAKtvldtuov appellarunt. Leo cap.y.§.i I. ex Cod.Reg. yvyvdcetg 05 to 'vntpyipnp ttdhkhoig dvSpag ß’ ; ^\zsv%eopei v , itf ordhu enrihanvetv , siÄuvety %0 £ T1 g.Troe napdMvtg.idvs. Hinc emendandus Constantinus iriTactic. pag.y. ^ ndxn d-7TlhaA>vm yfl^ yvyvdfl&oq0 T TU 7761 ' t TTapaMvIapir. , legendum enim orapd-1 lovlaxk , licet ita proserant Codices Checi & Re-gius. Jam veto quomodo b-ec velitatio peragere»tur , percipere licet ex eodem Leone cap.7. §.37.

Et Ipa «j y.ivwng , ug-t -kmyupdv odyov , jtj ordxiy dvh -

gptipeiv, 8cc. Mitto reliqua.

Yy

KONTAS 1 ;