79 r Glossarium. 792

AASXuiON, Olus , Aoymv. Favorinus: Aa-ffottia) , Tpapti^) cli 'nj^eteneu./^achatias lib. 3 -Dialog. c.4.

57<tvS. 3 T KM 778 XO.SO.nO. TO. jULil OvloL d py*S fjSjLtO. etpyd<TM)]o,

Ubi Gregor. M. cunSla horti illius spatia qua in-culta fuerant coluerunt.

/vA 2 ATi'b 0 2 , Laxativus > apud Myrepfumde Antidotis cap. 15. sc-/ 3 ?i toiojutu XatsdHßa. Itacap. 3(5.449. §04- & cap.447. amn^iTct Xa^ciTißa ,pro BmPittjsL.

A A 21 ' A , Remigatio , hXatria.

AA 2 KAPN Ai T 0 2 , Ä//6e«.f.Gall./»c4mjf.Ano-nymus Interpres MS. aenigmatum Leonis sapientis :pocTov Xasxo.pvoTcv, fJ.iT Appßpixov a,xa.v 6 lw.

A Al 2 IIH, Camum , Lutum , i->*, TSA/U-Ct , 77»-Ao;, /Aus, ßifßopQt. Anonymus de Nuptiis Theseilib. 8.

Ö xepvlaxlQr l^aflnüs , >3 ylvCov m; Xasurit.

Rursum:

(fXa. X.blstto typldtvca* ofcctvav t« (fapia t«?.Cyrillus Patr. Constantinopol. in Homil. uv di ßar-£« npaet 77 ) , %gj ActTer» Jjetj ».p«7t , ts 3 xpasi stockt»en Xct<s 7 rl>jj, 7 iaTft xdsirit s 7 ). Agapius Monach.in Geo-pon. cap.22. sV&)(sv i/A&z> Traget]« upasits , «>-«» Xojs 7 tUjjfui hott fla» T alyctc. Cap. 13/. ° ssa ® ai ^ as 7 T a]i Jtj

A ip/Vityi , (fivj-e T«.

Aa<r7r«7epo?, Xa.s7Ta>piSfJ& , Lutosus , TiXp/tdJcodni,

A a' 2 2 E i n , Latrare. Glossas Graecobarb. T'Aeta-tci, ?\uayti , ’ » y.Xafyi?ei, ’

A a' T E p , Hyflopoi, apud Interpol. Dioscorid.cap. 43 ;-,

A A T EP KÖTAON , Laterculum. Cedrenus p.

169. i* 77 sep' EM.«ss/i/ « 77 ?» ttAiVQQt , AcmpxnAov szD%e.Pafjaloio Notitia Consuetudinum post Nov.

8. Justiniani: /u^ t Teeo-etpwv trxpiviut t •&«« xdkpy. 7 -A*. Ejusdem Justiniani Nov. 14. ToiyapSv >pg\ ’iördh-

>0 to d’aev itfjfs ActTspicviAov t« toiomto. hei a.fj.avS'a.Tct S'itxt\So<ta.fj.tbat. Rursum cap, 6. «ts lt> tiS&elw Xctlepxdxcp , ein cv tc! tT/Kct^Hpi« -? cvdo^pldTuvT Trctpyuv.

AdlepxisXlsiQf , Latcrculenßs, Ead. Nov. 24. tdnpifj.fj.iy.npiM T Xct[j.t®fso!a, 7 h>v Tptßwuv No 7 «piwr , toIsA«T 2pJt«A/ss/o/£*

AATzd NION , Iaculum , Lanceola , dy.ovjm.Portio. XctvT fpiu. Ital. Lancione , Anonymus de Nu-ptiis Thesei lib. 1.

Idnafi ii. XarFlvia. iejxlou’ ui to ySu.ct.

Inss-z: ^

Me T saiTttji r tppjxtaTi, Xan geriet yßj Xiödpia.

Idem lib.6.

Pßa.s’a. a«; to yj.pl/JJ 7 rr , «5 'uspirrn ßdoiXiue , ,AstT^wn ?&<jG 7 rlepvyov , tfcfJf «Tb T (jSsWtaAswt.

Rursum lib. 7.

OVo/igf A«t£oi’» oplytj) XetippZ ai to ßa^irn.

Lib. 2.

ItÜTii Xctßovia TTtVTKV §-« 7 T 0 .XKa.eAC/.

Et lib. n.

K ai tk xotlapH 'IpixTii , ?(ßj Tt( ttuXi XaiT^in.AA'toSj Latus. Anastasius Sinaita : üS'ivoOj /j 9 p

Tcu iyplxjj , St/ tko hafj.cJ.TO. eicriv dXXoyXMfisa, , o,Vep«ts hwjxtnoi iTVfjoXeyuSlujctf, SJ 2azsAA»p/@r lupini ch'eaxiTXa y) to siyt&tif äpxjs oaoioii Xc/tQs P!.;iAsusi‘ 1A«T@f 7rActT@r iduXnj).

AaTuapioy. Vide UXcsUvapicv.

AATOtpa, Do/or laterum. Myrepsus MS.sect.I. cap.4. hzpyei di trom TrXtvpw, tmp c rofxa^-eiv 0( I Tc/Xoi XotS pa.

aatpet'ein, re/ere. Fabulas Lsopi

Graecobarb. pag. 160. ^ «'c yiapyoi iXctT^An Hd,ylw.

AATiiaikth 2. Scholiastes Basilic.ad lib.ri.

pag.y 8z. Xiyet j Taorav^i , 0» ro?i try.LuK.o 7 i ay«<s*S'iäyovloi , t«? %aj ßoifjoXoyyi > ii? A cw 7 ralxlat.i m ara«'

xctxS t Legendum forte Ao.otT 7 TalxG.it

ut intelligantur Ludiones qui populum ludicris oble-ctant.

AAfPA, Via , Platea , Vox Jonica. Phavo-rinus : Aojjpai 3 swe? Ai^rj« TBt( <zrvid.i pjf/oi , t«; «/*-(pasPao Moeris Atticista MS. Aaupof , rjj Td. datpo-<T/a. Lexicon Herodoti: AstSptt), pöptcu , -ept.P»-f/«. He-sychius : AaZpa., p Vfj.it J\i »C 0 A abi dtrlpytj) > » PA-E'0! 3 tijtt«; ®)Ooc vnsoyupmiv a.vMf$jj*i’ oi 3 d.u.tpof'a „o i 3 5-evw77B? J'joJ'ü?. Rursum : Accupa, S'nu.otu@t^tvu 7 T 0 i rjy dfj.tpoS'Qs . pupa», ö-^s; > »? o« Aao/ psar/r.

Infra: AtwpLjj, oS'iv , tLm pjfjtlw. Lexicon MS. exCod. Reg. 1708. Axvpet , 7iXalda pvfj.it <si »? 0 Aas?

7 Ta.pipytjj esej^g. T Aiav etupav %y&v' Uu ajo; e? Xaufcti’.

Adde Suidam, & Auctorem Etymologici. Stepha-niis Sachleces in Monitis MSS, ubi de Aleato-ribus :

Ppla y.ou.o.T^dxio, v.or.aXa vaygv nuntii'tu piowpa ,

Tw ßavutrt r ^api^-lu) en t luo 'S^toy rgj Xojjpa.AaCpa, Eustathio dicitur s-st» t/c mpny» , SJ ^iAap<!uv@t t ■S-es-Treiriii SufjoTiov. Apud Sozomenurstlib. 3. cap.14. Et certe ha:c vox pastim usurpaturpro locis ad Vitam Solitariam accommodaris, utest etiam in laudato Helychij loco. Cur verh Cellaeistae Monasticae Laura appellentur , indicavimus inGloss med. Lat. in V. Laura. Evagrius lib. \. cap.

2.1. tig-i ^ evayrt ippovTi^iip/ct , yoj ist; y.a-

XKpSsxti AoJjpai. Joannes Hierosol.in Vita S.JoannisDamasceni: 0 3 nssii tUu iv \pifj.ta t dy'm 2 dßo. AoZ-pai amm. Constantinus Acropolita in Serm.de eod.S. Damasceno num.34. t di Toiojjroi fj-ovdi Acuipa? ««-$a<n xaxdv ttcTXoii Novella Nicephori Phocae deMonasteriis: KeM/a 3 yßf t«; x.a.XnfjSsio.i A ajjpui cripiipion choS'ofj.eiv , &c. Me^stA» AaZpa , apud CyrillumScythopolitanum in Vita S.Joannis Soli tari j n. y.YloXofa Acujpa t otrii Xa.pnc.MQt, apud Georgium Syn-cellum in Chronico pag. 107. de qua agit praetereaVita MS. ejusdem S. Caiitonis Eremitae : Jfg tom j

to. tfgjj trepov cdeicrs xalG.sxtvo.^tv Xojjpav 0 hcWfAacrciutQ/ XopiTay, Ioj 7 Ttp tvioi y. tii Xvpa, yxdrfhi 2 ur.dv ovo-fj.d£v<rn>, aAA.01 3 >0 tUu EAActiTa tpuiylcu naA*|ctv Xctupafdvo. 7 T 0 Koxisiv. Meminit etiam prioris istius appella-tionis Vita MS.S.Cyriaci Anachoretae non unoloco , a quo conditam narrat Cyrillus Scythopo-litantis in Vita MS. S.Sabae cap. 36. Vide Concil.Constantinopolit. sub Mena Act. 1. pag.3 6. Theo-phanem an.3. Justini Jun. an.20. Mauricij, an. 9.Nicephori Generalis, & an.2. Michaelis Curopa-latae: Palladium inHist. Lausiaca & Joannem Moschum non uno loco , Apophthegmata Patrum inSiroe num.32. in Phoca num.i. Anonym. Combe-fisian. in Porphyrogenito num.4. Pachymerem lib.9.cap.y .Cantacuzen.lib. 1, H ist. cap.31 .lib.3. cap.3 5.iib.4. cap. 16.50. Phocam in Deicript. Terrae San-ctae n.16. & alios paflim quos laudavimus in eod.Gloss. med. Lar.

Id porro duntaxat observandum in Lauras nonadmissos nisi qui in coenobiis annos compluresexegissent , atqueGn vita Monastica emeritos. EJn-de apud Cyrillum Scythopolitanum in Vita MS. S.Sabae, S.Euthymius h-Mret ojj't ( S. Sabam) A^w»,Tey.vov , « vop/t^a Slxdfov 77 ) vttoTipov ovG- di A ajjpov pd-

vetv' «ts yS t» A ajupa. otxtnv (pipa to ndrepot eyeiv , «t*

reulipa 7rpt7ra iv fjJicsto 77 ) Kiayoipi^S' «TsASf tokvv , tsG-vov } di tUo xd t» fjLovlw , &c. Infra: vop/o^mat axndd'iS'attri pj.it deyjQap h Xajjpct d^sjaov , etAA.cs ^ toü 'saXAcov Xojjpojv byupiivoii T tohstov Tropod'tAvo^ vopjcv. Etcap.29. ori uTOTTcn ’dh Kg) % 7 nßxa.ßii a-jsjeny h Xcwpct

dixuv.